まず覚える表現
destroy a building
建物を破壊する
destroy
破壊する、壊す 建物・物・場所などをひどく壊して、もう使えない状態にすること。damage より強く、「完全に壊す」という感じがある。
台無しにする、だめにする 計画・希望・評判・関係など、形のないものを大きく損なって、うまくいかなくすること。
消去する、処分する 証拠・記録・データ・危険物などを、残らないように消したり処分したりすること。
学習ポイント
注意する形
誤 The building destroyed in the fire.
The building was destroyed in the fire.
建物は自分で破壊したのではなく、火事によって破壊されたので受け身の was destroyed が自然。
覚え方
destroy = completely break
destroy はただの「壊す」ではなく、「完全に壊して使えなくする」と覚えると damage との違いが分かりやすい。
意味
-
破壊する、壊す
動詞建物・物・場所などをひどく壊して、もう使えない状態にすること。damage より強く、「完全に壊す」という感じがある。
The earthquake destroyed many houses.
その地震は多くの家を破壊した。
-
台無しにする、だめにする
動詞計画・希望・評判・関係など、形のないものを大きく損なって、うまくいかなくすること。
One careless comment can destroy trust.
一つの不注意な発言が信頼を台無しにすることがある。
-
消去する、処分する
動詞証拠・記録・データ・危険物などを、残らないように消したり処分したりすること。
The company destroyed the old files after five years.
その会社は5年後に古いファイルを処分した。
例文
-
The storm destroyed the small bridge near our town.
嵐が私たちの町の近くにある小さな橋を破壊した。
-
Don't let one mistake destroy your confidence.
一つの失敗で自信をなくさないで。
-
Please destroy these printed documents after the meeting.
会議の後で、これらの印刷された書類を処分してください。
-
Illegal logging can destroy forests and animal habitats.
違法伐採は森林や動物の生息地を破壊することがある。
使い方
-
damage より強い語
damage は「傷つける、損害を与える」で、一部が壊れただけの場合にも使える。destroy は「完全に壊す・使えなくする」という強い意味になりやすい。
-
受け身でよく使う
建物や物が主語になるときは、The building was destroyed. のように受け身で使うことが多い。
よくある間違い
-
誤: The building destroyed in the fire.
正: The building was destroyed in the fire.
建物は自分で破壊したのではなく、火事によって破壊されたので受け身の was destroyed が自然。
-
誤: The accident destroyed my arm.
正: The accident badly damaged my arm.
体の一部には destroy より damage や injure を使うのが自然な場合が多い。destroy は建物・物・計画・信頼などによく使う。
コロケーション
-
destroy a building
建物を破壊する
The old building was destroyed to make space for a new station.
新しい駅のスペースを作るために、その古い建物は取り壊された。
-
destroy evidence
証拠を隠滅する
The police suspected that someone had destroyed evidence.
警察は誰かが証拠を隠滅したと疑った。
-
destroy trust
信頼を壊す
Lying to your team can destroy trust very quickly.
チームにうそをつくと、信頼はすぐに壊れることがある。
-
completely destroy
完全に破壊する
The fire completely destroyed the restaurant.
火事でそのレストランは完全に焼失した。
語源
Latin
destruere : 壊す、取り壊す
Latin の destruere が Old French を通って英語に入った語。de- は「下へ、離れて」、struere は「積み上げる、建てる」に関係し、元は「建てたものを崩す」という考えにつながる。
語形変化
-
destruction
名詞 / 破壊、破滅
大きな破壊や壊された状態を表す名詞。
-
destructive
形容詞 / 破壊的な、有害な
物事を壊したり悪い影響を与えたりする性質を表す。
-
destroyer
名詞 / 破壊する人・物、駆逐艦
文脈により、人や物を壊すもの、または軍艦の種類を指す。
覚え方
- phrase
destroy = completely break
destroy はただの「壊す」ではなく、「完全に壊して使えなくする」と覚えると damage との違いが分かりやすい。
- image
積み木を全部くずすイメージ
高く積んだ積み木を一気にくずして元の形がなくなる場面を想像すると、destroy の強さを覚えやすい。
ミニストーリー
After the heavy rain, Ken visited his grandfather's farm. The river had destroyed the old fence, but the house was safe. Ken helped repair the fence all afternoon. His grandfather smiled and said, “Nature can destroy things, but people can build them again.”
大雨の後、ケンは祖父の農場を訪れた。川が古い柵を壊していたが、家は無事だった。ケンは午後ずっと柵の修理を手伝った。祖父は笑って言った。「自然は物を壊すことがある。でも人はまた作り直せるんだ。」
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。