extend

意味

• 延ばす、長くする

  動詞

  時間、距離、長さなどを今より長くすること。締め切り、休暇、道路、線などによく使います。

  The teacher extended the deadline by two days.

  先生は締め切りを2日延ばした。

• 広げる、伸ばす

  動詞

  腕、手、足、物などを外へ向けて伸ばしたり、広げたりすること。

  She extended her hand to help him up.

  彼女は彼を起こすために手を差し出した。

• 及ぶ、広がる

  動詞

  範囲や影響が、ある場所・時間・対象まで届くこと。主語は道、地域、サービス、影響などになることが多いです。

  The forest extends for miles along the river.

  その森は川沿いに何マイルも広がっている。

• 提供する、差し出す

  動詞

  助け、感謝、招待、歓迎などを相手に正式または丁寧に示すこと。やや改まった表現です。

  We would like to extend our thanks to everyone who helped.

  手伝ってくださった皆さんに感謝を申し上げたいと思います。

• 適用される、対象に含まれる

  動詞

  規則、権利、サービス、保証などが、ある人や物にも当てはまること。

  The discount extends to all students with a valid ID.

  その割引は有効な身分証を持つすべての学生に適用される。

例文

• Our professor agreed to extend the deadline until Monday.

  教授は締め切りを月曜日まで延ばすことに同意した。

  • 学校
  • basic

• They decided to extend their stay in Kyoto for one more night.

  彼らは京都での滞在をもう1泊延ばすことにした。

  • 旅行
  • basic

• He extended his arm to reach the top shelf.

  彼は一番上の棚に届くように腕を伸ばした。

  • 日常
  • basic

• The company plans to extend its services to rural areas.

  その会社はサービスを地方にも広げる予定だ。

  • 仕事
  • intermediate

• Please allow me to extend a warm welcome to our new team members.

  新しいチームメンバーの皆さんを心より歓迎させてください。

  • フォーマル
  • intermediate

使い方

• extend と expand の違い

  extend は「長さ・時間・範囲を延ばす」というイメージが強く、deadline, stay, road, warranty などに使います。expand は「面積・量・規模を大きくする」という意味で、business, economy, knowledge などに多く使います。

• extend by と extend until

  extend by two days は「2日分延ばす」、extend until Friday は「金曜日まで延ばす」という意味です。by は延びる量、until は新しい期限を表します。

• 丁寧な表現としての extend

  extend thanks, extend an invitation, extend a welcome のように使うと、「感謝を申し上げる」「招待する」「歓迎する」という改まった響きになります。日常会話では give thanks, invite, welcome もよく使われます。

よくある間違い

• 誤: We expanded the deadline.

  正: We extended the deadline.

  deadline は時間的な期限なので、普通は expand ではなく extend を使います。

• 誤: The meeting was extended until 30 minutes.

  正: The meeting was extended by 30 minutes.

  30 minutes は延びた長さなので by を使います。until は until 3:30 のように新しい終了時刻に使います。

• 誤: She extended me an advice.

  正: She offered me some advice.

  extend は an invitation, thanks, help などとは使えますが、advice は通常 offer/give advice と言います。また advice は不可算名詞なので an advice とは言いません。

コロケーション

• extend a deadline

  締め切りを延ばす

  The editor extended the deadline because many writers needed more time.

  多くのライターがもっと時間を必要としていたため、編集者は締め切りを延ばした。

• extend an invitation

  招待する、招待を差し出す

  The university extended an invitation to several guest speakers.

  その大学はいく人かのゲスト講演者に招待を送った。

• extend a hand

  手を差し出す、助けの手を伸ばす

  A stranger extended a hand when I dropped my bags.

  私がかばんを落としたとき、見知らぬ人が手を差し伸べてくれた。

• extend beyond

  〜を越えて広がる、〜を超えて及ぶ

  The effects of the decision extend beyond the local community.

  その決定の影響は地域社会を越えて広がっている。

• extend coverage

  適用範囲・補償範囲を広げる

  The insurance company will extend coverage to include dental care.

  その保険会社は歯科治療を含むように補償範囲を広げる。

語根

• extension

  延長、内線

  extend した結果や行為を表す名詞です。

• extensive

  広範囲の、大規模な

  広く伸びている、範囲が大きいという意味の形容詞です。

• tension

  緊張、張力

  「張る」という語源イメージから、物理的・心理的な張りを表します。

接辞

extend は「外へ伸ばす」という成り立ちで、時間・距離・範囲・手などを伸ばす意味につながります。

• ex-: 外へ
• tend: 伸ばす、張る

語源

語形変化

• 原形: extend
• 三人称単数: extends
• 過去形: extended
• 過去分詞: extended
• 現在分詞: extending

• extension

  名詞 / 延長、拡張、内線

  deadline extension「締め切りの延長」、file extension「ファイル拡張子」のように使います。

• extended

  形容詞 / 延長された、長期の

  an extended vacation「長めの休暇」のように使います。

• extensive

  形容詞 / 広範囲の、大規模な

  extensive damage「広範囲の被害」のように使います。

• extensively

  副詞 / 広範囲に、徹底的に

  The topic was discussed extensively.「その話題は徹底的に議論された。」

類義語・反義語

覚え方

• root

  外へ伸ばすイメージ

  ex- は「外へ」、tend は「伸ばす」。extend は「外へ伸ばす」から、時間を延ばす、手を伸ばす、範囲が広がると覚えられます。

• phrase

  deadline とセットで覚える

  extend a deadline「締め切りを延ばす」は非常によく使う表現です。expand a deadline とは言わない点も一緒に覚えましょう。

ミニストーリー