まず覚える表現
reduce costs
費用を削減する
reduce
減らす、少なくする 量・数・大きさ・値段などを、前より小さくしたり少なくしたりすること。
下がる、減る 目的語を取らずに、量や大きさなどが小さくなることを表す。受け身の形でもよく使われる。
弱める、和らげる 痛み・危険・ストレス・影響など、悪いものの強さを小さくすること。
学習ポイント
注意する形
誤 We need to reduce the number of mistakes to 20 percent by next month.（20%分減らすつもりで言っている場合）
We need to reduce the number of mistakes by 20 percent by next month.
by は「差・減少量」、to は「到達点」を表します。「20%分減らす」は reduce by 20 percent です。
覚え方
reduce = re + duce
語源では re-「戻す」+ ducere「導く」。大きくなったものを元の小さい状態へ『戻す』イメージで覚えましょう。
意味
-
減らす、少なくする
動詞量・数・大きさ・値段などを、前より小さくしたり少なくしたりすること。
We need to reduce food waste at home.
私たちは家庭での食品ロスを減らす必要がある。
-
下がる、減る
動詞目的語を取らずに、量や大きさなどが小さくなることを表す。受け身の形でもよく使われる。
The price was reduced by 20 percent.
価格は20パーセント下げられた。
-
弱める、和らげる
動詞痛み・危険・ストレス・影響など、悪いものの強さを小さくすること。
Regular exercise can reduce stress.
定期的な運動はストレスを和らげることがある。
-
単純化する、要約する
動詞複雑なものを、より簡単な形や基本的な形にすること。数学では分数を約分する意味でも使う。
You can reduce the fraction 6/8 to 3/4.
分数の6/8は3/4に約分できる。
-
煮詰める
動詞料理で、液体を加熱して水分を飛ばし、量を少なくして味を濃くすること。
Reduce the sauce until it becomes thick.
ソースが濃くなるまで煮詰めてください。
例文
-
Many cities are trying to reduce plastic use.
多くの都市がプラスチックの使用を減らそうとしている。
-
The store reduced the price of winter coats.
その店は冬用コートの値段を下げた。
-
Drinking enough water may help reduce headaches.
十分な水を飲むことは頭痛を和らげる助けになるかもしれない。
-
The new software reduced the time needed for data entry.
新しいソフトウェアによってデータ入力に必要な時間が短縮された。
-
Reduce the soup over low heat for ten minutes.
スープを弱火で10分煮詰めてください。
使い方
-
reduce は「意識的に減らす」によく使う
reduce は人や仕組みが何かを減らすときによく使います。自然に減る場合は decrease も使えますが、reduce は「対策をして減らす」という感じが出やすいです。
-
reduce by と reduce to の違い
reduce by 20% は「20%分減らす」、reduce to 20% は「20%まで減らす」という意味です。数字の意味が大きく変わるので注意しましょう。
-
受け身でよく使う
Prices were reduced. や The risk can be reduced. のように、「減らされた」「低くできる」という受け身の形が自然です。
よくある間違い
-
誤: We need to reduce the number of mistakes to 20 percent by next month.（20%分減らすつもりで言っている場合）
正: We need to reduce the number of mistakes by 20 percent by next month.
by は「差・減少量」、to は「到達点」を表します。「20%分減らす」は reduce by 20 percent です。
-
誤: This medicine reduces me a headache.
正: This medicine reduces my headache.
reduce は通常、reduce + 目的語 の形で使います。「私に頭痛を減らす」とは言わず、「私の頭痛を和らげる」と表します。
-
誤: The company reduced many workers.
正: The company reduced its workforce.
人を直接 reduce すると不自然です。「従業員数を削減する」は reduce its workforce や cut jobs が自然です。
コロケーション
-
reduce costs
費用を削減する
The company is looking for ways to reduce costs.
その会社は費用を削減する方法を探している。
-
reduce waste
無駄・廃棄物を減らす
Using a reusable bottle can reduce waste.
再利用できるボトルを使うとごみを減らせる。
-
reduce the risk of
〜の危険を減らす
Wearing a helmet reduces the risk of serious injury.
ヘルメットをかぶると重傷のリスクが下がる。
-
reduce stress
ストレスを和らげる
A short walk can reduce stress after work.
短い散歩は仕事の後のストレスを和らげることがある。
-
be reduced by
〜分減らされる
The budget was reduced by ten percent.
予算は10パーセント削減された。
-
be reduced to
〜まで減らされる、〜の状態になる
The list was reduced to five names.
そのリストは5人の名前まで絞られた。
語根
duc / duct
導く、連れて行く
reduce はラテン語の ducere「導く、連れて行く」に関係します。もとの考え方は「元の方向へ導き戻す」で、そこから「小さくする、減らす」という意味になりました。
-
conduct
行う、導く
con-「一緒に」+ ducere「導く」に由来し、人や活動を導く意味を持ちます。
-
introduce
紹介する、導入する
intro-「中へ」+ ducere「導く」に由来し、人や物を新しい場へ入れる意味があります。
-
produce
生産する、作り出す
pro-「前へ」+ ducere「導く」に由来し、何かを外へ出して作るイメージがあります。
接辞
reduce は語源的には「戻すように導く」という発想から発展し、現在では「量や程度を小さくする」という意味で使われます。
re-
後ろへ、戻して、再び
reduce では、ラテン語由来の re- が「戻す、後ろへ」という意味を持っています。
語源
Latin
reducere : 連れ戻す、元へ導く
Latin の reducere が Old French を経て英語に入りました。現代英語では「元に戻す」よりも「減らす、小さくする」という意味が中心です。
語形変化
-
reduction
名詞 / 削減、減少
a reduction in costs「費用の削減」のように使います。
-
reduced
形容詞 / 減らされた、割引された
reduced price は「割引価格」です。
-
reducing
名詞 / 減量、削減
文脈によって dieting「ダイエット」の意味になることがあります。
-
reducible
形容詞 / 減らせる、簡略化できる
数学や専門的な文脈で使われます。
覚え方
- phrase
reduce = re + duce
語源では re-「戻す」+ ducere「導く」。大きくなったものを元の小さい状態へ『戻す』イメージで覚えましょう。
- image
音量を下げるつまみ
reduce は、音量つまみを左に回して数字を小さくするイメージです。costs, stress, risk などいろいろなものを小さくします。
ミニストーリー
Mika wanted to save money and help the planet. She started to bring lunch from home and use one water bottle every day. After one month, she reduced her spending and reduced plastic waste. Her small habit made a clear difference.
ミカはお金を節約し、地球にも役立ちたいと思いました。彼女は家から昼食を持って行き、毎日1本の水筒を使い始めました。1か月後、支出を減らし、プラスチックごみも減らしました。小さな習慣がはっきりした違いを生みました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。