weird

意味

• 変な、奇妙な

  形容詞

  普通と違っていて、少し不思議に感じる様子。日常会話でよく使われます。

  I heard a weird noise in the kitchen.

  台所で変な音が聞こえた。

• 不気味な、ぞっとするような

  形容詞

  ただ変なだけでなく、少し怖い・気味が悪いと感じるときに使います。

  The old house looked weird in the fog.

  その古い家は霧の中で不気味に見えた。

• 気まずい、落ち着かない

  形容詞

  人間関係や状況が自然でなく、どう振る舞えばよいか分からない感じを表します。

  It felt weird to see my teacher at the supermarket.

  スーパーで先生に会うのはなんだか気まずかった。

例文

• There is a weird smell coming from the fridge.

  冷蔵庫から変なにおいがしている。

  • 日常生活
  • basic

• My phone made a weird sound and then turned off.

  私の携帯が変な音を出して、それから電源が切れた。

  • 友人との会話
  • basic

• The new rule seems weird at first, but it actually makes sense.

  その新しいルールは最初は変に思えるが、実は筋が通っている。

  • 学校
  • intermediate

• After the argument, the room felt weird and quiet.

  口論の後、その部屋は気まずく静かな感じがした。

  • 人間関係
  • intermediate

• A weird light appeared in the sky just before midnight.

  真夜中の少し前、空に不思議な光が現れた。

  • 物語
  • intermediate

使い方

• strange より会話的

  weird は strange と近い意味ですが、よりくだけた日常会話でよく使われます。フォーマルな文章では strange や unusual の方が自然なことがあります。

• 人に使うと失礼になることがある

  He is weird. は「彼は変な人だ」という否定的な響きになりやすいです。性格をやわらかく言うなら unique や a little different などが適する場合があります。

• feel weird の意味

  I feel weird. は「気分が変だ」「体調がいつもと違う」「なんだか落ち着かない」など、文脈によって意味が変わります。

よくある間違い

• 誤: That is wierd.

  正: That is weird.

  つづりは weird です。i と e の順番を間違えて wierd と書かないように注意します。

• 誤: He is a weird.

  正: He is weird.

  weird は形容詞なので、普通は a を付けて名詞のようには使いません。「変な人」と名詞で言うなら a weird person と言えます。

• 誤: It is weird for me.

  正: It feels weird to me.

  「私には変に感じる」は It feels weird to me. が自然です。It is weird for me. は文脈によって不自然に聞こえることがあります。

コロケーション

• a weird noise

  変な音

  We heard a weird noise outside the window.

  私たちは窓の外で変な音を聞いた。

• a weird feeling

  変な感じ、妙な感覚

  I had a weird feeling that someone was watching me.

  誰かが私を見ているような変な感じがした。

• look weird

  変に見える、不自然に見える

  This photo looks weird because the light is too bright.

  光が明るすぎて、この写真は変に見える。

• feel weird

  気分が変だ、落ち着かない

  I feel weird after eating too much candy.

  キャンディーを食べすぎて気分が変だ。

• weird but interesting

  変だけど面白い

  The movie was weird but interesting.

  その映画は変だったけれど面白かった。

語源

語形変化

• weirder

  形容詞 / より変な、より奇妙な

  比較級です。

• weirdest

  形容詞 / 最も変な、最も奇妙な

  最上級です。

• weirdly

  副詞 / 変に、奇妙に

  動作や状況の様子を説明します。

• weirdness

  名詞 / 奇妙さ、変であること

  weird な性質や感じを表す名詞です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  weird = 変で不思議

  weird は「普通と違って、えっ？と思う感じ」と覚えると使いやすいです。

• mnemonic

  つづり注意

  weird は w-e-i-r-d の順です。『変な単語はつづりも少し weird』と覚えると、wierd と間違えにくくなります。

• image

  夜の変な音

  夜にキッチンから聞こえる原因不明の音を想像すると、a weird noise「変な音」の感覚が覚えやすくなります。

ミニストーリー