まず覚える表現
main theme
主なテーマ、中心的な主題
学習ポイント
まず覚える表現
main theme
主なテーマ、中心的な主題
注意する形
誤 The theme of the meeting is about budget.
The theme of the meeting is the budget.
theme の後に名詞を置く場合、is about よりも is the budget のように言うほうが自然です。about を使うなら The meeting is about the budget. が自然です。
覚え方
「シーム」ではなく /θiːm/
theme の th は舌を軽く歯の間に置く /θ/ の音です。日本語の「シ」ではなく、息を出す音を意識しましょう。
文章、話、映画、授業、会議などで中心になる考えや話題を表します。
The main theme of the book is friendship.
その本の主なテーマは友情です。
パーティー、店、イベント、デザインなどで、全体をまとめる考えやスタイルを表します。
The wedding had a beach theme.
その結婚式はビーチをテーマにしていました。
映画、テレビ番組、ゲームなどを代表する音楽を指します。普通は theme song や theme music の形で使われます。
I still remember the theme song from that old TV show.
私は今でもその昔のテレビ番組のテーマ曲を覚えています。
場所、イベント、デザインなどを、あるテーマに合うように作ったり飾ったりすることを表します。
They themed the café around old movies.
彼らはそのカフェを古い映画をテーマにして作りました。
Our teacher asked us to choose a theme for the essay.
先生は私たちに作文のテーマを選ぶように言いました。
The movie has a serious theme, but it is easy to understand.
その映画には重いテーマがありますが、理解しやすいです。
The children wore animal costumes because the party theme was the jungle.
パーティーのテーマがジャングルだったので、子どもたちは動物の衣装を着ました。
We need a clear theme for the new website.
新しいウェブサイトには明確なテーマが必要です。
The theme music begins as soon as the game starts.
ゲームが始まるとすぐにテーマ音楽が流れます。
topic は「話題」に近く、会話や文章で扱う具体的な対象を指します。theme はその話題の中心にある大きな考えやメッセージを指すことが多いです。たとえば、topic が “school life” なら、theme は “growing up” や “friendship” になることがあります。
theme は文学や作文だけでなく、party theme、website theme、restaurant theme のように、全体の雰囲気やデザインを決めるアイデアにも使えます。
誤: The theme of the meeting is about budget.
正: The theme of the meeting is the budget.
theme の後に名詞を置く場合、is about よりも is the budget のように言うほうが自然です。about を使うなら The meeting is about the budget. が自然です。
誤: I like the theme song of this restaurant.
正: I like the theme of this restaurant.
店の雰囲気やデザインについて言う場合は theme を使います。theme song はテレビ番組や映画などの「テーマ曲」を指します。
主なテーマ、中心的な主題
Love is the main theme of the novel.
愛がその小説の主なテーマです。
中心となるテーマ
The central theme of the speech was hope.
そのスピーチの中心的なテーマは希望でした。
パーティーのテーマ
We chose a space theme for my son's birthday party.
息子の誕生日パーティーに宇宙のテーマを選びました。
テーマ曲
Everyone sang the theme song together.
みんなでそのテーマ曲を一緒に歌いました。
テーマパーク
They visited a famous theme park in Florida.
彼らはフロリダの有名なテーマパークを訪れました。
thema : 置かれたもの、命題、主題
theme はギリシャ語 thema に由来し、ラテン語やフランス語を通って英語に入りました。もとの意味は「置かれたもの」で、そこから「考える対象」「主題」という意味になりました。
形容詞 / テーマに関する、主題の
thematic analysis は「テーマ分析」という意味です。
名詞 / テーマ曲
テレビ番組、映画、ゲームなどを代表する曲を指します。
名詞 / テーマパーク
特定のテーマに基づいて作られた遊園地や施設です。
theme の th は舌を軽く歯の間に置く /θ/ の音です。日本語の「シ」ではなく、息を出す音を意識しましょう。
main theme =「主なテーマ」とセットで覚えると、作文・映画・会議など多くの場面で使いやすくなります。
Mika planned a small party for her brother. She chose a forest theme and decorated the room with green paper leaves. Her brother loved animals, so every guest wore an animal mask. At the end, Mika played a happy theme song from his favorite movie.
ミカは弟のために小さなパーティーを計画しました。彼女は森のテーマを選び、緑の紙の葉で部屋を飾りました。弟は動物が好きだったので、参加者はみんな動物のマスクをつけました。最後に、ミカは弟のお気に入りの映画の楽しいテーマ曲を流しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。