まず覚える表現
deadline extension
締め切りの延長
extension
延長、延ばすこと 時間・期間・長さなどを、もとの状態より長くすること。締め切り、契約、営業時間などによく使います。
増築部分、拡張部分 建物・道路・鉄道などに新しく付け加えて、広くした部分や長くした部分。
内線番号 会社や学校などで、代表電話から特定の人や部署につなぐための番号。
学習ポイント
注意する形
誤 I need to extension the deadline.
I need to extend the deadline.
extension は名詞なので、動詞としては使えません。動詞は extend を使います。
覚え方
外へ伸びるイメージ
extension は「extend（伸ばす）」の名詞形です。コード、期限、建物、機能が外へ伸びていくイメージで覚えると、複数の意味をまとめて理解できます。
意味
-
延長、延ばすこと
名詞時間・期間・長さなどを、もとの状態より長くすること。締め切り、契約、営業時間などによく使います。
She asked for an extension on the deadline.
彼女は締め切りの延長を求めた。
-
増築部分、拡張部分
名詞建物・道路・鉄道などに新しく付け加えて、広くした部分や長くした部分。
They built an extension at the back of the house.
彼らは家の裏側に増築部分を作った。
-
内線番号
名詞会社や学校などで、代表電話から特定の人や部署につなぐための番号。
Please call extension 315 to reach the sales team.
営業チームにつなぐには内線315番におかけください。
-
拡張機能、追加機能
名詞ブラウザーやソフトウェアに機能を追加する小さなプログラム。
I installed a browser extension that blocks ads.
広告をブロックするブラウザー拡張機能をインストールした。
-
ファイル拡張子
名詞ファイル名の最後に付く .pdf や .jpg などの部分で、ファイルの種類を示します。
The file extension .docx shows that it is a Word document.
ファイル拡張子 .docx は、それがWord文書であることを示している。
例文
-
The teacher gave us a one-week extension for the essay.
先生は作文の提出期限を1週間延長してくれた。
-
We need an extension cord to plug in the lamp.
そのランプを差し込むには延長コードが必要だ。
-
You can reach Mr. Tanaka at extension 208.
田中さんには内線208番でつながります。
-
This extension adds a translation button to the browser.
この拡張機能はブラウザーに翻訳ボタンを追加する。
-
Do not change the file extension unless you know what it means.
意味が分からないなら、ファイル拡張子を変えないでください。
使い方
-
「延長」と「拡張」の両方に使う
extension は時間を長くする場合は「延長」、場所・機能・建物などを広げたり追加したりする場合は「拡張」「増築」と訳すと自然です。
-
電話では extension + 番号
内線番号を言うときは extension 208 のように使います。at extension 208 や on extension 208 も使われます。
-
computer extension の意味に注意
コンピューターでは browser extension は「ブラウザー拡張機能」、file extension は「ファイル拡張子」です。同じ extension でも文脈で意味が変わります。
よくある間違い
-
誤: I need to extension the deadline.
正: I need to extend the deadline.
extension は名詞なので、動詞としては使えません。動詞は extend を使います。
-
誤: Please give me an extend.
正: Please give me an extension.
「延長をください」と名詞で言うときは extension を使います。extend は動詞です。
-
誤: Call me in extension 204.
正: Call me at extension 204.
内線番号を表すとき、前置詞は at が自然です。
コロケーション
-
deadline extension
締め切りの延長
The project team requested a deadline extension.
プロジェクトチームは締め切りの延長を求めた。
-
extension cord
延長コード
There is an extension cord under the desk.
机の下に延長コードがあります。
-
file extension
ファイル拡張子
A file extension usually appears after a dot in the file name.
ファイル拡張子は通常、ファイル名のドットの後に表示されます。
-
browser extension
ブラウザー拡張機能
Some browser extensions can improve your productivity.
ブラウザー拡張機能の中には、生産性を高めてくれるものがあります。
-
phone extension
電話の内線番号
Her phone extension is listed on the company website.
彼女の電話の内線番号は会社のウェブサイトに載っています。
語根
tend / tens
伸ばす、張る
extension はラテン語系の extendere「外へ伸ばす」に由来し、中心には「伸ばす」という意味があります。
接辞
extension は「外へ伸ばすこと」というイメージから、時間の延長、場所や機能の拡張、追加部分などの意味になります。
ex-
外へ
ラテン語由来の接頭辞で、「外へ」という方向のイメージがあります。
-ion
行為、状態、結果
動詞から名詞を作る接尾辞で、「〜すること」「〜された結果」を表します。
語源
Latin
extendere : 外へ伸ばす、広げる
Latin の extendere が英語の extend になり、そこから名詞 extension ができました。基本イメージは「何かを外へ長く伸ばすこと」です。
語形変化
覚え方
- image
外へ伸びるイメージ
extension は「extend（伸ばす）」の名詞形です。コード、期限、建物、機能が外へ伸びていくイメージで覚えると、複数の意味をまとめて理解できます。
- phrase
extend + -ion
extend は「延ばす」、-ion は「こと」。extension は「延ばすこと、延ばしたもの」と考えると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika had a busy week. Her essay was not finished, so she asked her teacher for an extension. After school, she went home and used an extension cord to charge her laptop. Then she installed a browser extension to help her check English words. One word connected her schoolwork, her room, and her computer.
ミカは忙しい1週間を過ごしていました。作文が終わっていなかったので、先生に提出期限の延長をお願いしました。放課後、家に帰ると、ノートパソコンを充電するために延長コードを使いました。それから、英単語を調べるのを助けてくれるブラウザー拡張機能をインストールしました。1つの単語が、学校の課題、部屋、コンピューターをつなげていました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。