オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
形容詞

negligible

無視できるほど小さい、ごくわずかな 量・影響・重要性などがとても小さく、実際にはほとんど問題にしなくてよいことを表します。
取るに足りない、ほとんど影響のない 結果や判断にほぼ影響しない程度であることを、少しフォーマルに表す語です。研究・ビジネス・ニュースなどでよく使われます。

学習ポイント

まず覚える表現

a negligible amount

ごくわずかな量

注意する形

誤 The cost is neglectable.

The cost is negligible.

「無視できるほど小さい」は普通 negligible と言います。neglectable という語も存在しますが一般的ではなく、多くの場合は不自然です。

覚え方

neglect とつなげて覚える

negligible は「neglect してもよいくらい小さい」と考えると覚えやすいです。つまり「無視できるほど小さい」です。

  • basic
  • academic
  • business
  • formal
  • adjective

意味

  • 無視できるほど小さい、ごくわずかな

    形容詞

    量・影響・重要性などがとても小さく、実際にはほとんど問題にしなくてよいことを表します。

    The difference in price is negligible.

    価格の差は無視できるほど小さい。

  • 取るに足りない、ほとんど影響のない

    形容詞

    結果や判断にほぼ影響しない程度であることを、少しフォーマルに表す語です。研究・ビジネス・ニュースなどでよく使われます。

    The new policy had a negligible effect on sales.

    その新しい方針は売上にほとんど影響を与えなかった。

例文

  • The extra fee is negligible, so I decided to pay for faster delivery.

    追加料金はごくわずかなので、より速い配送にお金を払うことにした。

    • 買い物
    • basic

  • The delay was negligible and did not affect the project schedule.

    遅れは無視できる程度で、プロジェクトの予定には影響しなかった。

    • 仕事
    • intermediate

  • The amount of radiation was negligible and posed no risk to the public.

    放射線の量はごくわずかで、一般の人々に危険はなかった。

    • 科学
    • intermediate

  • The difference between the two phone plans is negligible for my needs.

    私の用途では、その2つの携帯プランの違いはほとんどない。

    • 日常会話
    • basic

使い方

  • small よりフォーマル

    negligible は単に「小さい」ではなく、「小さすぎて考慮しなくてよい」という意味です。日常会話でも使えますが、ビジネス・研究・報告書では特によく使われます。

  • 名詞の前にも be 動詞の後にも使える

    a negligible amount のように名詞の前で使えます。また、The effect is negligible. のように be 動詞の後にも置けます。

よくある間違い

  • 誤: The cost is neglectable.

    正: The cost is negligible.

    「無視できるほど小さい」は普通 negligible と言います。neglectable という語も存在しますが一般的ではなく、多くの場合は不自然です。

  • 誤: There is a negligible of risk.

    正: There is a negligible risk.

    negligible は形容詞なので、名詞 risk の前に直接置きます。a negligible of risk とは言いません。

コロケーション

  • a negligible amount

    ごくわずかな量

    Only a negligible amount of sugar remains in the drink.

    その飲み物にはごくわずかな量の砂糖しか残っていない。

  • a negligible effect

    ほとんどない影響

    The change had a negligible effect on customer satisfaction.

    その変更は顧客満足度にほとんど影響しなかった。

  • a negligible difference

    無視できるほど小さい違い

    There is a negligible difference in quality between the two products.

    その2つの製品の品質には無視できるほどの違いしかない。

  • negligible risk

    ごく小さいリスク

    Doctors said the risk of side effects was negligible.

    医師たちは副作用のリスクはごく小さいと言った。

語源

Latin

neglegere / negligere : 無視する、気にかけない

negligible は「無視する」という意味の Latin negligere に由来する neglect と関係があります。「無視してよいほど小さい」という意味につながっています。

語形変化

  • negligibly

    副詞 / 無視できるほどに、ごくわずかに

    例: The temperature changed negligibly.

  • neglect

    動詞 / 無視する、怠る

    negligible の意味の背景にある関連語です。

  • neglect

    名詞 / 無視、怠慢

    人・物・責任などを十分に扱わないこと。

  • negligent

    形容詞 / 不注意な、怠慢な

    責任を十分に果たしていない様子を表します。

  • negligence

    名詞 / 過失、怠慢

    法律や仕事の文脈でも使われます。

覚え方

  • phrase

    neglect とつなげて覚える

    negligible は「neglect してもよいくらい小さい」と考えると覚えやすいです。つまり「無視できるほど小さい」です。

  • image

    点のような差

    大きなグラフの中で、ほとんど見えない小さな差をイメージすると negligible の感覚がつかめます。

ミニストーリー

Mika compared two train routes to work. One route was two minutes faster, but it cost more. The time difference was negligible, so she chose the cheaper route. She used the money she saved to buy coffee near the office.

ミカは職場までの2つの電車ルートを比べた。一方は2分早かったが、料金が高かった。時間の差は無視できるほど小さかったので、彼女は安いルートを選んだ。節約したお金で、会社の近くでコーヒーを買った。