まず覚える表現
drop a glass
グラスを落とす
drop
落ちる、落とす 物が上から下へ動くこと、または手などから物を下へ落とすこと。自動詞でも他動詞でも使えます。
下がる、減る 温度、値段、数、レベルなどが低くなる・少なくなること。
やめる、中止する 計画、話題、授業、活動などを続けるのをやめること。
学習ポイント
注意する形
誤 I dropped from the bus at the station.
I got off the bus at the station.
乗り物から「降りる」は普通 get off を使います。drop は人を車などで「降ろす」意味では使えますが、自分がバスから降りる意味には不自然です。
覚え方
しずくがポトンと落ちるイメージ
drop は「水のしずくがポトンと落ちる」絵で覚えると、しずく・落ちる・下がるという意味がつながります。
意味
-
落ちる、落とす
動詞物が上から下へ動くこと、または手などから物を下へ落とすこと。自動詞でも他動詞でも使えます。
She dropped her keys on the floor.
彼女は床に鍵を落とした。
-
下がる、減る
動詞温度、値段、数、レベルなどが低くなる・少なくなること。
The temperature dropped quickly after sunset.
日没後、気温が急に下がった。
-
やめる、中止する
動詞計画、話題、授業、活動などを続けるのをやめること。
He dropped the subject when everyone became uncomfortable.
みんなが気まずくなったので、彼はその話題をやめた。
-
置いていく、届ける
動詞人や物をある場所まで連れて行く・持って行き、そこで降ろしたり置いたりすること。多くの場合 drop off の形で使います。
I'll drop the package at your office tomorrow.
明日その荷物をあなたのオフィスに届けます。
-
しずく、少量の液体
名詞水、雨、涙、薬などの小さな丸い液体の粒。
A drop of rain fell on my hand.
雨のしずくが私の手に落ちた。
-
低下、減少
名詞数値、価格、温度、量などが下がること。
There was a sharp drop in sales last month.
先月、売上が急激に落ち込んだ。
例文
-
Be careful not to drop the glass.
そのグラスを落とさないように気をつけて。
-
The temperature may drop below zero tonight.
今夜は気温が0度を下回るかもしれません。
-
The company saw a drop in online orders this week.
その会社では今週、オンライン注文が減少した。
-
Mika decided to drop the class because it was too difficult.
ミカはその授業が難しすぎたので履修をやめることにした。
-
Can you drop me at the station on your way home?
帰り道に駅で私を降ろしてくれる？
-
Add a few drops of lemon juice to the sauce.
ソースにレモン汁を数滴加えてください。
使い方
-
自動詞と他動詞の両方で使える
The cup dropped. は「カップが落ちた」、She dropped the cup. は「彼女がカップを落とした」です。主語が自然に落ちるのか、誰かが落とすのかで形が変わります。
-
drop off は意味が広い句動詞
drop off は「人を降ろす」「物を届ける」「うとうとする」「減る」などの意味があります。文脈で判断します。例: I dropped off my son at school. は「息子を学校で降ろした」です。
-
drop と fall の違い
fall は主に「落ちる」という自動詞です。drop は「落ちる」だけでなく「落とす」「下がる」「やめる」「届ける」など、より多くの意味で使われます。
よくある間違い
-
誤: I dropped from the bus at the station.
正: I got off the bus at the station.
乗り物から「降りる」は普通 get off を使います。drop は人を車などで「降ろす」意味では使えますが、自分がバスから降りる意味には不自然です。
-
誤: The price was dropped last week.
正: The price dropped last week.
価格が自然に「下がった」と言う場合は自動詞 drop を使います。誰かが価格を下げたことを強調するなら The store dropped the price. が自然です。
-
誤: Please drop me to the station.
正: Please drop me off at the station.
人を車である場所に降ろす場合は drop someone off at 場所 が自然です。
コロケーション
-
drop a glass
グラスを落とす
He dropped a glass while washing the dishes.
彼は皿洗い中にグラスを落とした。
-
drop sharply
急激に下がる
Oil prices dropped sharply after the announcement.
その発表の後、石油価格は急激に下がった。
-
a drop in sales
売上の減少
The store reported a drop in sales during the rainy season.
その店は雨季の間の売上減少を報告した。
-
drop someone off
人を降ろす、送っていく
My father dropped me off in front of the library.
父は図書館の前で私を降ろしてくれた。
-
drop the idea
その考えをやめる、捨てる
We dropped the idea because it was too expensive.
費用が高すぎたので、私たちはその案をやめた。
-
a drop of water
一滴の水
There was not a drop of water left in the bottle.
ボトルには水が一滴も残っていなかった。
語源
Old English
dropa / droppian : しずく / しずくとして落ちる
英語の drop は古英語の dropa（しずく）や droppian（しずくとして落ちる）に由来します。現在でも基本イメージは「小さなものが下へ落ちる」です。
語形変化
-
drops
名詞 / しずく、点滴薬
複数形。eye drops は「目薬」。
-
dropped
動詞 / 落ちた、落とした、下がった
過去形・過去分詞形。
-
dropping
動詞 / 落ちている、落としている、下がっている
現在分詞・動名詞形。
覚え方
- image
しずくがポトンと落ちるイメージ
drop は「水のしずくがポトンと落ちる」絵で覚えると、しずく・落ちる・下がるという意味がつながります。
- sound
ドロップ＝落ちる音
日本語でも「ドロップする」「ドロップアウト」と言うことがあります。英語ではもっと広く、物を落とす、数値が下がる、やめる、届けるにも使います。
ミニストーリー
Ken was carrying coffee to his desk. Suddenly, he dropped one cup, and a drop of coffee landed on his shoe. Later, he checked the sales report and saw a drop in orders. It was not a good morning, but his coworker made him laugh.
ケンはコーヒーを机に運んでいました。突然、彼はカップを一つ落とし、コーヒーのしずくが靴に落ちました。その後、売上報告を確認すると注文の減少が見えました。良い朝ではありませんでしたが、同僚が彼を笑わせてくれました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。