まず覚える表現
a reduction in costs
費用の削減
reduction
減少、削減 数、量、大きさ、費用などが少なくなること、または少なくすること。
値下げ、割引 商品の価格や料金が以前より安くなること。店や広告でよく使われます。
簡略化、縮小版 複雑なものをより簡単な形や小さい形にすること。説明、データ、図などに使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 We need reduction the cost.
We need to reduce the cost.
“reduction” は名詞なので、目的語を直接続けて動詞のようには使えません。動詞にするなら “reduce” を使います。
覚え方
reduce の名詞形
“reduce” は「減らす」。語尾に “-tion” が付くと名詞になり、“reduction” =「減らすこと、減少」と覚えられます。
意味
-
減少、削減
名詞数、量、大きさ、費用などが少なくなること、または少なくすること。
The company reported a reduction in energy use.
その会社はエネルギー使用量の削減を報告した。
-
値下げ、割引
名詞商品の価格や料金が以前より安くなること。店や広告でよく使われます。
There is a 20 percent reduction on winter coats this week.
今週は冬用コートが20パーセント割引になっている。
-
簡略化、縮小版
名詞複雑なものをより簡単な形や小さい形にすること。説明、データ、図などに使われます。
The chart is a reduction of a much larger data set.
その図表は、はるかに大きなデータセットを簡略化したものだ。
-
還元
名詞化学で、物質が電子を受け取る反応のこと。酸化の反対です。
Reduction and oxidation often occur together in chemical reactions.
化学反応では、還元と酸化が一緒に起こることが多い。
例文
-
The new system led to a reduction in waiting time.
新しいシステムによって待ち時間が短縮された。
-
The store is offering a price reduction on all laptops.
その店はすべてのノートパソコンを値下げしている。
-
A reduction in plastic waste is important for the ocean.
プラスチックごみの削減は海にとって重要だ。
-
Regular exercise can help with the reduction of stress.
定期的な運動はストレスの軽減に役立つことがある。
-
In this experiment, the reduction of copper ions was observed.
この実験では、銅イオンの還元が観察された。
使い方
-
“reduction in” と “reduction of”
変化した対象の量を言うときは “a reduction in costs” のように “in” がよく使われます。“reduction of costs” も可能ですが、「費用を削減する行為」という感じが少し強くなります。
-
reduce との違い
“reduce” は動詞で「減らす」、 “reduction” は名詞で「減少・削減」です。例: “We reduced costs.” は「費用を減らした」、 “a reduction in costs” は「費用の削減」です。
-
割引の意味
買い物では “price reduction” や “a 30% reduction” の形で「値下げ・割引」を表します。“discount” より少し説明的で、広告やビジネス文書でも使われます。
よくある間違い
-
誤: We need reduction the cost.
正: We need to reduce the cost.
“reduction” は名詞なので、目的語を直接続けて動詞のようには使えません。動詞にするなら “reduce” を使います。
-
誤: There was a reduction of 10 dollars in the product.
正: There was a reduction of 10 dollars in the price of the product.
値下げについて言う場合、減ったのは商品そのものではなく価格なので “the price of the product” と言うと自然です。
-
誤: The reduction was happened last month.
正: The reduction happened last month.
“happen” は自動詞なので受け身にしません。“was happened” は誤りです。
コロケーション
-
a reduction in costs
費用の削減
The project achieved a reduction in costs without lowering quality.
そのプロジェクトは品質を下げずに費用削減を達成した。
-
a price reduction
値下げ
Customers waited for a price reduction before buying the phone.
客たちはその電話を買う前に値下げを待った。
-
a significant reduction
大幅な減少、大きな削減
The city saw a significant reduction in traffic accidents.
その市では交通事故が大幅に減少した。
-
waste reduction
廃棄物削減、ごみ削減
Waste reduction is one of the goals of the campaign.
ごみ削減はそのキャンペーンの目標の一つだ。
-
risk reduction
リスク軽減
Good planning is important for risk reduction.
よい計画はリスク軽減に重要だ。
語根
duc / duct
導く、連れて行く
“reduction” はラテン語の “reducere”（連れ戻す、戻す）に関係します。中心には「導く」という意味を持つ語根 “duc” があります。
-
reduce
減らす
量や大きさを少なくする動詞。
-
produce
生産する、生み出す
前へ導き出すイメージから「作り出す」という意味になった語。
-
conduct
行う、導く
人や活動を導いて進める意味を持つ語。
-
introduce
紹介する、導入する
新しい人や物を中へ導き入れるイメージの語。
語源
Latin
reductio : 連れ戻すこと、戻すこと
英語の “reduction” は、ラテン語 “reductio” に由来し、さらに “reducere”（連れ戻す、元に戻す）と関係があります。そこから「少ない状態に戻す」「小さくする」という意味が発展しました。
語形変化
-
reduce
動詞 / 減らす、減少させる
“reduction” の動詞形。
-
reduced
形容詞 / 減らされた、値下げされた
“reduced price” は「割引価格」。
-
reducing
名詞 / 減らすこと
“waste reduction” のような名詞表現では “reduction” の方が一般的。
-
reductive
形容詞 / 単純化しすぎた
やや難しい語で、議論や説明が複雑さを無視しているときに使う。
覚え方
- root
reduce の名詞形
“reduce” は「減らす」。語尾に “-tion” が付くと名詞になり、“reduction” =「減らすこと、減少」と覚えられます。
- phrase
a reduction in 〜
“a reduction in costs”（費用の削減）、“a reduction in waste”（ごみの削減）の形でまとめて覚えると使いやすいです。
- image
数字が下がるイメージ
グラフの線が下に下がっていく絵を思い浮かべると、“reduction” の「減少・削減」の意味を覚えやすいです。
ミニストーリー
At the weekly meeting, Mina showed a plan to cut office paper use. The team agreed that a small reduction in printing would save money and help the environment. One month later, they saw a 30 percent reduction in paper costs, so the manager praised everyone.
週例会議で、ミナはオフィスの紙の使用量を減らす計画を示した。チームは、印刷を少し減らせばお金を節約でき、環境にも役立つと同意した。1か月後、紙の費用が30パーセント削減されたので、マネージャーは全員をほめた。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。