まず覚える表現
ask for permission
許可を求める
permission
許可、了承 誰かが何かをしてよいと認めること。ふつう数えられない名詞として使います。
正式な許可、認可 学校、会社、政府などの組織が公式に認める許可を表します。
アクセス権限 コンピューターやアプリで、ファイルを見たり変更したりするための権利を表します。この意味では permissions と複数形でよく使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I need a permission to park here.
I need permission to park here.
permission は「許可」の意味ではふつう数えられない名詞なので、a を付けません。許可証なら I need a permit to park here. と言えます。
覚え方
permission to do
「〜してもよい許可」は permission to + 動詞 と覚えると、例文を作りやすくなります。
意味
-
許可、了承
名詞誰かが何かをしてよいと認めること。ふつう数えられない名詞として使います。
You need permission to enter this room.
この部屋に入るには許可が必要です。
-
正式な許可、認可
名詞学校、会社、政府などの組織が公式に認める許可を表します。
The company received permission to build a new office.
その会社は新しいオフィスを建てる許可を受けました。
-
アクセス権限
名詞コンピューターやアプリで、ファイルを見たり変更したりするための権利を表します。この意味では permissions と複数形でよく使います。
The app needs permission to use your camera.
そのアプリはカメラを使う権限を必要とします。
例文
-
The student asked for permission to leave class early.
その生徒は授業を早く抜ける許可を求めました。
-
My parents gave me permission to go to the concert.
両親は私がコンサートに行くことを許してくれました。
-
Please get permission from your manager before sharing the file.
そのファイルを共有する前に、上司の許可を取ってください。
-
This folder cannot be opened without the right permission.
適切な権限がないと、このフォルダーは開けません。
使い方
-
permission はふつう数えられない
「許可」という意味では a permission とはあまり言わず、permission と単数形のように使います。具体的な許可証を言いたいときは a permit が自然です。
-
permission to do の形がよく使われる
「〜する許可」は permission to enter、permission to use のように to + 動詞の原形を続けます。
-
ask for / get / give permission
許可を求めるは ask for permission、許可を得るは get permission、許可を与えるは give permission が自然な表現です。
よくある間違い
-
誤: I need a permission to park here.
正: I need permission to park here.
permission は「許可」の意味ではふつう数えられない名詞なので、a を付けません。許可証なら I need a permit to park here. と言えます。
-
誤: Can I take your permission?
正: Can I have your permission?
標準的な英語では take permission より have/get/ask for permission を使います。
-
誤: She gave permission me to use her laptop.
正: She gave me permission to use her laptop.
give は give someone permission または give permission to someone の語順にします。
コロケーション
-
ask for permission
許可を求める
You should ask for permission before using someone else's desk.
他人の机を使う前に許可を求めるべきです。
-
get permission
許可を得る
We got permission to take photos inside the museum.
私たちは博物館の中で写真を撮る許可を得ました。
-
give permission
許可を与える
The teacher gave permission for the students to work in groups.
先生は生徒たちがグループで作業することを許可しました。
-
without permission
許可なしに、無断で
He copied the report without permission.
彼は無断でそのレポートをコピーしました。
-
permission to access
アクセスする権限
Only team leaders have permission to access the sales data.
チームリーダーだけが売上データにアクセスする権限を持っています。
語根
mit/miss
送る、行かせる
permission は Latin の permittere「通す、許す」に関係し、mit/miss は「送る・行かせる」という考えを持つ語根です。「行かせてもよい」ことから「許可」の意味につながります。
-
permit
許可する
誰かが何かをしてよいと認めること。
-
submit
提出する
書類などを相手のもとへ送ること。
-
mission
任務、使命
誰かが送られて行う仕事という考えから来ています。
接辞
permission は語源的に「通して行かせること」、つまり「許すこと」という意味につながります。
-ion
行為・状態・結果を表す名詞を作る
動詞に付いて名詞を作ることが多い接尾辞です。permission は permit に関連する名詞です。
語源
Latin
permissio : 許すこと、許可
Latin の permittere「通す、許す」から permissio となり、古フランス語を経て英語の permission になりました。
語形変化
-
permit
動詞 / 許可する
permission の動詞に近い形。発音は動詞で /pəˈmɪt/ です。
-
permit
名詞 / 許可証、許可書
具体的な書類や証明書を表すときに使います。
-
permissible
形容詞 / 許される、認められる
規則や法律上、してもよいという意味です。
-
permissive
形容詞 / 寛容な、自由にさせる
人や規則があまり厳しくないことを表します。
覚え方
- phrase
permission to do
「〜してもよい許可」は permission to + 動詞 と覚えると、例文を作りやすくなります。
- mnemonic
permit とセットで覚える
permit は「許可する」、permission は「許可」。動詞と名詞のペアとして覚えると記憶に残りやすいです。
ミニストーリー
Mika wanted to use the school kitchen after class. She asked her teacher for permission first. The teacher checked the schedule and said yes. Mika cleaned the kitchen carefully after cooking. The next week, the teacher gave her permission again because she followed the rules.
ミカは放課後に学校のキッチンを使いたいと思いました。まず先生に許可を求めました。先生は予定を確認して、よいと言いました。ミカは料理の後、キッチンをきちんと掃除しました。翌週、彼女がルールを守ったので、先生はまた許可をくれました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。