まず覚える表現
create a new account
新しいアカウントを作成する
学習ポイント
まず覚える表現
create a new account
新しいアカウントを作成する
注意する形
誤 I created dinner last night.
I made dinner last night.
食事を作る場合は普通 make や cook を使います。create dinner は不自然で、特別な料理作品を生み出したように聞こえることがあります。
覚え方
create = クリエイトする
日本語でも「クリエイター」「クリエイティブ」と言うので、create は「新しいものを作り出す」と結びつけると覚えやすいです。
新しいもの、作品、考え、仕組みなどを作り出すこと。特に、何もない状態から新しいものを生み出す感じがあります。
She wants to create a website for her small business.
彼女は自分の小さなビジネスのためにウェブサイトを作りたいと思っている。
ある状況、問題、機会、雰囲気などを発生させること。物だけでなく、目に見えない結果にも使えます。
The new policy created confusion among employees.
その新しい方針は従業員の間に混乱を引き起こした。
新しい部署、制度、仕事、機会などを正式に作ること。ビジネスや社会の話でよく使われます。
The company plans to create 200 new jobs next year.
その会社は来年、200の新しい雇用を生み出す予定だ。
The students used paper and paint to create colorful posters.
生徒たちは紙と絵の具を使ってカラフルなポスターを作った。
We need to create a clear plan before the meeting.
会議の前に明確な計画を作る必要がある。
Soft music can create a relaxing atmosphere at home.
やわらかい音楽は家でリラックスできる雰囲気を作り出すことがある。
The project will create new opportunities for local workers.
そのプロジェクトは地元の労働者に新しい機会を生み出すだろう。
You can create an account with your email address.
メールアドレスでアカウントを作成できます。
create は、アイデア・作品・システム・機会などを新しく作り出すときによく使います。make はもっと広く、料理を作る、ベッドを整えるなど日常的な動作にも使えます。
create は他動詞として使うのが普通で、create a plan、create a problem、create an account のように「何を作るのか」を後ろに置きます。
誤: I created dinner last night.
正: I made dinner last night.
食事を作る場合は普通 make や cook を使います。create dinner は不自然で、特別な料理作品を生み出したように聞こえることがあります。
誤: The new rule created many confusing.
正: The new rule created a lot of confusion.
create の後ろには名詞が必要です。confusing は形容詞なので、名詞の confusion を使います。
誤: Please create me an account.
正: Please create an account for me.
会話で通じることもありますが、create an account for me のほうが自然で標準的です。
新しいアカウントを作成する
Please create a new account before you use the app.
アプリを使う前に新しいアカウントを作成してください。
機会を生み出す
Learning English can create more opportunities in your career.
英語を学ぶことは、キャリアにおいてより多くの機会を生み出すことがある。
問題を引き起こす
A small mistake in the data created a big problem.
データの小さなミスが大きな問題を引き起こした。
デザインを作る
The team created a simple design for the new product.
チームは新製品のためにシンプルなデザインを作った。
〜という感じを生み出す
The warm lights create a sense of comfort.
暖かい照明が安心感を生み出している。
creare : 生み出す、作る、成長させる
create はラテン語 creare に由来し、「生み出す」「作る」という意味を持っていました。この語源から、creation「創造」、creative「創造的な」などの語も生まれています。
名詞 / 創造、創作物
create の名詞形。新しく作られたものや作る行為を表します。
形容詞 / 創造的な
新しいアイデアを生み出す力があることを表します。
名詞 / 創作者、作った人
作品やコンテンツなどを作る人を表します。
形容詞 / 作られた、創造された
過去分詞としても形容詞としても使われます。
日本語でも「クリエイター」「クリエイティブ」と言うので、create は「新しいものを作り出す」と結びつけると覚えやすいです。
何もない白い紙に絵やアイデアが形になっていく場面を想像すると、create の「創造する」という意味を思い出しやすくなります。
Mika wanted to help her town. She talked with her friends and decided to create a small website. On the site, local shops could share news and special offers. Soon, more people visited the shops. One simple idea created a big change.
ミカは自分の町を助けたいと思いました。友だちと話し合い、小さなウェブサイトを作ることにしました。そのサイトでは、地元のお店がニュースや特別な情報を共有できました。やがて、より多くの人がお店を訪れました。ひとつのシンプルなアイデアが大きな変化を生み出したのです。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。