まず覚える表現
change the subject
話題を変える
学習ポイント
まず覚える表現
change the subject
話題を変える
注意する形
誤 The subject about the meeting was sales.
The subject of the meeting was sales.
「〜の話題」は the subject of ... と言います。about を使うなら The meeting was about sales. が自然です。
覚え方
sub + ject のイメージ
sub は「下」、ject は「投げる・置く」。subject は「下に置かれたもの」から、「扱われる対象」「話題」「支配下の人」という意味につながります。
会話・文章・議論などで扱われている内容のこと。topic に近い意味です。
The subject of the meeting was customer service.
会議のテーマは顧客サービスでした。
学校で学ぶ英語、数学、歴史などの学習分野を表します。
Science is her best subject at school.
理科は彼女が学校で一番得意な科目です。
文法で、動作をする人や物、または文の中心になる名詞句を指します。
In the sentence “Birds fly,” “Birds” is the subject.
“Birds fly” という文では、“Birds” が主語です。
研究・写真・実験などで、観察されたり扱われたりする人や物を指します。
Each subject answered the questions in a quiet room.
各被験者は静かな部屋で質問に答えました。
subject to ... の形でよく使い、「規則・変更・承認・条件などの影響を受ける」という意味になります。
The schedule is subject to change without notice.
予定は予告なしに変更される場合があります。
subject A to B の形で、AにBという状況や経験を受けさせるという意味です。特に不快なこと・厳しいことに使われやすいです。
The test will subject the materials to extreme heat.
その試験では材料を非常な高温にさらします。
王や女王など君主の支配下にある人を表す、やや古風または法律・歴史で使われる意味です。
The king promised to protect his subjects.
王は臣民を守ると約束しました。
When the argument started, Mina quickly changed the subject.
口論が始まると、ミナはすぐに話題を変えました。
Math was difficult for him, but it became his favorite subject.
数学は彼にとって難しかったですが、やがてお気に入りの科目になりました。
A simple English sentence usually has a subject and a verb.
簡単な英語の文には、ふつう主語と動詞があります。
The contract is subject to approval by the legal team.
その契約は法務チームの承認が必要です。
The researchers asked each subject to wear a small sensor.
研究者たちは各被験者に小さなセンサーを着けるよう頼みました。
The new rules may subject small businesses to higher costs.
新しい規則により、小規模企業はより高い費用を負担することになるかもしれません。
名詞・形容詞の subject は最初を強く読み /ˈsʌbdʒekt/ です。動詞の subject は後ろを強く読み /səbˈdʒekt/ です。
subject to change は「変更の対象である」つまり「変更される可能性がある」という意味です。日本語の「主題」とは関係なく、条件や規則の影響を受ける表現です。
topic は日常会話の「話題」によく使います。subject は会議・文章・授業・研究など、少し広い場面で使えます。また school subject のように「教科」の意味もあります。
誤: The subject about the meeting was sales.
正: The subject of the meeting was sales.
「〜の話題」は the subject of ... と言います。about を使うなら The meeting was about sales. が自然です。
誤: English is my favorite lesson.
正: English is my favorite subject.
学校の「科目」は subject が自然です。lesson は1回ごとの「授業」や「レッスン」を指します。
誤: The plan is subjected to change.
正: The plan is subject to change.
「変更される可能性がある」は形容詞の subject to change を使います。subjected to は「〜にさらされた」という動詞の受け身で、意味が変わります。
話題を変える
He changed the subject when I asked about the mistake.
私がそのミスについて尋ねると、彼は話題を変えました。
議論のテーマ
Safety became the main subject of discussion.
安全性が議論の主なテーマになりました。
学校の教科
Art is an important school subject for many children.
美術は多くの子どもにとって大切な学校の教科です。
変更される可能性がある
Prices are subject to change during the holiday season.
価格は休暇シーズン中に変更される場合があります。
承認が必要である
The budget is subject to approval by the board.
その予算は役員会の承認が必要です。
人に圧力をかける、人を圧力にさらす
The manager did not want to subject the team to unnecessary pressure.
マネージャーはチームを不要なプレッシャーにさらしたくありませんでした。
投げる、置く
Latin の jacere「投げる、置く」に由来する語根です。subject はもともと「下に置かれたもの」という考えから、支配下にある人、扱われる対象、話題などの意味へ広がりました。
物、対象、目的語
ob-「前に」+ ject「投げる・置く」から、「前に置かれたもの」というイメージです。
計画、プロジェクト
pro-「前へ」+ ject「投げる」から、「前へ投げ出された計画」というイメージです。
拒否する
re-「後ろへ」+ ject「投げる」から、「投げ返す、受け入れない」というイメージです。
subicere / subjectus : 下に置く、下に投げる
subject は Latin subicere「下に置く、下に投げる」とその過去分詞 subjectus に由来します。そこから「支配下にある人」「何かの下に置かれるもの」「議論や研究の対象」という意味が発達しました。
形容詞 / 主観的な
個人の感じ方や意見に基づくこと。反対は objective「客観的な」。
副詞 / 主観的に
個人の見方にもとづいて判断する様子。
名詞 / 主観性
個人の感情や考えが入っている性質。
名詞 / 服従、支配下に置かれること
やや硬い語で、支配や従属の状態を表します。
名詞 / 主題、内容
本・授業・研究などが扱う内容を指します。
sub は「下」、ject は「投げる・置く」。subject は「下に置かれたもの」から、「扱われる対象」「話題」「支配下の人」という意味につながります。
subject to rules は「規則の下にある」つまり「規則に従う・影響を受ける」と考えると覚えやすいです。
名詞は SUBject、動詞は subJECT。record や present のように、品詞でアクセントが変わる語として覚えましょう。
At school, Ken loved science more than any other subject. One day, his class discussed the subject of clean energy. Later, the teacher said the plan for a field trip was subject to the weather. Ken smiled and hoped for a sunny day, because he wanted to see real solar panels.
学校で、ケンはどの教科よりも理科が好きでした。ある日、クラスでクリーンエネルギーというテーマについて話し合いました。その後、先生は校外学習の予定は天気次第だと言いました。ケンは本物のソーラーパネルを見たかったので、晴れることを願って笑いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。