まず覚える表現
take a course
講座を受ける
学習ポイント
まず覚える表現
take a course
講座を受ける
注意する形
誤 I take an English course every Monday.
I have an English class every Monday.
毎週月曜の1回1回の授業を言うなら class が自然です。course は全体の講座・プログラムを指します。
覚え方
コースは「進む道」
course の中心イメージは「何かが進んでいく道筋」です。船の進路、授業の流れ、料理の順番、治療の期間をすべて「進むコース」と考えると覚えやすいです。
学校やオンライン学習などで、あるテーマを計画的に学ぶ一連の授業を表します。
She is taking a course in computer programming.
彼女はコンピュータープログラミングの講座を受けています。
人・乗り物・川などが進む道や方向を表します。比喩的に、計画や行動の方向にも使います。
The ship changed course to avoid the storm.
その船は嵐を避けるために進路を変えました。
of course の形で、相手の依頼や質問に対して自然に肯定する表現です。
Of course you can borrow my umbrella.
もちろん、私の傘を借りてもいいですよ。
コース料理の中の一段階を表します。starter、main course、dessert などがあります。
The main course was grilled fish with vegetables.
メイン料理は野菜付きの焼き魚でした。
時間の中で物事がどのように進んでいくかを表します。in the course of ... で「〜の間に、〜の過程で」という意味になります。
Many problems appeared in the course of the project.
そのプロジェクトの過程で多くの問題が現れました。
薬や治療を一定期間続けることを表します。特に a course of antibiotics(抗生物質の一連の服用)などで使います。
The doctor prescribed a five-day course of antibiotics.
医師は5日間の抗生物質の服用を処方しました。
ゴルフ、レース、スキーなどで使われる決まった場所や走路を表します。
The runners followed a difficult course through the hills.
ランナーたちは丘を通る難しいコースを走りました。
水・血・涙などが速く流れる様子を表す、やや文学的な動詞です。
Tears coursed down her cheeks.
涙が彼女の頬を伝って流れました。
I signed up for an English course at the community center.
私は地域センターの英語講座に申し込みました。
The plane stayed on course despite the strong wind.
強い風にもかかわらず、その飛行機は進路を保ちました。
Of course I remember your birthday.
もちろん、あなたの誕生日を覚えています。
For the first course, we had a light soup.
最初の一品として、私たちは軽いスープをいただきました。
You should finish the whole course of medicine, even if you feel better.
体調がよくなっても、薬は一連の分を最後まで飲むべきです。
Cold fear coursed through him as he heard the strange noise.
奇妙な音を聞いたとき、冷たい恐怖が彼の全身を走りました。
class は1回の授業や授業そのものを指すことが多く、course は数週間・数か月など続く一連の学習プログラムを指すことが多いです。例: I have an English class today. は「今日英語の授業がある」、I am taking an English course. は「英語講座を受講している」。
of course は「もちろん」ですが、言い方によっては「当然でしょ」という少し強い響きになることがあります。丁寧に言いたいときは Sure. や Certainly. も使えます。
in the course of the meeting は「会議の間に/会議の過程で」という意味で、日常会話よりもビジネスや書き言葉でよく使われます。
誤: I take an English course every Monday.
正: I have an English class every Monday.
毎週月曜の1回1回の授業を言うなら class が自然です。course は全体の講座・プログラムを指します。
誤: Of course?
正: Are you sure?
日本語の「もちろん?」の感覚で確認したいとき、英語では Of course? だけでは不自然です。「本当に?」と確認するなら Are you sure? が自然です。
誤: The food course was delicious.
正: The main course was delicious.
料理の一皿を言うときは first course、main course、dessert course など具体的に言うのが自然です。
講座を受ける
He decided to take a course in design.
彼はデザインの講座を受けることにしました。
オンライン講座
The online course includes short videos and quizzes.
そのオンライン講座には短い動画と小テストが含まれています。
進路を変える、方針を変える
The company changed course after listening to its customers.
その会社は顧客の声を聞いたあと、方針を変えました。
メイン料理
I ordered chicken for the main course.
私はメイン料理に鶏肉を注文しました。
〜の間に、〜の過程で
She learned a lot in the course of her research.
彼女は研究の過程で多くのことを学びました。
一連の治療
The patient began a new course of treatment last week.
その患者は先週、新しい一連の治療を始めました。
ゴルフ場
They spent Sunday morning at the golf course.
彼らは日曜の朝をゴルフ場で過ごしました。
もちろん
Of course we will support you.
もちろん、私たちはあなたを支えます。
走る
course はラテン語の currere(走る)に関係する語から来ています。進路・流れ・経過という意味は、「走る、進む」というイメージにつながります。
流れ、電流
水や電気が流れるイメージがあります。
カーソル
画面上を動く印という意味で、もともとの「走る・動く」のイメージと関係があります。
小旅行、遠足
外へ出て行く、動いて行くというイメージを持つ語です。
cursus : 走ること、進行、道筋
Latin の cursus が Old French の cours を経て英語 course になりました。もとの意味は「走ること」や「進む道筋」で、そこから進路、学習の流れ、料理の順番などの意味に広がりました。
名詞 / course の複数形
courses at a university(大学の講座)のように使います。
動詞 / 流れた、走るように進んだ
文学的な表現で使われます。
動詞 / 流れている、走るように進んでいる
Blood was coursing through his veins. のように使います。
course の中心イメージは「何かが進んでいく道筋」です。船の進路、授業の流れ、料理の順番、治療の期間をすべて「進むコース」と考えると覚えやすいです。
course 単体の意味とは少し離れているので、of course = もちろん、という決まり文句として覚えましょう。
course は「走る・進む」という語源イメージがあります。流れや進路の意味につながります。
Mina joined a cooking course in spring. On the first day, the teacher showed the students the course of the lesson: soup, main course, and dessert. Mina made many mistakes, but of course her friends helped her. By the end of the course, she could cook dinner for her family.
ミナは春に料理講座に参加しました。初日、先生は生徒たちに授業の流れを示しました。スープ、メイン料理、デザートです。ミナはたくさん失敗しましたが、もちろん友だちが助けてくれました。講座が終わるころには、家族のために夕食を作れるようになりました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。