まず覚える表現
the Earth
地球
学習ポイント
まず覚える表現
the Earth
地球
注意する形
誤 Earth moves around sun.
The Earth moves around the sun.
惑星としての地球は普通 the Earth とし、sun もこの文では the sun と言います。
覚え方
地球と土を同時にイメージ
earth は大文字なら「地球」、小文字なら「土・大地」と覚えると整理しやすいです。地球そのものも土や岩でできた大きな大地だと考えましょう。
私たちが住んでいる惑星を指します。この意味では普通、the Earth または Earth のように大文字で書くことが多いです。
The Earth moves around the sun.
地球は太陽の周りを回っている。
植物が育つ地面の土を指します。soil より少し日常的・文学的に聞こえることがあります。
The children planted seeds in the earth.
子どもたちは土に種を植えた。
空や海ではなく、人や物が立っている地面・大地を表します。
After the rain, the earth felt soft under my feet.
雨のあと、足元の地面はやわらかく感じられた。
天国・宇宙・理想の世界などと対比して、人間が生きている現実世界を表すことがあります。
He is one of the kindest people on earth.
彼はこの世で最も親切な人の一人だ。
植物の根元などに土を寄せたり、何かを土で覆ったりする意味です。園芸で使われることがあります。
The gardener earthed up the potatoes to protect them.
庭師はジャガイモを守るために土寄せをした。
主にイギリス英語で、電気機器を地面につないで安全にすることを表します。アメリカ英語では ground を使うのが普通です。
Make sure the machine is properly earthed before use.
使用前にその機械が正しく接地されていることを確認してください。
The Earth is the third planet from the sun.
地球は太陽から3番目の惑星です。
She brushed the wet earth from her shoes.
彼女は靴についたぬれた土を払った。
The earthquake made the earth shake for several seconds.
地震で大地が数秒間揺れた。
What on earth are you doing here so late?
こんなに遅くにいったいここで何をしているの?
The metal frame must be earthed to prevent electric shock.
感電を防ぐために、その金属フレームは接地しなければならない。
惑星としての「地球」は the Earth または Earth と書くのが一般的です。ただし、慣用句では on earth のように小文字で書くことも多いです。
earth は「土」や「大地」を広く表します。soil は植物が育つ「土壌」という意味が強く、少し専門的です。ground は人が立つ「地面」や場所を指すことが多いです。
疑問文で What on earth...? のように使うと「いったい何が…?」という強い驚きや困惑を表します。
誤: Earth moves around sun.
正: The Earth moves around the sun.
惑星としての地球は普通 the Earth とし、sun もこの文では the sun と言います。
誤: I put the flower in the ground of the pot.
正: I put the flower in the earth in the pot.
鉢の中の「土」は ground より earth や soil が自然です。ground は広い地面を指すことが多いです。
誤: What in earth are you doing?
正: What on earth are you doing?
強調表現は on earth を使います。in earth とは言いません。
地球
Photos of the Earth from space are beautiful.
宇宙から見た地球の写真は美しい。
惑星としての地球
Millions of species live on planet Earth.
何百万もの種が惑星地球に生きている。
地表
Most of the earth's surface is covered with water.
地表の大部分は水で覆われている。
土を掘る
The dog was digging in the earth near the tree.
犬は木の近くの土を掘っていた。
いったい、世界で
Why on earth did you leave the door open?
いったいなぜドアを開けっぱなしにしたの?
eorþe : 地面、土、世界
earth は古英語 eorþe に由来し、古くから「地面」「土」「人が住む世界」を表してきました。ドイツ語 Erde とも同系の語です。
形容詞 / 地上の、この世の
earthly life は「この世の生活」という意味です。
形容詞 / 土でできた
earthen pot は「土器、土製の壺」を表します。
形容詞 / 土のような、素朴な
earthy smell は「土のようなにおい」です。
名詞 / 地震
earth と quake「揺れ」が合わさった語です。
earth は大文字なら「地球」、小文字なら「土・大地」と覚えると整理しやすいです。地球そのものも土や岩でできた大きな大地だと考えましょう。
What on earth...? は「いったい何が…?」という強調表現です。earth だけでなく、かたまりで覚えると会話で使いやすくなります。
Mika looked at a photo of the Earth from space. It looked blue and bright. Later, she went to her garden and touched the warm earth with her hands. She smiled and thought, “This small garden is part of our big planet.”
ミカは宇宙から見た地球の写真を見ました。それは青く明るく見えました。その後、彼女は庭へ行き、温かい土に手で触れました。彼女はほほえんで、「この小さな庭も私たちの大きな惑星の一部なんだ」と思いました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。