まず覚える表現
creepy music
不気味な音楽
creepy
気味の悪い、不気味な 怖い、変だ、不安になると感じるものや場所、人の様子を表します。
ぞっとするような、嫌な感じの 人の言動が近すぎたり不適切だったりして、不快で警戒したくなる時にも使います。
学習ポイント
覚え方
夜の古い家
暗い夜に古い家から変な音がする場面を creepy と結びつけると、語感を覚えやすいです。
意味
-
気味の悪い、不気味な
形容詞怖い、変だ、不安になると感じるものや場所、人の様子を表します。
The old house looked creepy at night.
その古い家は夜になると不気味に見えた。
-
ぞっとするような、嫌な感じの
形容詞人の言動が近すぎたり不適切だったりして、不快で警戒したくなる時にも使います。
His creepy comments made everyone uncomfortable.
彼の気味の悪い発言で皆が不快になった。
例文
-
The music in the horror movie was really creepy.
そのホラー映画の音楽は本当に不気味だった。
-
The empty street felt creepy after midnight.
真夜中を過ぎると、誰もいない通りは気味が悪く感じられた。
-
She blocked the account because the messages were creepy.
メッセージが気味悪かったので、彼女はそのアカウントをブロックした。
-
A creepy sound came from the basement.
地下室から不気味な音がした。
使い方
-
casual な語
creepy は日常会話でよく使うくだけた語です。公式文書では disturbing や unsettling の方が合うことがあります。
-
人に使うと強い否定
He is creepy. はかなり否定的で、「近づきたくないほど気味が悪い」という印象を与えます。
コロケーション
-
creepy music
不気味な音楽
Creepy music started when the door opened.
ドアが開くと不気味な音楽が始まった。
-
creepy feeling
気味の悪い感じ
I had a creepy feeling that someone was watching me.
誰かに見られているような気味の悪い感じがした。
語形変化
-
creep
動詞 / 忍び寄る、ゆっくり進む
creepy の不気味な感じと関連する語です。
-
creepiness
名詞 / 不気味さ
気味の悪い感じを表す名詞です。
覚え方
- image
夜の古い家
暗い夜に古い家から変な音がする場面を creepy と結びつけると、語感を覚えやすいです。
ミニストーリー
Yuna walked past an old theater on her way home. The sign moved in the wind, and a light flashed inside. It was probably nothing, but the place felt creepy. She walked faster until she reached the bright shops.
ユナは帰り道に古い劇場の前を通った。看板が風で揺れ、中で光が点滅した。おそらく何でもなかったが、その場所は不気味に感じられた。彼女は明るい店のある場所に着くまで足を速めた。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。