まず覚える表現
an honest person
正直な人
honest
正直な、うそをつかない 本当のことを言い、人をだましたりしない性格や態度を表します。
公平な、不正をしない 仕事、試合、取引などで、ずるをせず正しい方法で行うことを表します。
率直な、本音の 相手に気を使いすぎず、自分が本当に思っていることを言う様子を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is a honest man.
He is an honest man.
honest は h を発音せず母音の音で始まるため、冠詞は a ではなく an を使います。
覚え方
h は発音しない
honest は「オネスト」に近い音で、h を読みません。an honest person とセットで覚えると冠詞も間違えにくくなります。
意味
-
正直な、うそをつかない
形容詞本当のことを言い、人をだましたりしない性格や態度を表します。
She is honest and always tells the truth.
彼女は正直で、いつも本当のことを言います。
-
公平な、不正をしない
形容詞仕事、試合、取引などで、ずるをせず正しい方法で行うことを表します。
We need an honest discussion about the problem.
その問題について、公平で正直な話し合いが必要です。
-
率直な、本音の
形容詞相手に気を使いすぎず、自分が本当に思っていることを言う様子を表します。
Please give me your honest opinion.
あなたの率直な意見を聞かせてください。
-
まっとうな、きちんとした
形容詞収入や仕事などが不正ではなく、きちんとした方法で得られることを表します。
He earns an honest living as a carpenter.
彼は大工としてまっとうに生計を立てています。
例文
-
Tom is honest, so I trust him.
トムは正直なので、私は彼を信頼しています。
-
The teacher asked the students to be honest about their mistakes.
先生は生徒たちに、自分の間違いについて正直でいるように言いました。
-
I want an honest answer before we make a decision.
決定する前に、率直な答えがほしいです。
-
The shop owner is known for honest prices and friendly service.
その店主は良心的な価格と親切なサービスで知られています。
-
To be honest, I don't think this plan will work.
正直に言うと、この計画はうまくいかないと思います。
使い方
-
honest は人にも意見にも使える
an honest person は「正直な人」、an honest answer は「率直な答え」の意味です。人の性格だけでなく、答え・意見・話し合いなどにも使えます。
-
発音は h を読まない
honest の h は発音しません。そのため、母音で始まる音として扱い、a honest ではなく an honest と言います。
-
To be honest の使い方
To be honest は「正直に言うと」という会話表現です。少し言いにくい本音を言う前によく使います。
よくある間違い
-
誤: He is a honest man.
正: He is an honest man.
honest は h を発音せず母音の音で始まるため、冠詞は a ではなく an を使います。
-
誤: She is honesty.
正: She is honest.
honesty は名詞で「正直さ」です。人の性格を表すときは形容詞 honest を使います。
-
誤: Please be honest to me.
正: Please be honest with me.
「私に正直に話して」は be honest with me が自然です。about を使うと be honest about the problem のように、何について正直かを表します。
コロケーション
-
an honest person
正直な人
Everyone says she is an honest person.
みんな彼女は正直な人だと言います。
-
an honest answer
率直な答え
I need an honest answer, not a polite one.
丁寧な答えではなく、率直な答えが必要です。
-
an honest mistake
悪意のない間違い
It was an honest mistake, so no one was angry.
それは悪意のない間違いだったので、誰も怒りませんでした。
-
be honest with someone
人に対して正直である
You should be honest with your parents.
あなたは両親に正直でいるべきです。
-
to be honest
正直に言うと
To be honest, I prefer tea to coffee.
正直に言うと、私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
語源
Latin
honestus : 名誉ある、尊敬に値する
honest は古フランス語を通じて英語に入り、もとはラテン語 honestus「名誉ある、尊敬に値する」に由来します。現在の「正直な」という意味は、名誉ある人は人をだまさないという考えとつながっています。
語形変化
-
honestly
副詞 / 正直に、率直に
Honestly, I was surprised. のように文全体にかかることもあります。
-
honesty
名詞 / 正直さ、誠実さ
honest の名詞形です。
-
dishonest
形容詞 / 不正直な、不誠実な
honest の反対の意味を表します。
覚え方
- sound
h は発音しない
honest は「オネスト」に近い音で、h を読みません。an honest person とセットで覚えると冠詞も間違えにくくなります。
- phrase
honest = 本当を言う
honest answer「率直な答え」、honest person「正直な人」のように、「本当・正しさ」と結びつけて覚えましょう。
ミニストーリー
Mika found a wallet on the train. There was money inside, but she took it to the station office. The owner came back later and thanked her. Mika smiled because she knew she had done the honest thing.
ミカは電車の中で財布を見つけました。中にはお金が入っていましたが、彼女はそれを駅の事務所に届けました。持ち主は後で戻ってきて、彼女に感謝しました。ミカは、自分が正直な行動をしたと分かっていたので笑顔になりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。