まず覚える表現
eliminate waste
無駄をなくす
学習ポイント
まず覚える表現
eliminate waste
無駄をなくす
注意する形
誤 We must eliminate of the problem.
We must eliminate the problem.
eliminate は他動詞なので、目的語を直接続けます。「eliminate of」とは言いません。
覚え方
外へ追い出すイメージ
eliminate は「問題を部屋の外へ追い出して、もう中に残さない」とイメージすると覚えやすいです。
不要なもの、問題、危険などをなくして、存在しない状態にすること。ややフォーマルな語で、日常会話では remove や get rid of もよく使われます。
We need to eliminate waste in the production process.
私たちは生産過程の無駄をなくす必要がある。
選択肢、可能性、候補者などを考慮の対象から外すこと。試験、調査、選考などでよく使います。
The police eliminated two suspects from the investigation.
警察は2人の容疑者を捜査対象から外した。
スポーツやコンテストで、相手やチームを競争から外すこと。受け身で be eliminated「敗退する」もよく使われます。
Their team was eliminated in the semifinals.
彼らのチームは準決勝で敗退した。
人を「排除する」という意味から、特に軍事・犯罪・スパイ映画などで「殺す」という意味になることがあります。直接的で強い表現です。
The spy was ordered to eliminate the target.
そのスパイは標的を消すよう命じられた。
The new software helps us eliminate small mistakes in invoices.
その新しいソフトは請求書の小さなミスをなくすのに役立つ。
She eliminated sugar from her diet for a month.
彼女は1か月間、食事から砂糖を抜いた。
By checking the facts, we can eliminate the wrong answers.
事実を確認することで、間違った答えを除外できる。
The home team eliminated the champions in the final minute.
ホームチームは最後の1分で王者を敗退させた。
The experiment was designed to eliminate bias.
その実験は偏りをなくすように設計された。
remove は「取り除く」という広い意味ですが、eliminate は問題・危険・無駄などを完全に、またはできるだけなくすという意味で使われやすいです。
「BからAを取り除く・除外する」は eliminate A from B と言います。例: eliminate sugar from your diet「食事から砂糖を抜く」。
大会や選考で「敗退する」「落とされる」は be eliminated が自然です。例: We were eliminated in the first round.
誤: We must eliminate of the problem.
正: We must eliminate the problem.
eliminate は他動詞なので、目的語を直接続けます。「eliminate of」とは言いません。
誤: He eliminated from the team.
正: He was eliminated from the team.
「彼がチームから外された」と言うなら受け身の was eliminated from が必要です。
誤: Please eliminate this file from my computer.
正: Please delete this file from my computer.
ファイルを消す場合は delete が普通です。eliminate は問題・危険・無駄・候補などをなくす時に使うことが多いです。
無駄をなくす
The company is trying to eliminate waste in every department.
その会社はすべての部署で無駄をなくそうとしている。
リスクをなくす
No system can eliminate the risk completely.
リスクを完全になくせるシステムはない。
誤りをなくす
Careful proofreading can eliminate many errors.
丁寧な校正で多くの誤りをなくせる。
候補者を除外する
The committee eliminated a candidate who did not meet the requirements.
委員会は条件を満たさない候補者を除外した。
〜の必要をなくす
Online registration eliminates the need for paper forms.
オンライン登録により紙の用紙が不要になる。
敷居、境界
eliminate はラテン語の limen「敷居」に関係し、もともとは「敷居の外へ出す」という考えから「取り除く、排除する」という意味になりました。
除去、排除、敗退
eliminate の名詞形で、何かを取り除くことや競争から外れることを表します。
予備の、準備段階の
同じく Latin limen「敷居・入口」に関係し、本番に入る前の段階を表します。
語源的には「境界・敷居の外へ出す」というイメージから、「取り除く」「排除する」という意味になりました。
外へ
Latin ex-「外へ」が形を変えたもの。eliminate では「外へ出す」という語源的な考えにつながります。
動詞を作る接尾辞
英語では特にラテン語由来の語で、動詞を作る形として見られます。
eliminare : 敷居の外へ出す、追い出す
Latin e-/ex-「外へ」と limen「敷居」からできた語で、英語では「不要なものを外へ出す、取り除く」という意味で使われるようになりました。
名詞 / 除去、排除、敗退
problem elimination「問題の除去」、elimination round「勝ち抜き戦・予選」などで使います。
形容詞 / 除外された、敗退した
be eliminated の形でよく使われます。
名詞 / 排除するもの、予選試合
スポーツでは次の段階へ進むための試合を指すことがあります。
eliminate は「問題を部屋の外へ追い出して、もう中に残さない」とイメージすると覚えやすいです。
語源の limen は「敷居」。敷居の外へ出すので「排除する、なくす」と考えられます。
まずは eliminate the problem「問題をなくす」を丸ごと覚えると、使い方が身につきます。
Mika wanted to save time every morning. She wrote down everything she did before leaving home. Then she eliminated small habits that were not important. She stopped checking her phone twice and prepared her bag at night. After one week, she left home calmly and arrived at work early.
ミカは毎朝の時間を節約したいと思っていました。家を出る前にすることをすべて書き出しました。そして重要ではない小さな習慣をなくしました。スマホを2回確認するのをやめ、夜にバッグを準備しました。1週間後、彼女は落ち着いて家を出て、早く職場に着きました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。