まず覚える表現
a scary movie
怖い映画
学習ポイント
まず覚える表現
a scary movie
怖い映画
注意する形
誤 I am scary of ghosts.
I am scared of ghosts.
「自分が怖がっている」と言うときは scary ではなく scared を使います。scary は「相手を怖がらせる」という意味です。
覚え方
scary は scare + y
scare「怖がらせる」に -y が付いて、scary「怖がらせるような、怖い」と覚えましょう。
人・物・場所・出来事などが、見たり考えたりすると恐怖を感じさせる様子を表します。日常会話でよく使われる少しくだけた語です。
The movie was too scary for my little brother.
その映画は弟には怖すぎました。
はっきりした恐怖だけでなく、危険や悪い結果を想像して不安になる状況にも使います。
It was scary to hear the fire alarm in the middle of the night.
夜中に火災報知器を聞くのはぞっとしました。
I don't like scary movies before bed.
寝る前に怖い映画を見るのは好きではありません。
The mountain road looked scary in the dark.
暗闇の中でその山道は怖く見えました。
That loud noise was really scary.
あの大きな音は本当に怖かったです。
Waiting for the test results can be a scary experience.
検査結果を待つことは不安な経験になることがあります。
scary は「怖がらせる側」について使い、scared は「怖がっている人」について使います。例: The dog is scary. は「その犬は怖い」、I am scared of the dog. は「私はその犬が怖い」です。
scary は日常会話で自然です。より強く言いたいときは terrifying「非常に恐ろしい」、少し不気味な感じなら spooky「不気味な」を使えます。
誤: I am scary of ghosts.
正: I am scared of ghosts.
「自分が怖がっている」と言うときは scary ではなく scared を使います。scary は「相手を怖がらせる」という意味です。
誤: This movie is scared.
正: This movie is scary.
映画が人を怖がらせるので、scary を使います。scared は人や動物が「怖がっている」状態です。
怖い映画
We watched a scary movie on Halloween.
私たちはハロウィーンに怖い映画を見ました。
怖い話
Grandpa told us a scary story by the fire.
おじいちゃんは火のそばで私たちに怖い話をしてくれました。
怖い経験、不安な経験
Getting lost in a new city was a scary experience.
知らない街で道に迷ったのは怖い経験でした。
怖く見える
The old house looks scary at night.
その古い家は夜には怖く見えます。
scary は scare「怖がらせる」に -y が付いた形で、「怖がらせる性質がある」という意味になります。
〜の性質を持つ、〜が多い
名詞や動詞に付いて形容詞を作ることがあります。scare に -y が付いて scary「怖がらせるような」になります。
動詞 / 怖がらせる
Someone scared me.「誰かが私を怖がらせた」のように使います。
名詞 / 恐怖、びっくりすること
give someone a scare で「人をびっくりさせる」という表現になります。
形容詞 / 怖がっている
人や動物の気持ちを表します。
副詞 / 恐ろしいほどに、ぞっとするほど
やや書き言葉寄りで、scarily quiet「ぞっとするほど静かな」のように使います。
scare「怖がらせる」に -y が付いて、scary「怖がらせるような、怖い」と覚えましょう。
scary movie「怖い映画」はとてもよく使う組み合わせです。scared movie とは言わない点も一緒に覚えられます。
Mia walked past an old house on her way home. The windows were broken, and the wind made a strange sound. It looked scary, so she walked faster. Then a cat jumped out, and Mia laughed. The house was not dangerous, but it was still scary at night.
ミアは家に帰る途中、古い家の前を通りました。窓は割れていて、風が変な音を立てていました。怖く見えたので、彼女は早足で歩きました。すると猫が飛び出してきて、ミアは笑いました。その家は危険ではありませんでしたが、夜にはやはり怖かったです。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。