まず覚える表現
take the elevator
エレベーターに乗る、エレベーターで行く
elevator
エレベーター 建物の中で人や物を上下の階へ運ぶ箱型の乗り物。アメリカ英語で特によく使われ、イギリス英語では同じ意味で lift が一般的です。
穀物用エレベーター、穀物倉庫 農業や物流で、穀物を上へ運んだり大量に保管したりする設備や建物を指します。特に grain elevator という形で使われます。
昇降舵 飛行機の尾翼にある部分で、機体の機首を上げたり下げたりするために使われます。航空分野の専門的な意味です。
学習ポイント
注意する形
誤 I rode on the elevator to the third floor.
I took the elevator to the third floor.
ride on the elevator でも通じる場合はありますが、日常会話では take the elevator が最も自然です。
覚え方
elevate とセットで覚える
elevate は『持ち上げる』。elevator は『持ち上げるもの』と考えると、建物の中で人を上げ下げする装置だと覚えやすいです。
意味
-
エレベーター
名詞建物の中で人や物を上下の階へ運ぶ箱型の乗り物。アメリカ英語で特によく使われ、イギリス英語では同じ意味で lift が一般的です。
We took the elevator to the tenth floor.
私たちはエレベーターで10階へ行った。
-
穀物用エレベーター、穀物倉庫
名詞農業や物流で、穀物を上へ運んだり大量に保管したりする設備や建物を指します。特に grain elevator という形で使われます。
The farmer delivered corn to the grain elevator.
その農家はトウモロコシを穀物倉庫へ運んだ。
-
昇降舵
名詞飛行機の尾翼にある部分で、機体の機首を上げたり下げたりするために使われます。航空分野の専門的な意味です。
The pilot checked the elevator before takeoff.
パイロットは離陸前に昇降舵を確認した。
例文
-
The elevator is next to the front desk.
エレベーターはフロントの隣にあります。
-
The elevator was crowded this morning.
今朝、エレベーターは混んでいました。
-
Let's take the elevator because the bags are heavy.
荷物が重いのでエレベーターに乗りましょう。
-
Use the elevator on the left to reach the parking level.
駐車場階へ行くには左側のエレベーターを使ってください。
-
A large grain elevator stood beside the railroad tracks.
大きな穀物倉庫が線路のそばに建っていた。
使い方
-
アメリカ英語では elevator、イギリス英語では lift
建物内の『エレベーター』は、アメリカ英語では elevator が普通です。イギリス英語では lift がより自然ですが、elevator でも意味は通じることが多いです。
-
乗る・降りるの自然な表現
『エレベーターに乗る』は take the elevator や get in the elevator、『エレベーターを降りる』は get out of the elevator と言います。単に ride the elevator も使えます。
-
階へ行くときの前置詞
『エレベーターで5階へ行く』は take the elevator to the fifth floor が自然です。to は到着先の階を表します。
よくある間違い
-
誤: I rode on the elevator to the third floor.
正: I took the elevator to the third floor.
ride on the elevator でも通じる場合はありますが、日常会話では take the elevator が最も自然です。
-
誤: The elevator is brokened.
正: The elevator is broken.
broken は形容詞として『壊れている』を表します。brokened という形は使いません。
-
誤: Please get on the elevator.
正: Please get in the elevator.
エレベーターは中に入る箱型の空間なので、get in が自然です。ただし、状況によって get on も聞かれることがあります。
コロケーション
-
take the elevator
エレベーターに乗る、エレベーターで行く
We took the elevator down to the lobby.
私たちはエレベーターでロビーまで降りた。
-
get in the elevator
エレベーターに入る
She got in the elevator just before the doors closed.
ドアが閉まる直前に彼女はエレベーターに乗った。
-
get out of the elevator
エレベーターから降りる
He got out of the elevator on the wrong floor.
彼は間違った階でエレベーターを降りた。
-
elevator doors
エレベーターのドア
The elevator doors opened slowly.
エレベーターのドアがゆっくり開いた。
-
a broken elevator
故障中のエレベーター
The broken elevator made everyone use the stairs.
エレベーターが故障していたので、みんな階段を使った。
-
grain elevator
穀物用エレベーター、穀物倉庫
The grain elevator can store thousands of tons of wheat.
その穀物倉庫は何千トンもの小麦を保管できる。
語源
Latin
elevare : 持ち上げる、高くする
elevator は動詞 elevate『持ち上げる、高める』に、道具や人を表す接尾辞 -or が付いた語です。もともとは『持ち上げるもの』という意味から、建物内で人や物を上げ下げする装置を指すようになりました。
語形変化
-
elevate
動詞 / 持ち上げる、高める
物理的に上げる意味にも、地位や気分を高める意味にも使います。
-
elevation
名詞 / 高さ、標高、上昇
場所の高さや、数値・状態が上がることを表します。
-
elevated
形容詞 / 高くなった、高架の
elevated train は『高架鉄道』を意味します。
覚え方
- root
elevate とセットで覚える
elevate は『持ち上げる』。elevator は『持ち上げるもの』と考えると、建物の中で人を上げ下げする装置だと覚えやすいです。
- image
上へ運ぶ箱をイメージ
人が箱に入り、その箱が上へ上がっていく絵を思い浮かべると elevator の意味が定着しやすくなります。
ミニストーリー
Mika arrived at a tall office building for her first meeting. She looked for the stairs, but her bag was heavy. A guard smiled and pointed to the elevator. Mika took the elevator to the twelfth floor and arrived on time.
ミカは初めての会議のために高いオフィスビルに着きました。階段を探しましたが、かばんが重かったです。警備員が笑顔でエレベーターを指しました。ミカはエレベーターで12階へ行き、時間どおりに到着しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。