まず覚える表現
national team
代表チーム、ナショナルチーム
national
国の、国家の 一つの国や国家全体に関係することを表します。国旗、政府、祝日、制度などによく使います。
全国的な ある地域だけでなく、国全体に広がっていることを表します。ニュース、選挙、大会、調査などでよく使います。
国民の、国民的な その国の人々全体、または国民としての意識や特徴に関係することを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is a Japan national.
He is a Japanese national.
国籍を表すときは国名 Japan ではなく形容詞 Japanese を使います。
覚え方
nation + -al で覚える
nation は「国」、-al は「〜に関する」。national は「国に関する」と覚えると、national flag（国旗）や national team（代表チーム）も理解しやすくなります。
意味
-
国の、国家の
形容詞一つの国や国家全体に関係することを表します。国旗、政府、祝日、制度などによく使います。
The national flag was raised before the ceremony.
式の前に国旗が掲げられた。
-
全国的な
形容詞ある地域だけでなく、国全体に広がっていることを表します。ニュース、選挙、大会、調査などでよく使います。
The story became national news overnight.
その話は一夜にして全国ニュースになった。
-
国民の、国民的な
形容詞その国の人々全体、または国民としての意識や特徴に関係することを表します。
The victory was a moment of national pride.
その勝利は国民的な誇りの瞬間だった。
-
国民、国籍を持つ人
名詞ある国の国籍を持つ人を指します。特に法律、入国管理、ニュースなどで使われるやや正式な表現です。
Foreign nationals need a valid visa to work here.
外国籍の人がここで働くには有効なビザが必要です。
例文
-
Students learned about national symbols in history class.
生徒たちは歴史の授業で国家の象徴について学んだ。
-
The storm caused problems across the national rail network.
その嵐は全国の鉄道網に問題を引き起こした。
-
She hopes to join the national team next year.
彼女は来年、代表チームに入ることを望んでいる。
-
Japanese nationals can use the automated gates at the airport.
日本国籍の人は空港の自動ゲートを利用できる。
-
The company launched a national advertising campaign.
その会社は全国規模の広告キャンペーンを開始した。
使い方
-
national と international の違い
national は「一つの国の中の・国全体の」という意味です。international は「複数の国に関係する・国際的な」という意味です。例: a national competition は国内大会、an international competition は国際大会です。
-
national と local の違い
national は「全国的な」、local は「地域の・地元の」です。national news は全国ニュース、local news は地域ニュースです。
-
名詞の national はやや正式
a Japanese national のように名詞で使うと「日本国籍の人」という意味になります。日常会話では person from Japan や Japanese person のほうが自然な場合もあります。
よくある間違い
-
誤: He is a Japan national.
正: He is a Japanese national.
国籍を表すときは国名 Japan ではなく形容詞 Japanese を使います。
-
誤: This is a national news.
正: This is national news.
news は不可算名詞として使うことが多いので、a を付けません。
-
誤: The local election was national in our city.
正: The local election was important in our city.
national は「国全体の」という意味なので、「その町で重要だった」という意味にはなりません。地域の話なら local や important などを使います。
コロケーション
-
national team
代表チーム、ナショナルチーム
He played for the national team in the World Cup.
彼はワールドカップで代表チームの一員としてプレーした。
-
national holiday
国民の祝日、国の祝日
Many offices are closed on national holidays.
国民の祝日には多くのオフィスが休みになる。
-
national anthem
国歌
The crowd sang the national anthem before the game.
試合の前に観客は国歌を歌った。
-
national security
国家安全保障
The new law was discussed as a matter of national security.
その新しい法律は国家安全保障の問題として議論された。
-
foreign national
外国籍の人
Foreign nationals must show their passports at the desk.
外国籍の人は窓口でパスポートを提示しなければならない。
接辞
national は nation（国、国家）に形容詞を作る -al が付いた語で、「国に関する」という基本イメージがあります。
-al
〜に関する、〜の性質を持つ
名詞に付いて形容詞を作る接尾辞です。nation に -al が付いて national となり、「国に関する」という意味になります。
語源
Latin
natio : 生まれ、民族、人々の集団
national は nation から派生した語で、nation はラテン語 natio（生まれ、民族、人々の集団）に由来します。そこから「一つの国・国民に関係する」という意味になりました。
語形変化
-
nation
名詞 / 国、国家、国民
national の元になる名詞です。
-
nationality
名詞 / 国籍、民族性
法律上の国籍や、国に関する所属を表します。
-
nationally
副詞 / 全国的に、国として
national の副詞形です。
-
nationalist
名詞 / 国家主義者、民族主義者
国や民族の利益を強く重視する人を表します。文脈によって政治的な響きがあります。
覚え方
- root
nation + -al で覚える
nation は「国」、-al は「〜に関する」。national は「国に関する」と覚えると、national flag（国旗）や national team（代表チーム）も理解しやすくなります。
- phrase
national team は代表チーム
スポーツでよく聞く national team を先に覚えると、「国を代表する」というイメージが残りやすいです。
ミニストーリー
Mika watched a soccer match with her family. Before the game, the players sang the national anthem. Her brother pointed to the national flag and said, “That team represents the whole country.” Mika felt excited and proud when the national team scored the first goal.
ミカは家族とサッカーの試合を見ました。試合の前に、選手たちは国歌を歌いました。弟は国旗を指して、「あのチームは国全体を代表しているんだよ」と言いました。代表チームが最初のゴールを決めると、ミカはわくわくして誇らしい気持ちになりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。