まず覚える表現
quit a job
仕事を辞める
quit
やめる、中止する 続けていた行動・習慣・活動を終わりにすること。特に、よくない習慣や大変なことをやめる時によく使います。
仕事を辞める、退職する 会社や仕事を自分の意思で辞めること。日常会話では quit my job が自然です。よりフォーマルには resign を使います。
去る、立ち去る 場所や状況から離れること。日常では leave のほうが一般的ですが、quit は少し硬い表現や特定の文脈で使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I quit to smoke.
I quit smoking.
『たばこをやめた』は quit + 動名詞で表します。quit to smoke は『吸うために辞めた』のように誤解されます。
覚え方
クイッと切ってやめる
quit は『クイッ』と短く聞こえます。続けていたことをクイッと切って『やめる』イメージで覚えましょう。
意味
-
やめる、中止する
動詞続けていた行動・習慣・活動を終わりにすること。特に、よくない習慣や大変なことをやめる時によく使います。
She quit smoking last year.
彼女は去年たばこをやめた。
-
仕事を辞める、退職する
動詞会社や仕事を自分の意思で辞めること。日常会話では quit my job が自然です。よりフォーマルには resign を使います。
He quit his job to start a small business.
彼は小さな事業を始めるために仕事を辞めた。
-
去る、立ち去る
動詞場所や状況から離れること。日常では leave のほうが一般的ですが、quit は少し硬い表現や特定の文脈で使われます。
The workers were told to quit the building immediately.
作業員たちはすぐにその建物から立ち去るように言われた。
-
アプリやプログラムを終了する
動詞コンピューターで、アプリケーションやプログラムを閉じて終了すること。
Save your file before you quit the program.
プログラムを終了する前にファイルを保存してください。
例文
-
My father finally decided to quit drinking.
父はついにお酒をやめることに決めた。
-
I might quit my job if the schedule does not improve.
勤務時間が改善されなければ、仕事を辞めるかもしれない。
-
She did not quit the team, even after losing many games.
彼女は何試合も負けたあとでも、そのチームを辞めなかった。
-
Please quit the app and open it again.
そのアプリを終了して、もう一度開いてください。
-
Don't quit now; you are very close to your goal.
今やめないで。目標までもうすぐだよ。
使い方
-
quit の後ろは動名詞が自然
習慣や行動をやめると言う時は、quit smoking、quit drinking、quit complaining のように動詞の -ing 形を使います。quit to smoke は『吸うために辞める』のように聞こえます。
-
quit と resign の違い
quit は日常会話でよく使う『仕事を辞める』です。resign は会社・役職・公的な立場を正式に辞める時の、よりフォーマルな語です。
-
過去形は quit が一般的
過去形・過去分詞は quit が最も一般的です。quitted も文法的にはありますが、現代英語では特に日常会話で quit がよく使われます。
よくある間違い
-
誤: I quit to smoke.
正: I quit smoking.
『たばこをやめた』は quit + 動名詞で表します。quit to smoke は『吸うために辞めた』のように誤解されます。
-
誤: She quitted her job yesterday.
正: She quit her job yesterday.
quitted も存在しますが、現代英語では過去形も quit を使うのが普通です。
-
誤: He quit from his job.
正: He quit his job.
日常英語では quit は目的語を直接続けて quit his job と言うのが自然です。フォーマルには He resigned from his job. と言えます。
コロケーション
-
quit a job
仕事を辞める
She quit her job after ten years at the company.
彼女はその会社で10年働いたあと、仕事を辞めた。
-
quit smoking
たばこをやめる
The doctor advised him to quit smoking.
医者は彼にたばこをやめるよう助言した。
-
quit school
学校を中退する
He quit school at sixteen and started working.
彼は16歳で学校を中退し、働き始めた。
-
quit an app
アプリを終了する
If the screen freezes, quit the app and restart it.
画面が固まったら、アプリを終了して再起動してください。
-
quit while you're ahead
うまくいっているうちにやめる
You have already won twice, so maybe you should quit while you're ahead.
もう2回勝っているのだから、うまくいっているうちにやめたほうがいいかもしれない。
語形変化
-
quitter
名詞 / すぐにやめる人、途中で投げ出す人
否定的な意味で使われることが多いです。
-
quitting
名詞 / やめること、中止
動名詞として quit smoking のようにも使います。
覚え方
- sound
クイッと切ってやめる
quit は『クイッ』と短く聞こえます。続けていたことをクイッと切って『やめる』イメージで覚えましょう。
- phrase
quit smoking でセット暗記
日常で非常によく使う quit smoking（たばこをやめる）を丸ごと覚えると、quit + -ing の形も身につきます。
ミニストーリー
Ken loved video games, but he played too much every night. One day, he felt tired at school and missed an important test. He decided to quit playing on weekdays. After a month, he slept better, studied more, and still enjoyed games on weekends.
ケンはビデオゲームが大好きでしたが、毎晩やりすぎていました。ある日、学校で疲れていて大事なテストを受けそこねました。彼は平日にゲームをするのをやめることにしました。1か月後、よく眠れるようになり、もっと勉強し、週末にはまだゲームも楽しんでいました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。