まず覚える表現
full name
氏名、フルネーム
name
名前、氏名 人・動物・場所・物などを呼んだり区別したりするための語。人の場合は「名前」「氏名」の意味でよく使います。
名づける、名前をつける 人・動物・物などに名前を与えること。赤ちゃんやペット、作品、会社などに使えます。
指名する、挙げる 特定の人や物を選んで言う、または名前を出して示すこと。
学習ポイント
注意する形
誤 My name is Tanaka Taro. Nice to meet you.
My name is Taro Tanaka. Nice to meet you.
英語では一般的に下の名前を先に、名字を後に言います。ただし、公的書類や日本式の表記では名字が先の場合もあります。
覚え方
ネームで覚える
日本語でも「ネーム」「ネームタグ」と言うので、name = 名前 と結びつけやすい単語です。
意味
-
名前、氏名
名詞人・動物・場所・物などを呼んだり区別したりするための語。人の場合は「名前」「氏名」の意味でよく使います。
Please write your name at the top of the form.
用紙の上にあなたの名前を書いてください。
-
名づける、名前をつける
動詞人・動物・物などに名前を与えること。赤ちゃんやペット、作品、会社などに使えます。
They named their daughter Emma.
彼らは娘をエマと名づけた。
-
指名する、挙げる
動詞特定の人や物を選んで言う、または名前を出して示すこと。
The teacher named three students for the project.
先生はそのプロジェクトに3人の生徒を指名した。
-
評判、名声
名詞人や会社などが世間で知られている評価やイメージを表します。特に a good name は「よい評判」という意味です。
The restaurant has a good name in the town.
そのレストランは町で評判がよい。
例文
-
Please print your full name clearly.
氏名をはっきり活字体で書いてください。
-
Her name is Mia, and she is from Canada.
彼女の名前はミアで、カナダ出身です。
-
We named our dog Lucky because he survived the storm.
私たちはその犬が嵐を生き延びたので、ラッキーと名づけました。
-
The manager named Ken as the new team leader.
マネージャーはケンを新しいチームリーダーに指名しました。
-
I know the product by name, but I have never used it.
その商品の名前は知っていますが、使ったことはありません。
使い方
-
first name と last name
first name は下の名前、last name は名字です。full name は姓名を含む「氏名」です。日本語と英語では名前の順番が違うことがあるので注意しましょう。
-
name as と name after
name A B は「AをBと名づける」。name A after B は「BにちなんでAを名づける」という意味です。例: She was named after her grandmother.（彼女は祖母にちなんで名づけられた。）
-
What is your name?
相手の名前を聞く基本表現です。より丁寧にするなら May I have your name? や Could you tell me your name? が自然です。
よくある間違い
-
誤: My name is Tanaka Taro. Nice to meet you.
正: My name is Taro Tanaka. Nice to meet you.
英語では一般的に下の名前を先に、名字を後に言います。ただし、公的書類や日本式の表記では名字が先の場合もあります。
-
誤: Please write name here.
正: Please write your name here.
誰の名前かを示すため、your name のように所有格を入れるのが自然です。
-
誤: They named to the baby Emma.
正: They named the baby Emma.
name は「name + 人・物 + 名前」の形で使います。この意味では to は不要です。
コロケーション
-
full name
氏名、フルネーム
Enter your full name and email address.
氏名とメールアドレスを入力してください。
-
first name
下の名前
Most of my coworkers call me by my first name.
同僚のほとんどは私を下の名前で呼びます。
-
last name
名字、姓
Her last name changed after she got married.
彼女は結婚後、名字が変わりました。
-
by name
名前で、名前を知って
The owner knows every customer by name.
店主はすべての客を名前で知っています。
-
make a name for oneself
有名になる、名を上げる
She made a name for herself as a young designer.
彼女は若いデザイナーとして名を上げました。
-
name after
〜にちなんで名づける
The school was named after a famous scientist.
その学校は有名な科学者にちなんで名づけられました。
語源
Old English
nama : 名前
name は古英語 nama に由来し、ゲルマン系の語と関係があります。ドイツ語 Name などにも近い形が残っています。
語形変化
-
named
形容詞 / 名のある、指定された
a named person（名前が挙げられた人）のように使います。
-
nameless
形容詞 / 名前のない、無名の
name + -less で「名前がない」という意味です。
-
namesake
名詞 / 同じ名前の人、名前の由来になった人
特に「誰かにちなんで名づけられた人」にも使います。
-
nickname
名詞 / あだ名、ニックネーム
正式な名前ではなく、親しみを込めて使う名前です。
覚え方
- sound
ネームで覚える
日本語でも「ネーム」「ネームタグ」と言うので、name = 名前 と結びつけやすい単語です。
- phrase
My name is ...
自己紹介の定番表現 My name is ...（私の名前は…です）で覚えると、名詞の意味がすぐ思い出せます。
- phrase
name + 人・物 + 名前
動詞では They named the baby Emma. のように「name + 対象 + 名前」の語順で覚えましょう。
ミニストーリー
A small cat came to Aya's house on a rainy night. It had no collar and no name. Aya gave it warm milk and a dry towel. The next morning, the cat followed her everywhere. Aya smiled and named it Sunny, because it made the house feel bright.
雨の夜、小さな猫がアヤの家に来ました。首輪も名前もありませんでした。アヤは温かいミルクと乾いたタオルをあげました。翌朝、その猫はどこへでも彼女についてきました。アヤは笑って、その猫をサニーと名づけました。家を明るくしてくれたからです。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。