まず覚える表現
a baby elephant
子ゾウ
学習ポイント
まず覚える表現
a baby elephant
子ゾウ
注意する形
誤 I saw a elephant.
I saw an elephant.
elephant は母音の音で始まるので、単数形では an elephant と言います。
覚え方
大きな耳と長い鼻をイメージ
elephant と聞いたら、長い trunk と大きな ears を持つ大きな動物を頭に思い浮かべると覚えやすいです。
長い鼻、大きな耳、太い足を持つ、とても大きな動物。アフリカやアジアにすむ。
The elephant used its trunk to pick up fruit.
そのゾウは鼻を使って果物を拾った。
比喩的に、ゾウのように大きくて重い物や、扱いにくい物を表すことがある。日常では決まった表現の中で使われることが多い。
The old sofa was an elephant to move up the stairs.
その古いソファは階段で運ぶにはとても大きくて大変だった。
主に the elephant in the room という表現で、誰もが気づいているのに話したがらない重要な問題を意味する。
The budget cuts were the elephant in the room during the meeting.
予算削減は会議中、誰も触れたがらない大きな問題だった。
The children watched an elephant take a bath at the zoo.
子どもたちは動物園でゾウが水浴びをするのを見た。
An elephant can drink a large amount of water in one day.
ゾウは1日にたくさんの水を飲むことができる。
We saw a wild elephant from a safe distance.
私たちは安全な距離から野生のゾウを見た。
No one mentioned the elephant in the room until the manager spoke up.
マネージャーが発言するまで、誰もその大きな問題に触れなかった。
The baby elephant stayed close to its mother.
子ゾウは母親のそばにいた。
elephant は母音の音 /e/ で始まるため、単数形では a ではなく an を使います。例: an elephant
普通の数えられる名詞なので、2頭以上は elephants になります。例: three elephants
直訳は「部屋の中のゾウ」ですが、実際には「誰もが気づいているのに話題にしない大きな問題」という意味の慣用句です。
誤: I saw a elephant.
正: I saw an elephant.
elephant は母音の音で始まるので、単数形では an elephant と言います。
誤: There were many elephant in the park.
正: There were many elephants in the park.
many の後は複数形にするので elephants が自然です。
誤: The elephant has a long nose.
正: The elephant has a long trunk.
ゾウの「鼻」は英語では普通 trunk と言います。nose でも通じることはありますが、動物としての特徴を言うときは trunk が自然です。
子ゾウ
A baby elephant followed its mother through the grass.
子ゾウが草の中を母親について歩いた。
ゾウの鼻
The elephant trunk is strong and flexible.
ゾウの鼻は強くて柔軟だ。
ゾウの群れ
A herd of elephants crossed the river together.
ゾウの群れが一緒に川を渡った。
野生のゾウ
Tourists must keep away from a wild elephant.
観光客は野生のゾウに近づいてはいけない。
誰も触れたがらない大きな問題
The failed project was the elephant in the room.
その失敗したプロジェクトは、誰も触れたがらない大きな問題だった。
Greek elephas, Latin elephantus : 象、象牙
英語 elephant は、古代ギリシャ語 elephas とラテン語 elephantus に由来し、もともと「象」や「象牙」を表す語として使われていました。
名詞 / ゾウたち、複数のゾウ
elephant の複数形
形容詞 / ゾウのように大きい、重々しい
やや硬い語で、動きや物の大きさを表すときに使われることがある
elephant と聞いたら、長い trunk と大きな ears を持つ大きな動物を頭に思い浮かべると覚えやすいです。
単数で使うことが多いので、a elephant ではなく an elephant とセットで覚えましょう。
At the zoo, Mika saw an elephant for the first time. It moved slowly and gently. The elephant picked up a small apple with its trunk and gave it to the keeper. Mika smiled because the huge animal looked kind and calm.
動物園で、ミカは初めてゾウを見ました。ゾウはゆっくりとおだやかに動いていました。そのゾウは鼻で小さなリンゴを拾い、飼育員に渡しました。大きな動物がやさしく落ち着いて見えたので、ミカはほほえみました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。