まず覚える表現
business expansion
事業拡大
学習ポイント
まず覚える表現
business expansion
事業拡大
注意する形
誤 The company plans to expansion overseas.
The company plans to expand overseas.
to の後には動詞の原形が必要です。expansion は名詞なので、動詞 expand を使います。
覚え方
expand から覚える
expand は「広げる」。その名詞形が expansion なので、「広がること=拡大」と覚えられます。
大きさ、範囲、量などが前より大きくなること。物理的な広がりにも、活動範囲の広がりにも使います。
The expansion of the city has changed the local environment.
都市の拡大が地域の環境を変えた。
会社や組織が、新しい地域・市場・店舗などへ活動を広げること。ビジネスでよく使われます。
The company announced its expansion into the Asian market.
その会社はアジア市場への事業拡大を発表した。
熱などによって物質の体積が大きくなること。科学や技術の文脈で使われます。
Heat causes the expansion of metal.
熱は金属の膨張を引き起こす。
考え、文章、式などをより詳しく広げて示すこと。数学では式を展開することにも使われます。
The teacher showed the expansion of the formula on the board.
先生はその公式の展開を黒板に示した。
The restaurant chain is planning a major expansion next year.
そのレストランチェーンは来年、大規模な事業拡大を計画している。
Rapid expansion has brought more jobs to the town.
急速な拡大により、その町にはより多くの仕事が生まれた。
Engineers must consider the expansion of materials in hot weather.
技術者は暑い天候での材料の膨張を考慮しなければならない。
Her essay needs more expansion of the main idea.
彼女の作文には主な考えをもっと詳しく広げる必要がある。
The country experienced a period of economic expansion.
その国は経済成長の時期を経験した。
expansion は名詞です。「拡大する」と動詞で言いたいときは expand を使います。例: The company wants to expand.「その会社は拡大したがっている。」
the expansion of the city は「都市そのものの拡大」、expansion into a new market は「新しい市場への進出・拡大」という意味です。
一般的な「拡大・膨張」は不可算名詞として使われることが多いですが、具体的な拡張計画や追加部分を指すときは a major expansion のように数えられます。
誤: The company plans to expansion overseas.
正: The company plans to expand overseas.
to の後には動詞の原形が必要です。expansion は名詞なので、動詞 expand を使います。
誤: The expansion is the business next year.
正: The expansion of the business will happen next year.
「〜の拡大」は expansion of ... と言うのが自然です。
誤: We discussed about the expansion plan.
正: We discussed the expansion plan.
discuss は他動詞なので、通常 discuss about とは言いません。
事業拡大
Business expansion requires careful planning.
事業拡大には慎重な計画が必要だ。
急速な拡大
Rapid expansion can create management problems.
急速な拡大は経営上の問題を生むことがある。
経済成長、景気拡大
Lower interest rates helped support economic expansion.
金利の低下は経済成長を支える助けとなった。
熱膨張
Bridges are designed to allow for thermal expansion.
橋は熱膨張に対応できるように設計されている。
拡大計画、拡張計画
The board approved the expansion plan.
取締役会はその拡大計画を承認した。
広げる、伸ばす
expansion は、ラテン語の pandere「広げる」に関係する語から来ています。expand「広げる」と同じ語根を持ちます。
拡大する、広げる
範囲・大きさ・量などを大きくする、または大きくなる。
広がり、広大な空間
海・空・土地などの広く開けた場所を表します。
広々とした、開放的な
場所が広い、人が気前よく話す、などの意味で使われます。
expansion は「外へ広げること」というイメージから、「拡大」「膨張」「展開」という意味になります。
外へ
ラテン語由来の接頭辞で、「外へ」「外に向かって」という意味を持つことがあります。
動作・状態を表す名詞を作る
動詞に関係する名詞を作り、「〜すること」「〜された状態」を表します。
expansio : 広げること
英語 expansion は、ラテン語 expandere「広げる」に由来する名詞形から発達しました。
動詞 / 拡大する、広げる
expansion の動詞形です。
形容詞 / 拡大された、広げられた
expanded version は「拡大版・増補版」という意味です。
形容詞 / 広々とした、開放的な
場所や態度について使われます。
形容詞 / 拡張的な、景気拡大を促す
economic policy など経済の文脈でよく使われます。
expand は「広げる」。その名詞形が expansion なので、「広がること=拡大」と覚えられます。
風船が外へ広がって大きくなる様子を expansion と結びつけると、「膨張」「拡大」を覚えやすいです。
Mika opened a small bakery near the station. At first, she sold only bread and coffee. After many customers asked for cakes, she added a new kitchen and more tables. The expansion helped her serve more people and hire two new workers.
ミカは駅の近くに小さなパン屋を開きました。最初はパンとコーヒーだけを売っていました。多くのお客さんがケーキを求めたため、彼女は新しいキッチンとテーブルを増やしました。その拡大により、より多くの人にサービスを提供し、2人の新しい従業員を雇うことができました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。