まず覚える表現
poor family
貧しい家庭
poor
貧しい、お金がない 生活に必要なお金や物が十分にない状態を表します。人・家庭・国などに使えます。
質が悪い、出来が悪い 物、サービス、結果、成績などの質が低いことを表します。
苦手な、下手な 技能や能力が十分でないことを表します。ふつう poor at ... の形で使います。
学習ポイント
注意する形
誤 He is poor in English.
He is poor at English.
技能や教科が苦手と言うときは、ふつう poor at ... を使います。
覚え方
poor = お金も質も「足りない」
poor family はお金が足りない、poor service は良さが足りない、poor sleep は睡眠の質や量が足りない、と考えると覚えやすいです。
意味
-
貧しい、お金がない
形容詞生活に必要なお金や物が十分にない状態を表します。人・家庭・国などに使えます。
Many poor families need help with food and housing.
多くの貧しい家庭は、食べ物や住まいの支援を必要としている。
-
質が悪い、出来が悪い
形容詞物、サービス、結果、成績などの質が低いことを表します。
The restaurant closed because of poor service.
そのレストランはサービスが悪かったため閉店した。
-
苦手な、下手な
形容詞技能や能力が十分でないことを表します。ふつう poor at ... の形で使います。
He is poor at remembering names.
彼は名前を覚えるのが苦手だ。
-
乏しい、不十分な
形容詞量・内容・状態などが十分でないことを表します。health, memory, sleep, communication などとよく使います。
Poor communication caused several mistakes in the project.
不十分なコミュニケーションが、そのプロジェクトでいくつかのミスを引き起こした。
-
かわいそうな、気の毒な
形容詞相手への同情を表すときに名詞の前に置いて使います。
The poor child lost his favorite toy.
そのかわいそうな子どもはお気に入りのおもちゃをなくした。
-
貧しい人々
名詞the poor の形で「貧しい人々」という意味になります。複数の人々を表します。
The charity provides free meals for the poor.
その慈善団体は貧しい人々に無料の食事を提供している。
例文
-
The government built new houses for poor families.
政府は貧しい家庭のために新しい住宅を建てた。
-
Her test score was poor, so she decided to study harder.
彼女のテストの点数は悪かったので、もっと一生懸命勉強することにした。
-
Poor planning can make even a simple task difficult.
計画が不十分だと、簡単な作業でさえ難しくなることがある。
-
You poor thing! You look so tired.
かわいそうに！とても疲れているように見えるよ。
-
Poor sleep can affect your mood and concentration.
睡眠不足は気分や集中力に影響することがある。
使い方
-
poor は「貧しい」だけではない
poor はお金がないという意味だけでなく、poor service「悪いサービス」、poor memory「記憶力が弱い」、poor communication「不十分なコミュニケーション」のように、質や状態がよくないことにも広く使います。
-
技能には poor at を使う
「数学が苦手」は poor at math と言います。分野や動作を表す語の前には at を使うのが自然です。
-
the poor は複数扱い
the poor は「貧しい人々」という意味で、ふつう複数の人を表します。poor people と言うこともできます。
よくある間違い
-
誤: He is poor in English.
正: He is poor at English.
技能や教科が苦手と言うときは、ふつう poor at ... を使います。
-
誤: The poors need support.
正: The poor need support.
the poor はそれ自体で「貧しい人々」を表すので、poor に -s を付けません。
-
誤: The room has a poor light.
正: The room has poor light.
light が「明るさ・光」という意味のときは不可算名詞として使われることが多く、a を付けません。
コロケーション
-
poor family
貧しい家庭
She grew up in a poor family but worked hard to become a doctor.
彼女は貧しい家庭で育ったが、医者になるために懸命に努力した。
-
poor quality
低品質、質が悪いこと
The jacket was cheap, but the quality was poor.
そのジャケットは安かったが、質が悪かった。
-
poor health
健康状態が悪いこと
His grandfather retired early because of poor health.
彼の祖父は健康状態が悪かったため早めに退職した。
-
poor at math
数学が苦手な
I was poor at math in junior high school.
私は中学校のとき数学が苦手だった。
-
poor judgment
判断力の悪さ、判断ミス
The accident was partly caused by poor judgment.
その事故は一部、判断ミスが原因だった。
語源
Latin
pauper : 貧しい、少ない
poor は古フランス語の povre を経て英語に入った語で、もとはラテン語 pauper「貧しい」に由来します。
語形変化
-
poorer
形容詞 / より貧しい、より悪い
poor の比較級です。
-
poorest
形容詞 / 最も貧しい、最も悪い
poor の最上級です。
-
poorly
副詞 / 下手に、悪く
The report was poorly written. のように使います。イギリス英語では「体調が悪い」という形容詞としても使われます。
-
poverty
名詞 / 貧困
poor と意味が近い名詞です。
覚え方
- phrase
poor = お金も質も「足りない」
poor family はお金が足りない、poor service は良さが足りない、poor sleep は睡眠の質や量が足りない、と考えると覚えやすいです。
- sound
pool と発音を区別
poor は /pʊr/ や /pɔːr/、pool は /puːl/ です。r と l の違いにも注意しましょう。
ミニストーリー
Mina lived in a poor village, but she loved reading. The school had a poor library, so she shared her books with other children. One day, a teacher noticed her kindness and sent more books. Soon, the children had better lessons and bigger dreams.
ミナは貧しい村に住んでいましたが、読書が大好きでした。学校の図書館は十分ではなかったので、彼女は自分の本をほかの子どもたちと分け合いました。ある日、先生が彼女の優しさに気づき、もっと多くの本を送りました。やがて子どもたちはよりよい授業を受け、より大きな夢を持つようになりました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。