straight

意味

• まっすぐな、曲がっていない

  形容詞

  線、道、物、髪などが曲がらずに一方向に伸びている様子を表します。

  She drew a straight line across the page.

  彼女はページにまっすぐな線を引いた。

• まっすぐに

  副詞

  曲がったり寄り道したりせず、同じ方向へ進むことを表します。道案内でよく使います。

  Go straight for two blocks, then turn left.

  2ブロックまっすぐ進んで、それから左に曲がってください。

• きちんとした、正しい位置の

  形容詞

  物や姿勢が傾いていない、乱れていない状態を表します。

  Please keep your back straight when you sit.

  座るときは背中をまっすぐにしてください。

• 正直な、率直な

  形容詞

  うそやごまかしがなく、はっきりしていることを表します。特に答えや説明について使われます。

  I need a straight answer from you.

  あなたから率直な答えが必要です。

• すぐに、直接

  副詞

  間を置かずに、または別の場所に寄らずに行うことを表します。

  After work, he went straight home.

  仕事の後、彼はまっすぐ家に帰った。

• 異性愛の

  形容詞

  恋愛や性的関心が異性に向くことを表す口語的な語です。人のアイデンティティに関わる語なので、相手を決めつけず丁寧に使います。

  • informal
  • sensitive

  Some of her friends are gay, and some are straight.

  彼女の友人にはゲイの人もいれば、異性愛の人もいる。

例文

• Walk straight to the end of the street.

  通りの突き当たりまでまっすぐ歩いてください。

  • 道案内
  • basic

• Use a ruler to make the line straight.

  線をまっすぐにするために定規を使いなさい。

  • 学校
  • basic

• Please give me a straight answer about the schedule.

  スケジュールについて率直な答えをください。

  • 仕事
  • intermediate

• She came straight home after the movie.

  彼女は映画の後、まっすぐ家に帰った。

  • 日常生活
  • basic

• The doctor told him to stand straight and relax his shoulders.

  医師は彼にまっすぐ立って肩の力を抜くように言った。

  • 健康
  • basic

使い方

• 形容詞と副詞の両方で使える

  straight は形容詞では「まっすぐな」、副詞では「まっすぐに」という意味になります。例：a straight road は「まっすぐな道」、go straight は「まっすぐ進む」です。

• right との違い

  道案内で straight は「まっすぐ」、right は「右」です。Go straight. は「まっすぐ行ってください」、Turn right. は「右に曲がってください」です。

• straight away は主にイギリス英語

  straight away は「すぐに」という意味で、特にイギリス英語でよく使われます。アメリカ英語では right away もよく使われます。

• 人について使うときは配慮が必要

  straight が「異性愛の」という意味で使われる場合、人の性的指向を表します。相手のことを勝手に決めつける表現は避けましょう。

よくある間違い

• 誤: Turn straight at the corner.

  正: Go straight at the corner.

  straight は「まっすぐ」です。「曲がる」は turn を使いますが、「まっすぐ進む」は go straight が自然です。

• 誤: Go to straight.

  正: Go straight.

  straight は副詞として使えるため、「まっすぐに行く」は go straight で十分です。to は不要です。

• 誤: Her hair is strait.

  正: Her hair is straight.

  straight は「まっすぐな」です。strait は「海峡」や「困難な状況」を表す別の単語です。

コロケーション

• a straight line

  まっすぐな線

  The children practiced drawing a straight line.

  子どもたちはまっすぐな線を引く練習をした。

• go straight

  まっすぐ進む

  Go straight until you see the station.

  駅が見えるまでまっすぐ進んでください。

• straight hair

  まっすぐな髪、ストレートヘア

  He has long straight hair.

  彼は長いストレートの髪をしている。

• a straight answer

  率直な答え

  She asked for a straight answer, not an excuse.

  彼女は言い訳ではなく率直な答えを求めた。

• sit up straight

  背筋を伸ばして座る

  Sit up straight during the interview.

  面接中は背筋を伸ばして座りなさい。

• straight away

  すぐに

  I'll call you straight away when I arrive.

  着いたらすぐに電話します。

語源

語形変化

• straighten

  動詞 / まっすぐにする、整える

  straight に -en が付いた形で、曲がったものや乱れたものを直すときに使います。

• straightness

  名詞 / まっすぐであること、率直さ

  物理的な直線性にも、性格や発言の率直さにも使えます。

• straightforward

  形容詞 / 分かりやすい、率直な

  複雑でない説明や、正直で遠回しでない態度を表します。

類義語・反義語

覚え方

• image

  ピンと伸びた線

  straight は「伸ばされた」が元のイメージです。ピンと張ったロープや定規で引いた線を思い浮かべると、「まっすぐな」を覚えやすいです。

• phrase

  Go straight

  道案内の基本フレーズ Go straight.「まっすぐ行って」をそのまま覚えると、副詞の使い方も身につきます。

ミニストーリー