まず覚える表現
elevate your mood
気分を明るくする
elevate
持ち上げる、高くする 物や場所を、今より高い位置に上げること。ややフォーマルな語で、日常では raise や lift もよく使います。
高める、向上させる 質、価値、気分、印象、レベルなどをより良い状態にすること。
昇進させる、より高い地位に上げる 人をより高い役職、階級、立場に引き上げること。フォーマルな文脈で使われやすいです。
学習ポイント
注意する形
誤 Please elevate your hand if you have a question.
Please raise your hand if you have a question.
授業などで「手を挙げる」は普通 raise your hand と言います。elevate はこの場面では不自然に硬く聞こえます。
覚え方
エレベーターで上に行くイメージ
elevate は elevator（エレベーター）と同じ仲間です。エレベーターが人を上に運ぶように、elevate は「上げる・高める」と覚えられます。
意味
-
持ち上げる、高くする
動詞物や場所を、今より高い位置に上げること。ややフォーマルな語で、日常では raise や lift もよく使います。
The platform can elevate the car for repairs.
その台は修理のために車を持ち上げることができる。
-
高める、向上させる
動詞質、価値、気分、印象、レベルなどをより良い状態にすること。
A few fresh herbs can elevate a simple soup.
少しの新鮮なハーブで、シンプルなスープの味を高めることができる。
-
昇進させる、より高い地位に上げる
動詞人をより高い役職、階級、立場に引き上げること。フォーマルな文脈で使われやすいです。
The company decided to elevate her to a senior position.
会社は彼女を上級職に昇進させることにした。
-
気持ちを明るくする、精神を高揚させる
動詞気分や精神状態を良くし、前向きな気持ちにすること。
Music can elevate your mood after a long day.
長い一日の後、音楽は気分を明るくしてくれることがある。
例文
-
The nurse told him to elevate his injured leg.
看護師は彼に、けがをした脚を高く上げるように言った。
-
Lemon juice can elevate the flavor of grilled fish.
レモン汁は焼き魚の風味を高めることができる。
-
The new training program aims to elevate employee skills.
新しい研修プログラムは、従業員のスキルを向上させることを目的としている。
-
Her strong leadership helped elevate her to department head.
彼女の強いリーダーシップが、彼女を部長の地位に引き上げる助けとなった。
-
A short walk outside can elevate your mood.
外を少し歩くと、気分が明るくなることがある。
使い方
-
raise や lift よりフォーマル
elevate は「高くする・向上させる」という意味で、raise や lift より少し硬い響きがあります。日常会話では lift your bag や raise your hand の方が自然な場合が多いです。
-
物理的にも抽象的にも使える
elevate は脚や台を高くするような物理的な意味だけでなく、quality、status、mood、skills など抽象的なものを高める意味でもよく使います。
-
受け身でもよく使う
地位や役職については be elevated to ... の形がよく使われ、「〜に昇進する・引き上げられる」という意味になります。
よくある間違い
-
誤: Please elevate your hand if you have a question.
正: Please raise your hand if you have a question.
授業などで「手を挙げる」は普通 raise your hand と言います。elevate はこの場面では不自然に硬く聞こえます。
-
誤: The manager elevated the price.
正: The manager raised the price.
価格を上げる場合は raise the price が自然です。elevate は価値・品質・地位・気分などを高めるときによく使います。
-
誤: She was elevated as team leader.
正: She was elevated to team leader.
「〜の地位に昇進する」は be elevated to ... が自然です。as ではなく to を使います。
コロケーション
-
elevate your mood
気分を明るくする
Sunlight and fresh air can elevate your mood.
日光と新鮮な空気は気分を明るくしてくれることがある。
-
elevate the quality
質を高める
Careful editing can elevate the quality of a report.
丁寧な編集はレポートの質を高めることができる。
-
elevate someone to a position
人をある地位に昇進させる
The board voted to elevate him to CEO.
取締役会は彼をCEOに昇進させることを決議した。
-
elevate an injured leg
けがをした脚を高く上げる
You should elevate the injured leg to reduce swelling.
腫れを減らすために、けがをした脚を高く上げたほうがいい。
-
elevated levels
高い数値、上昇した値
The test showed elevated levels of sugar in his blood.
検査で彼の血糖値が高いことが示された。
語根
lev
軽い、持ち上げる
elevate はラテン語の levare（持ち上げる、軽くする）に関係します。英語では「高く上げる」「重さや負担を軽くする」というイメージにつながります。
-
elevation
高さ、標高、昇進
elevate の名詞形で、場所の高さや地位が上がることを表します。
-
elevator
エレベーター
人や物を上の階へ持ち上げる装置です。
-
alleviate
和らげる、軽減する
痛みや問題を軽くするという意味で、同じ語源的イメージがあります。
語源
Latin
elevare : 持ち上げる、軽くする
Latin の e-（外へ、上へ）と levare（持ち上げる、軽くする）に由来し、英語では「高く上げる」「地位や質を高める」という意味で使われるようになりました。
語形変化
-
elevates
動詞 / elevate の三人称単数現在形
He elevates the design with simple colors. のように使います。
-
elevated
動詞 / elevate の過去形・過去分詞形
an elevated position のように形容詞的にも使われます。
-
elevating
動詞 / elevate の現在分詞・動名詞形
elevating the quality のように使います。
-
elevation
名詞 / 高さ、標高、上昇、昇進
建築・地理・医学などでも使われます。
-
elevator
名詞 / エレベーター
特にアメリカ英語で一般的。イギリス英語では lift もよく使います。
覚え方
- image
エレベーターで上に行くイメージ
elevate は elevator（エレベーター）と同じ仲間です。エレベーターが人を上に運ぶように、elevate は「上げる・高める」と覚えられます。
- phrase
elevate = make higher
物の高さ、気分、品質、地位を higher にする動詞だと考えると、多くの意味がつながります。
ミニストーリー
Mika hurt her ankle during a run. At home, she put a pillow under her foot to elevate it. Later, she made tea and played quiet music. The calm music helped elevate her mood. By evening, she felt better and was ready to plan her next race carefully.
ミカはランニング中に足首を痛めました。家で、足の下に枕を置いて足を高く上げました。その後、お茶を入れて静かな音楽を流しました。落ち着いた音楽は彼女の気分を明るくしてくれました。夕方には気分がよくなり、次のレースを慎重に計画する準備ができました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。