まず覚える表現
feel depressed
落ち込んでいると感じる
学習ポイント
まず覚える表現
feel depressed
落ち込んでいると感じる
注意する形
誤 I am depressing today.
I am depressed today.
自分の気分を言うときは depressed を使います。depressing は『人を落ち込ませるような』という意味です。
覚え方
心が下へ押されるイメージ
depressed は de-『下へ』+ press『押す』+ -ed。心が下に押し下げられている絵を思い浮かべると、『落ち込んだ』を覚えやすいです。
気分がとても低く、元気や希望がない状態を表します。日常的な落ち込みにも使いますが、深刻な心の状態を表すこともあります。
She felt depressed after hearing the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いて落ち込んだ。
医学的・心理的に、長く続く強い気分の落ち込みや意欲の低下を表します。人について使います。
He became depressed and decided to talk to a doctor.
彼はうつ状態になり、医師に相談することにした。
経済、価格、売上などが通常より低い状態を表します。
The market remained depressed for several months.
市場は数か月間、不振のままだった。
表面や部分が周りより低くなっている状態を表します。技術的・説明的な文で使われます。
The metal plate had a depressed area in the center.
その金属板の中央にはへこんだ部分があった。
動詞 depress は、人を憂うつにする、価格や水準を下げる、ボタンなどを押し下げるという意味です。depressed はその過去形・過去分詞です。
The report depressed investors and pushed prices lower.
その報告は投資家を落胆させ、価格を下げた。
I was depressed for a few days after the exam went badly.
試験がうまくいかなかった後、私は数日間落ち込んでいた。
If you feel depressed for a long time, it is important to ask for help.
長い間うつ状態だと感じるなら、助けを求めることが大切です。
Sales were depressed during the winter season.
冬の間、売上は低迷していた。
The machine starts when the safety switch is fully depressed.
安全スイッチが完全に押し下げられると、その機械は作動する。
Her brother looked depressed, so she sat with him and listened.
彼女の弟は落ち込んでいるように見えたので、彼女はそばに座って話を聞いた。
sad は一時的な『悲しい』にも広く使えます。depressed は『かなり落ち込んでいる』『気分の低下が続いている』という重さが出やすい語です。
人の気分には I feel depressed. と言います。原因となる映画・ニュース・状況などには It is depressing. と言うのが自然です。
depressed は日常会話でも使いますが、うつ病に近い深刻な状態を指すこともあります。軽い気分の落ち込みなら a bit down や sad の方がやわらかい場合があります。
誤: I am depressing today.
正: I am depressed today.
自分の気分を言うときは depressed を使います。depressing は『人を落ち込ませるような』という意味です。
誤: The news was depressed.
正: The news was depressing.
ニュースが人を落ち込ませる原因なら depressing を使います。depressed は普通、人や気分について使います。
誤: He depressed because he failed the test.
正: He was depressed because he failed the test.
形容詞 depressed を使うときは be 動詞が必要です。
落ち込んでいると感じる
Many people feel depressed when they are under constant stress.
多くの人は、絶えずストレスを受けていると落ち込んだ気分になる。
落ち込んで見える
Tom looked depressed after the meeting.
トムは会議の後、落ち込んでいるように見えた。
うつ状態になる、落ち込む
She became depressed after losing her job.
彼女は仕事を失ってから落ち込むようになった。
不況の経済、低迷した経済
Small businesses struggled in the depressed economy.
低迷した経済の中で、中小企業は苦労した。
低下した価格
Farmers were hurt by depressed prices for rice.
農家は米価の低下で打撃を受けた。
押す
depress はもともと『下へ押す』という考えから来ています。そこから、気分や価格を『押し下げる』という意味にも広がりました。
落ち込ませる、低下させる、押し下げる
depressed の元になる動詞です。
圧力、プレッシャー
『押す力』から、物理的な圧力や精神的な重圧を表します。
圧縮する
物やデータを押し縮める意味です。
depressed は『下へ押された』という基本イメージから、気持ちが沈む、価格が下がる、表面がへこむという意味につながります。
下へ、離れて
depress では『下へ押す』という意味を作る接頭辞です。
〜された、〜の状態の
過去分詞や形容詞を作り、depressed では『押し下げられた』『落ち込んだ状態の』という意味になります。
deprimere : 押し下げる
Latin の de-『下へ』と premere『押す』に由来します。英語の depress は『押し下げる』から、心や経済状態を低くする意味へ広がりました。
動詞 / 落ち込ませる、低下させる、押し下げる
depressed の元の動詞です。
名詞 / うつ病、憂うつ、不況、低地
心の状態にも経済にも使われます。
形容詞 / 気がめいる、憂うつにさせる
人を落ち込ませる原因について使います。
形容詞 / うつの、うつ病に関する
医学的・心理的な文脈でよく使われます。
depressed は de-『下へ』+ press『押す』+ -ed。心が下に押し下げられている絵を思い浮かべると、『落ち込んだ』を覚えやすいです。
I feel depressed. / This movie is depressing. のペアで覚えると、よくある間違いを防げます。
Mina felt depressed after she made a mistake at work. She went home quietly and did not answer messages. Later, her friend called and listened to her. Mina still felt sad, but she felt less alone. The next morning, she asked her manager how to fix the problem.
ミナは仕事でミスをして落ち込んだ。彼女は静かに家に帰り、メッセージに返事をしなかった。あとで友人が電話をして、話を聞いてくれた。ミナはまだ悲しかったが、孤独感は少し減った。翌朝、彼女は問題をどう直せばよいか上司に尋ねた。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。