まず覚える表現
intense pain
激しい痛み
学習ポイント
まず覚える表現
intense pain
激しい痛み
注意する形
誤 I took an intense English course for two weeks.
I took an intensive English course for two weeks.
短期間に集中的に学ぶ講座には intensive が自然です。intense course も文脈によっては可能ですが、普通は「精神的・肉体的にきつい講座」という意味になります。
覚え方
張りつめた糸のイメージ
intense は語源的に「張る」イメージがあります。ピンと張った糸のように、気持ち・痛み・熱が強く張りつめていると覚えるとよいです。
感情・痛み・熱・光・競争などの程度がとても強いことを表します。
She felt intense pain in her shoulder.
彼女は肩に激しい痛みを感じた。
人や活動が強い集中力や真剣さを持っている様子を表します。
The team had an intense training session before the final match.
そのチームは決勝戦の前に集中した厳しい練習を行った。
試合・議論・場面などが緊張感に満ちていて、気を抜けない様子を表します。
The debate became intense near the end.
その討論は終盤に近づくにつれて緊迫したものになった。
The medicine helped reduce the intense pain.
その薬は激しい痛みを和らげるのに役立った。
We stayed indoors because of the intense heat.
猛烈な暑さのため、私たちは屋内にいた。
After an intense meeting, everyone needed a short break.
緊迫した会議のあと、全員が短い休憩を必要としていた。
The final minutes of the game were intense.
試合の最後の数分は非常に緊迫していた。
She prepared for the exam with intense focus.
彼女は強い集中力で試験の準備をした。
intense は単に「強い」だけでなく、「とても強くて圧倒される」「集中している」というニュアンスがあります。intense pain は「激しい痛み」、intense focus は「強い集中」です。
intense は「程度が非常に強い」という意味です。intensive は「短期間に集中して行う」という意味で、an intensive course(集中講座)のように使います。
誤: I took an intense English course for two weeks.
正: I took an intensive English course for two weeks.
短期間に集中的に学ぶ講座には intensive が自然です。intense course も文脈によっては可能ですが、普通は「精神的・肉体的にきつい講座」という意味になります。
誤: It was an intense rain yesterday.
正: It rained heavily yesterday.
日常英語では「激しい雨」は heavy rain や rain heavily が自然です。intense rainfall はやや専門的・報道的な表現です。
激しい痛み
He went to the hospital because of intense pain in his chest.
彼は胸に激しい痛みがあったため病院へ行った。
猛烈な暑さ、強烈な熱
The runners struggled in the intense heat.
ランナーたちは猛烈な暑さの中で苦しんだ。
大きな重圧、強いプレッシャー
She stayed calm under intense pressure.
彼女は強いプレッシャーの中でも冷静でいた。
激しい競争
There is intense competition for jobs in the tech industry.
テクノロジー業界では仕事をめぐる競争が激しい。
強い集中、深い集中
The artist worked with intense focus for hours.
その芸術家は何時間も強い集中力で作業した。
伸ばす、張る
intense はラテン語の tendere(伸ばす、張る)に関係し、もともと「張りつめた」というイメージがあります。そこから「強い、激しい」という意味につながります。
緊張、張力
物や気持ちが張った状態を表します。
伸ばす、延長する
外へ伸ばすというイメージの語です。
強さ、激しさ
intense の名詞形で、程度の強さを表します。
intensus : 張られた、強められた
Latin intensus は intendere(伸ばす、向ける、集中させる)に由来します。「張りつめた状態」から、現代英語の「強い、激しい、集中した」という意味になりました。
副詞 / 激しく、強く、熱心に
feel intensely(強く感じる)のように使います。
名詞 / 強さ、激しさ
the intensity of the storm(嵐の激しさ)のように使います。
動詞 / 強まる、強める
The conflict intensified.(対立が激しくなった。)のように使います。
形容詞 / 集中的な、徹底的な
intensive training(集中訓練)のように使います。intense と混同しやすい語です。
intense は語源的に「張る」イメージがあります。ピンと張った糸のように、気持ち・痛み・熱が強く張りつめていると覚えるとよいです。
正確な分解ではありませんが、tense は「緊張した」という意味です。intense は「中まで緊張が入っているほど強い」とイメージすると覚えやすいです。
Mika joined a cooking contest on a very hot day. The heat in the kitchen was intense, and everyone worked quickly. Near the end, the judges watched in silence. Mika felt intense pressure, but she stayed calm. When her dish won first prize, she smiled with intense joy.
ミカはとても暑い日に料理コンテストに参加した。キッチンの暑さは猛烈で、全員が素早く作業した。終盤、審査員たちは黙って見ていた。ミカは強いプレッシャーを感じたが、落ち着いていた。彼女の料理が一等賞を取ると、ミカは大きな喜びで笑った。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。