まず覚える表現
mechanical problem
機械的な問題、機械の故障
mechanical
機械の、機械に関する 機械、エンジン、部品、装置などに関係があることを表します。
機械で動く、機械式の 人の手ではなく、機械や仕組みによって動くものに使います。
無意識な、機械的な 考えたり感情を込めたりせず、決まった動作を自動的にしているような様子を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 He is mechanical.
He is a mechanic.
「彼は整備士です」と言いたい場合、mechanical ではなく名詞 mechanic を使います。
覚え方
machine とつなげて覚える
mechanical は「機械」に関係する語です。machine と音や意味を結びつけると覚えやすいです。
意味
-
機械の、機械に関する
形容詞機械、エンジン、部品、装置などに関係があることを表します。
The factory had a serious mechanical problem.
その工場では深刻な機械の問題が起きた。
-
機械で動く、機械式の
形容詞人の手ではなく、機械や仕組みによって動くものに使います。
She uses a mechanical keyboard at work.
彼女は仕事でメカニカルキーボードを使っている。
-
無意識な、機械的な
形容詞考えたり感情を込めたりせず、決まった動作を自動的にしているような様子を表します。
His answer sounded mechanical and cold.
彼の返事は機械的で冷たく聞こえた。
-
力学の、機械工学の
形容詞物体の動きや力、機械の設計などを扱う学問・技術分野に関係することを表します。
Mechanical engineering is a popular field at the university.
機械工学はその大学で人気のある分野だ。
例文
-
The machine stopped because of a mechanical failure.
その機械は機械的な故障のために止まった。
-
My coworker prefers a mechanical keyboard because it feels comfortable.
同僚は打ち心地がよいのでメカニカルキーボードを好んでいる。
-
She wants to study mechanical engineering in college.
彼女は大学で機械工学を学びたいと思っている。
-
After a long day, his smile looked tired and mechanical.
長い一日のあと、彼の笑顔は疲れていて機械的に見えた。
-
The mechanic found a mechanical issue in the engine.
整備士はエンジンに機械的な問題を見つけた。
使い方
-
mechanical と mechanic の違い
mechanical は「機械の」という形容詞です。mechanic は「整備士」という名詞です。人の職業を言うなら He is a mechanic. が自然です。
-
感情がない様子にも使える
mechanical は物理的な機械だけでなく、人の話し方や動作が「心がこもっていない」「自動的にしているようだ」という意味でも使えます。
よくある間違い
-
誤: He is mechanical.
正: He is a mechanic.
「彼は整備士です」と言いたい場合、mechanical ではなく名詞 mechanic を使います。
-
誤: I study mechanic engineering.
正: I study mechanical engineering.
「機械工学」は mechanical engineering と言います。mechanic は普通「整備士」という名詞です。
コロケーション
-
mechanical problem
機械的な問題、機械の故障
The plane was delayed because of a mechanical problem.
その飛行機は機械的な問題のため遅れた。
-
mechanical failure
機械的故障
A mechanical failure caused the elevator to stop.
機械的故障でエレベーターが止まった。
-
mechanical engineering
機械工学
He graduated with a degree in mechanical engineering.
彼は機械工学の学位を取って卒業した。
-
mechanical keyboard
メカニカルキーボード
This mechanical keyboard makes a clear clicking sound.
このメカニカルキーボードははっきりしたクリック音がする。
-
mechanical movement
機械的な動き、機械式ムーブメント
The watch has a beautiful mechanical movement.
その時計には美しい機械式ムーブメントが入っている。
語根
mechan
機械、仕組み
mechan はギリシャ語系の語根で、「機械」や「仕組み」に関係する語に見られます。mechanical は「機械に関する」という意味になります。
-
mechanic
整備士
車や機械を修理する人。
-
mechanism
仕組み、機構
物事や機械がどのように動くかという構造。
-
mechanize
機械化する
作業を人の手ではなく機械で行うようにする。
接辞
mechanical は「機械に関する」という意味の形容詞です。
-al
〜に関する、〜の性質を持つ
名詞や語根について形容詞を作る接尾辞です。mechanic に -al がついて mechanical になります。
語源
Greek
mēkhanikos : 機械に関する、工夫にたけた
Greek の mēkhanē「機械、装置」に由来する語が、Latin や French を経て英語の mechanic / mechanical につながりました。
語形変化
-
mechanically
副詞 / 機械的に、無意識に
動作が自動的・感情なしに行われる様子にも使います。
-
mechanic
名詞 / 整備士
車や機械を修理する人。
-
mechanics
名詞 / 力学、仕組み
学問としての「力学」、または物事の仕組みを表します。
-
mechanism
名詞 / 機構、仕組み
機械や制度などが働く仕組み。
覚え方
- root
machine とつなげて覚える
mechanical は「機械」に関係する語です。machine と音や意味を結びつけると覚えやすいです。
- phrase
mechanical engineering
「機械工学」は mechanical engineering。よく使うセット表現として覚えると便利です。
ミニストーリー
Mika worked in a small factory. One morning, a machine made a strange sound. She called a mechanic, and he found a mechanical problem inside the engine. After he fixed it, the machine moved smoothly again. Mika smiled, but the robot beside her gave only a mechanical wave.
ミカは小さな工場で働いていました。ある朝、機械が変な音を出しました。彼女は整備士を呼び、彼はエンジンの中に機械的な問題を見つけました。修理が終わると、機械はまたなめらかに動きました。ミカは笑いましたが、そばのロボットは機械的に手を振るだけでした。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。