まず覚える表現
on the ground
地上で、現場で
ground
地面、地べた 人や物が立ったり、歩いたりする地球の表面を指します。
土地、場所 特定の目的で使われる土地や場所を表します。
理由、根拠 判断・意見・行動などを支える理由や証拠を表します。この意味では grounds と複数形でよく使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I dropped my phone on the ground in my room.
I dropped my phone on the floor in my room.
部屋の中の「床」は普通 floor を使います。ground は主に屋外の地面です。
覚え方
足元の ground
ground はまず「足がついている地面」とイメージしましょう。そこから「考えの足元」＝「根拠、基盤」という意味にも広がります。
意味
-
地面、地べた
名詞人や物が立ったり、歩いたりする地球の表面を指します。
The ground was wet after the rain.
雨のあとで地面がぬれていた。
-
土地、場所
名詞特定の目的で使われる土地や場所を表します。
The school has a large sports ground.
その学校には大きな運動場がある。
-
理由、根拠
名詞判断・意見・行動などを支える理由や証拠を表します。この意味では grounds と複数形でよく使います。
There are no grounds for complaint.
苦情を言う根拠はない。
-
分野、話題、範囲
名詞議論・研究・活動などで扱う領域や範囲を表します。
The report covers a lot of ground.
その報告書は幅広い内容を扱っている。
-
かす、沈殿物
名詞coffee grounds のように、コーヒーを入れたあとに残る細かい粉やかすを表します。
She threw the coffee grounds into the compost bin.
彼女はコーヒーかすを堆肥用の箱に捨てた。
-
地上にとどめる、飛行禁止にする
動詞飛行機や人を空に上げず、地上にとどめることを表します。
Bad weather grounded all flights.
悪天候で全便が飛行停止になった。
-
基づかせる、根拠づける
動詞考え・判断・計画などを事実、経験、原則などにしっかり結びつけることを表します。
Her argument is grounded in careful research.
彼女の主張は入念な調査に基づいている。
-
外出禁止にする
動詞親などが罰として子どもに外出や遊びを禁止することを表します。
His parents grounded him for a week.
彼の両親は罰として彼を1週間外出禁止にした。
-
ひいた、粉にした
形容詞豆や穀物などが細かく砕かれて粉状になっていることを表します。ground coffee の ground は grind の過去分詞です。
I bought a bag of ground coffee.
私はひいたコーヒーを一袋買った。
例文
-
Leaves covered the ground in the park.
公園では落ち葉が地面をおおっていた。
-
The storm grounded our plane for three hours.
嵐のため、私たちの飛行機は3時間飛べなかった。
-
We need to ground our decision in reliable data.
私たちは信頼できるデータに基づいて決定する必要がある。
-
She was grounded because she came home very late.
彼女はとても遅く帰宅したため、外出禁止にされた。
-
This recipe uses ground almonds instead of flour.
このレシピでは小麦粉の代わりに粉末アーモンドを使う。
使い方
-
ground と floor の違い
ground は屋外の「地面」を表すことが多く、floor は建物の中の「床」を表すことが多いです。部屋の床に物を落とした場合は usually on the floor と言います。
-
理由の意味では grounds が多い
「〜する根拠」という意味では、on the grounds that ... や grounds for ... のように複数形 grounds がよく使われます。
-
ground coffee は「粉のコーヒー」
ground coffee の ground は動詞 grind「ひく、粉にする」の過去分詞で、動詞 ground「地上にとどめる」とは由来が異なります。
よくある間違い
-
誤: I dropped my phone on the ground in my room.
正: I dropped my phone on the floor in my room.
部屋の中の「床」は普通 floor を使います。ground は主に屋外の地面です。
-
誤: The ground of my opinion is my experience.
正: My opinion is based on my experience.
日本語の「意見の根拠」を直訳して the ground of my opinion とすると不自然です。日常的には be based on を使うと自然です。
-
誤: I drink ground every morning.
正: I drink ground coffee every morning.
ground だけでは「ひいたコーヒー」という意味になりません。飲み物としては ground coffee や coffee と言います。
コロケーション
-
on the ground
地上で、現場で
Reporters on the ground described the damage.
現地の記者たちは被害の様子を伝えた。
-
common ground
共通点、合意できる部分
The two sides tried to find common ground.
双方は共通の合意点を見つけようとした。
-
solid ground
しっかりした地盤、確かな立場
After weeks of uncertainty, the company is finally on solid ground.
数週間の不安定な状況のあと、その会社はようやく確かな基盤に立っている。
-
grounds for dismissal
解雇の理由
Repeated violations may be grounds for dismissal.
違反を繰り返すことは解雇の理由になり得る。
-
ground coffee
ひいたコーヒー
Freshly ground coffee smells wonderful.
ひきたてのコーヒーはとてもよい香りがする。
語源
Old English
grund : 底、基礎、地面
ground は古英語 grund に由来し、もともと「底」や「基礎」という意味を持っていました。そこから「地面」「根拠」「基盤」という現在の意味につながっています。
語形変化
-
grounded
形容詞 / 現実的な、落ち着いた
well-grounded や stay grounded の形で、考え方が現実的で安定していることを表します。
-
grounding
名詞 / 基礎教育、基礎知識
a good grounding in math のように、ある分野の基礎を表します。
-
groundless
形容詞 / 根拠のない
groundless fear や groundless rumor のように使います。
-
grounds
名詞 / 根拠、敷地、かす
文脈によって「理由・根拠」「建物周辺の敷地」「コーヒーかす」などを表します。
覚え方
- image
足元の ground
ground はまず「足がついている地面」とイメージしましょう。そこから「考えの足元」＝「根拠、基盤」という意味にも広がります。
- phrase
common ground で覚える
意見が違っても、同じ地面に立てる部分が common ground「共通点」です。
ミニストーリー
After the rain, Maya walked carefully across the wet ground. At work, she used the same word in a different way. She told her team, “Let’s ground our plan in real facts.” Later, she bought ground coffee on her way home. One word followed her through the whole day.
雨のあと、マヤはぬれた地面を注意深く歩いた。職場では、彼女は同じ単語を別の意味で使った。「計画は実際の事実に基づかせましょう」とチームに言った。帰り道には、ひいたコーヒーを買った。一つの単語が一日中彼女について回った。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。