まず覚える表現
go down
下がる、下へ行く
down
下へ、下に 高い場所から低い場所へ動くこと、または低い位置にあることを表します。
〜を下って、〜に沿って 階段・道・川などに沿って進むことを表します。必ずしも物理的に低くなるとは限らず、「道に沿って」の意味でも使います。
下がって、減って 数・量・価格・温度などが以前より低くなることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 I went down the bus at the next stop.
I got off the bus at the next stop.
乗り物を「降りる」は普通 get off を使います。down は階段や坂などを下りるときに使います。
覚え方
矢印が下を向くイメージ
down は、下向きの矢印「↓」を思い浮かべると基本の意味を覚えやすいです。そこから「価格が下がる」「気分が沈む」「システムが落ちる」に広がります。
意味
-
下へ、下に
副詞高い場所から低い場所へ動くこと、または低い位置にあることを表します。
She looked down at her shoes.
彼女は自分の靴を見下ろした。
-
〜を下って、〜に沿って
前置詞階段・道・川などに沿って進むことを表します。必ずしも物理的に低くなるとは限らず、「道に沿って」の意味でも使います。
He walked down the street to the station.
彼は駅まで通りを歩いて行った。
-
下がって、減って
副詞数・量・価格・温度などが以前より低くなることを表します。
Gas prices are down this week.
今週はガソリン価格が下がっている。
-
元気がない、落ち込んでいる
形容詞気分が沈んでいる状態を表します。カジュアルな会話でよく使われます。
You seem a little down today.
今日は少し元気がなさそうだね。
-
故障している、停止している
形容詞機械、システム、ウェブサイトなどが動いていない状態を表します。
The website is down for maintenance.
そのウェブサイトはメンテナンスのため停止している。
-
倒す、撃ち落とす
動詞人・物・木・飛行機などを倒す、または落とすという意味です。
The storm downed several trees.
嵐で何本かの木が倒れた。
-
一気に飲む、急いで食べる
動詞飲み物や食べ物を短時間で飲み込むことを表します。カジュアルな表現です。
He downed a glass of water after the run.
彼は走った後、水を一杯一気に飲んだ。
-
羽毛、綿毛
名詞鳥のやわらかい羽毛のことです。ジャケットや布団の中身として使われます。
This coat is filled with warm down.
このコートには暖かい羽毛が入っている。
-
賛成で、乗り気で
形容詞be down for/to ... の形で「〜する気がある」「〜に賛成だ」という意味になります。主にくだけた会話で使います。
I'm down for pizza tonight.
今夜ピザでもいいよ。
例文
-
Please sit down and rest for a few minutes.
座って数分休んでください。
-
Walk down this road and turn left at the bank.
この道をまっすぐ行って、銀行のところで左に曲がってください。
-
The price is down from 5,000 yen to 3,000 yen.
値段は5,000円から3,000円に下がっている。
-
She felt down after hearing the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いて落ち込んだ。
-
Our email server was down for two hours.
私たちのメールサーバーは2時間停止していた。
-
He downed a bottle of water after the match.
彼は試合の後、水を一本一気に飲んだ。
-
A down jacket is light but very warm.
ダウンジャケットは軽いけれどとても暖かい。
使い方
-
down と below の違い
down は「下へ動く」「下の方向へ」という動きや方向を表すことが多いです。below は「〜より下にある」という位置関係を表すことが多いです。例: Go down the stairs. / The temperature is below zero.
-
down the street は「通りを下る」だけではない
down the street は、坂を下る意味だけでなく「通りに沿って」「通りの先に」という意味でも使います。道案内でとてもよく使われます。
-
I'm down. の意味は文脈で変わる
I'm down. だけなら「落ち込んでいる」という意味になることがあります。一方、I'm down for it. や I'm down to go. は「それでいいよ」「行く気があるよ」というくだけた表現です。
よくある間違い
-
誤: I went down the bus at the next stop.
正: I got off the bus at the next stop.
乗り物を「降りる」は普通 get off を使います。down は階段や坂などを下りるときに使います。
-
誤: The website is downed.
正: The website is down.
ウェブサイトが停止している状態は形容詞 down を使います。downed は「倒された」という動詞の過去形・過去分詞です。
-
誤: I'm down to go to shopping.
正: I'm down to go shopping.
「買い物に行く」は go shopping と言います。I'm down to ... はくだけた表現で「〜する気がある」という意味です。
コロケーション
-
go down
下がる、下へ行く
The temperature will go down tonight.
今夜は気温が下がるでしょう。
-
sit down
座る
Everyone sat down before the meeting began.
会議が始まる前に全員が座った。
-
down the road
道の先に、将来的に
There is a small cafe down the road.
道の先に小さなカフェがあります。
-
feel down
落ち込む、元気がない
I feel down when I don't sleep enough.
睡眠が足りないと気分が落ち込む。
-
be down
停止している、使えない
The payment system is down right now.
現在、支払いシステムは停止しています。
-
down jacket
ダウンジャケット、羽毛入りの上着
She wore a down jacket on the snowy day.
彼女は雪の日にダウンジャケットを着ていた。
-
down payment
頭金、最初に払うお金
They saved money for a down payment on a house.
彼らは家の頭金のためにお金を貯めた。
語形変化
-
downward
副詞 / 下向きに、下方へ
down より方向をはっきり示す語です。
-
downwards
副詞 / 下向きに、下方へ
主にイギリス英語でよく使われます。
-
downtime
名詞 / 停止時間、休止時間
機械やシステムが使えない時間、または休憩時間を表します。
-
downcast
形容詞 / 落ち込んだ、うつむいた
気分や表情が暗いことを表すやや文語的な語です。
覚え方
- image
矢印が下を向くイメージ
down は、下向きの矢印「↓」を思い浮かべると基本の意味を覚えやすいです。そこから「価格が下がる」「気分が沈む」「システムが落ちる」に広がります。
- phrase
sit down で覚える
日常でよく使う sit down「座る」を覚えると、down の「下へ」という感覚が身につきます。
ミニストーリー
Mika walked down the street on a cold morning. She felt down because her computer was down and she could not finish her work. At lunch, her friend smiled and said, “Sit down. Let's eat.” Mika laughed, downed some water, and felt better.
寒い朝、ミカは通りを歩いて行きました。コンピューターが停止して仕事を終えられず、彼女は落ち込んでいました。昼食の時、友人が笑って「座って。食べよう」と言いました。ミカは笑い、水を一気に飲んで、少し元気になりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。