まず覚える表現
classical mechanics
古典力学
学習ポイント
まず覚える表現
classical mechanics
古典力学
注意する形
誤 Mechanics are difficult for many students.
Mechanics is difficult for many students.
「力学」という学問名として使う場合、mechanics は普通単数扱いなので is を使います。
覚え方
mechanic とつなげて覚える
mechanic は「整備士」。mechanics は「機械や物事がどう動くか」から「力学」「仕組み」という意味につながります。
物体の動き、力、エネルギーなどを研究する物理学の分野。学問名として使うときは、形は複数形でも単数扱いになることが多いです。
Mechanics helps engineers understand how bridges move under stress.
力学は、技術者が橋に力がかかったときの動きを理解するのに役立つ。
物事がどのように進むか、実際にどう操作・実行するかという具体的な仕組みや手順を表します。よく the mechanics of ... の形で使います。
She quickly learned the mechanics of the new booking system.
彼女は新しい予約システムの仕組みをすぐに覚えた。
機械、ゲーム、システムなどが内部でどのように動くかを表します。
The game mechanics are simple, but the strategy is deep.
そのゲームの仕組みは単純だが、戦略は奥深い。
mechanic「整備士、機械工」の複数形として、人を指します。
The mechanics checked the engine before the race.
整備士たちはレースの前にエンジンを点検した。
Mechanics is an important part of physics.
力学は物理学の重要な一部です。
The manual explains the mechanics of the payment process.
そのマニュアルは支払い手続きの仕組みを説明している。
Good game mechanics make players want to try again.
よいゲームの仕組みは、プレイヤーにもう一度挑戦したいと思わせる。
Two mechanics worked late to fix the truck.
2人の整備士がトラックを直すために遅くまで作業した。
The teacher focused on the mechanics of writing, such as punctuation and spelling.
先生は句読点やつづりなど、文章を書くうえでの細かい技術に注目した。
「力学」という学問を表す mechanics は、語尾が -s でも普通は単数扱いで、Mechanics is ... のように使います。
「〜の仕組み」「〜の具体的なやり方」という意味では the mechanics of the system/process/game のように言います。
mechanics が「整備士たち」を意味するときは複数の人を指すので、The mechanics are ... のように複数扱いになります。
誤: Mechanics are difficult for many students.
正: Mechanics is difficult for many students.
「力学」という学問名として使う場合、mechanics は普通単数扱いなので is を使います。
誤: I learned the mechanic of the system.
正: I learned the mechanics of the system.
「仕組み」「手順」という意味では mechanic ではなく mechanics を使うのが自然です。mechanic は主に「整備士」です。
誤: The mechanics is repairing the car.
正: The mechanics are repairing the car.
「整備士たち」という意味では複数の人を指すため、are を使います。
古典力学
Classical mechanics describes the motion of everyday objects.
古典力学は日常的な物体の運動を説明する。
量子力学
Quantum mechanics deals with very small particles.
量子力学は非常に小さな粒子を扱う。
システムの仕組み
We need to understand the mechanics of the system before we change it.
それを変更する前に、そのシステムの仕組みを理解する必要がある。
ゲームの仕組み、ゲームシステム
The game mechanics are easy to learn.
そのゲームの仕組みは覚えやすい。
文章を書くうえでの基本的な技術
Children practice the mechanics of writing in elementary school.
子どもたちは小学校で文章を書くうえでの基本的な技術を練習する。
機械、仕組み
Greek の mēkhanē「機械、装置、手段」に由来する語根で、機械や仕組みに関係する語に見られます。
整備士、機械工
機械を修理・整備する人。
機械の、機械的な
機械に関する、または感情がなく自動的な様子。
仕組み、機構
物事が動く内部の仕組みや装置。
mēkhanikē : 機械に関する技術
Greek の mēkhanē「機械、装置」から、Latin や French を経て英語に入りました。現在は物理学の「力学」や、物事の「仕組み」を表します。
名詞 / 整備士、機械工
mechanics は mechanic の複数形としても使われます。
形容詞 / 機械の、機械的な
機械に関すること、または人間味がない動作を表します。
副詞 / 機械的に、無意識に
考えずに自動的に行う様子にも使います。
名詞 / 仕組み、機構
内部でどう動くかという仕組みを指します。
mechanic は「整備士」。mechanics は「機械や物事がどう動くか」から「力学」「仕組み」という意味につながります。
「〜の仕組み」と言いたいときは the mechanics of ... をまとまりで覚えると使いやすいです。
Mika joined a robotics club. At first, she only watched the mechanics repair small motors. Later, she studied mechanics and learned how force and motion work. Soon she understood the mechanics of the robot and helped it move smoothly across the floor.
ミカはロボット部に入りました。最初は、整備担当の人たちが小さなモーターを修理するのを見ているだけでした。その後、彼女は力学を学び、力と運動の働きを理解しました。やがてロボットの仕組みが分かり、床の上をなめらかに動かす手伝いをしました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。