strong

意味

• 力が強い、丈夫な

  形容詞

  人・動物・物などに大きな力がある、または簡単に壊れないことを表します。

  She is strong enough to carry the heavy box.

  彼女はその重い箱を運べるほど力が強いです。

• 強力な、効果が強い

  形容詞

  薬、機械、風、光などの力や効果が大きいことを表します。

  The medicine is strong, so take it after meals.

  その薬は強いので、食後に飲んでください。

• 味・におい・音などが強い

  形容詞

  コーヒーの味、香水のにおい、音などがはっきりしていて強く感じられることを表します。

  This coffee is too strong for me.

  このコーヒーは私には濃すぎます。

• しっかりした、固い

  形容詞

  意見、信念、関係、証拠などが簡単に変わらない・崩れないことを表します。

  They have a strong friendship.

  彼らにはしっかりした友情があります。

• 得意な、優れている

  形容詞

  人やチームがある分野で能力が高いことを表します。特に「be strong in + 分野」の形で使います。

  Our team is strong in design and marketing.

  私たちのチームはデザインとマーケティングに強いです。

例文

• My brother is very strong and can lift the suitcase easily.

  私の兄はとても力が強く、そのスーツケースを簡単に持ち上げられます。

  • 日常
  • basic

• A strong wind blew through the town last night.

  昨夜、強い風が町を吹き抜けました。

  • 天気
  • basic

• I like strong tea with a little milk.

  私は少しミルクを入れた濃い紅茶が好きです。

  • 飲食
  • basic

• She made a strong argument during the meeting.

  彼女は会議で説得力のある主張をしました。

  • 仕事
  • intermediate

• He is strong in science but needs more practice in writing.

  彼は理科が得意ですが、作文はもっと練習が必要です。

  • 学習
  • intermediate

使い方

• strong は幅広い「強い」

  strong は筋力だけでなく、風・薬・味・におい・意見・関係などにも使えます。日本語の「強い」より使える範囲が広いので、名詞との組み合わせで覚えると便利です。

• strong rain ではなく heavy rain

  雨が激しいと言うときは普通 strong rain ではなく heavy rain と言います。一方、風は strong wind が自然です。

• strong と powerful の違い

  strong は体力・構造・味・関係などに広く使えます。powerful は機械、人物、影響力、権力など「大きな力を持つ」ことを強調します。

よくある間違い

• 誤: It was a strong rain yesterday.

  正: It was heavy rain yesterday.

  雨には普通 strong ではなく heavy を使います。strong は wind, smell, taste などとよく使います。

• 誤: This coffee is strong taste.

  正: This coffee has a strong taste.

  strong taste を名詞句として使う場合は has a strong taste のように言います。形容詞 strong は名詞 taste を直接説明します。

• 誤: He is strong at English.

  正: He is good at English.

  「英語が得意」は good at English が最も自然です。strong in English も文脈によって可能ですが、初級者は good at を使うと安全です。

コロケーション

• strong wind

  強い風

  Strong winds damaged several trees.

  強い風で数本の木が被害を受けました。

• strong coffee

  濃いコーヒー

  He drinks strong coffee every morning.

  彼は毎朝、濃いコーヒーを飲みます。

• a strong smell

  強いにおい

  There was a strong smell of paint in the room.

  部屋にはペンキの強いにおいがしました。

• a strong opinion

  強い意見、はっきりした意見

  She has strong opinions about education.

  彼女は教育についてはっきりした意見を持っています。

• a strong relationship

  強い関係、しっかりした関係

  Trust helps build a strong relationship.

  信頼はしっかりした関係を築く助けになります。

語源

語形変化

• strength

  名詞 / 強さ、力

  physical strength（体力）、mental strength（精神的な強さ）のように使います。

• strengthen

  動詞 / 強くする、強くなる

  relationships, muscles, rules などを強めるときに使います。

• strongly

  副詞 / 強く、強くそう思って

  I strongly agree.（強く賛成します）のように、意見や感情の強さにも使います。

類義語・反義語

覚え方

• image

  強い人がストロングポーズ

  strong と聞いたら、重い物を持ち上げる人をイメージしましょう。体の強さから、風・味・意見の強さへ意味を広げて覚えられます。

• phrase

  strong coffee = 濃いコーヒー

  日本語では「強いコーヒー」より「濃いコーヒー」と言います。strong は味やにおいにも使えると覚えましょう。

ミニストーリー