まず覚える表現
stop doing something
〜するのをやめる
stop
止まる、停止する 動いている人・物・乗り物などが、動かなくなること。
やめる している行動や習慣を終わりにして、続けないこと。後ろにはよく動名詞（-ing）が来ます。
止める、やめさせる 人や物の動き、行動、出来事などを止まらせること。
学習ポイント
注意する形
誤 I stopped to smoke last year.
I stopped smoking last year.
『タバコを吸うのをやめた』と言いたい場合は stop smoking を使います。stop to smoke は『タバコを吸うために立ち止まった』という意味です。
覚え方
赤信号の STOP サイン
赤い標識に STOP と書いてある場面を思い浮かべると、『止まる・止める』の意味を覚えやすいです。
意味
-
止まる、停止する
動詞動いている人・物・乗り物などが、動かなくなること。
The train stopped at the small station.
電車はその小さな駅で止まった。
-
やめる
動詞している行動や習慣を終わりにして、続けないこと。後ろにはよく動名詞（-ing）が来ます。
She stopped eating meat last year.
彼女は去年、肉を食べるのをやめた。
-
止める、やめさせる
動詞人や物の動き、行動、出来事などを止まらせること。
The police officer stopped the car.
警察官はその車を止めた。
-
停留所、止まる場所
名詞バスや電車などが乗客を乗せたり降ろしたりするために止まる場所。
Our bus stop is next to the bakery.
私たちのバス停はパン屋の隣にある。
-
停止、中止
名詞動きや活動が止まること、または止めること。
The sudden stop made everyone lean forward.
急停止でみんなが前に傾いた。
例文
-
Please stop at the red light.
赤信号で止まってください。
-
I need to stop drinking coffee after dinner.
夕食後にコーヒーを飲むのをやめる必要がある。
-
The teacher asked the students to stop talking.
先生は生徒たちに話すのをやめるように言った。
-
We got off at the next bus stop.
私たちは次のバス停で降りた。
-
A technical problem stopped the meeting for ten minutes.
技術的な問題で会議が10分間中断した。
使い方
-
stop doing と stop to do の違い
stop doing は「〜するのをやめる」という意味です。stop to do は「〜するために立ち止まる・中断する」という意味になります。例: stop smoking は「タバコを吸うのをやめる」、stop to smoke は「タバコを吸うために立ち止まる」。
-
自動詞と他動詞の両方で使える
The car stopped. は「車が止まった」で自動詞です。I stopped the car. は「私は車を止めた」で他動詞です。日本語の『止まる』と『止める』の違いに注意しましょう。
-
bus stop は『バス停』
stop は名詞で『停留所』という意味になります。特に bus stop は日常会話で非常によく使います。
よくある間違い
-
誤: I stopped to smoke last year.
正: I stopped smoking last year.
『タバコを吸うのをやめた』と言いたい場合は stop smoking を使います。stop to smoke は『タバコを吸うために立ち止まった』という意味です。
-
誤: The car stoped suddenly.
正: The car stopped suddenly.
stop の過去形・過去分詞は p を重ねて stopped と書きます。
-
誤: Please stop to talk.
正: Please stop talking.
『話すのをやめてください』は stop talking です。stop to talk は『話すために立ち止まる』という意味になります。
コロケーション
-
stop doing something
〜するのをやめる
He stopped using his phone during meals.
彼は食事中に携帯電話を使うのをやめた。
-
stop someone from doing something
人が〜するのを止める、防ぐ
The guard stopped us from entering the building.
警備員は私たちが建物に入るのを止めた。
-
bus stop
バス停
She waited at the bus stop for twenty minutes.
彼女はバス停で20分待った。
-
come to a stop
止まる、停止する
The bicycle slowly came to a stop.
自転車はゆっくり止まった。
-
make a stop
立ち寄る、途中で止まる
We made a quick stop at the supermarket.
私たちはスーパーに少し立ち寄った。
語形変化
-
stopped
動詞 / 止まった、止めた、やめた
過去形・過去分詞。p を重ねる。
-
stopping
動詞 / 止まっている、止めている、やめている
現在分詞・動名詞。p を重ねる。
-
stopper
名詞 / 栓、止める物
瓶などの口をふさぐ物を指すことが多い。
覚え方
- image
赤信号の STOP サイン
赤い標識に STOP と書いてある場面を思い浮かべると、『止まる・止める』の意味を覚えやすいです。
- phrase
stop + -ing
『〜するのをやめる』は stop eating, stop talking, stop smoking のように -ing を続ける、とまとめて覚えましょう。
ミニストーリー
Mika was walking to school when it began to rain. She stopped at a small shop and bought an umbrella. At the bus stop, she saw her friend Ken. He smiled and said, “Good timing!” They waited together until the bus came.
ミカが学校へ歩いていると、雨が降り始めました。彼女は小さな店に立ち寄って傘を買いました。バス停で友だちのケンに会いました。彼は笑って『ちょうどいいタイミングだね！』と言いました。二人はバスが来るまで一緒に待ちました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。