まず覚える表現
a regular visitor
常連の訪問者、よく来る人
visitor
訪問者、来客 家、会社、学校、町などに一時的に来る人を表します。そこに住んでいる人や働いている人ではなく、「訪れる人」という意味です。
観光客、見物人 観光地、博物館、公園、イベントなどに見に来る人を指します。tourist より広く、観光目的でない人にも使えます。
サイト訪問者、閲覧者 ウェブサイトやページを見に来た人を表すときにも使います。ビジネスやITの文脈でよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I am visitor to Japan.
I am a visitor to Japan.
visitor は数えられる名詞なので、単数では a が必要です。
覚え方
visit + -or で覚える
visit は「訪問する」、-or は「〜する人」。つまり visitor は「訪問する人」＝「訪問者」です。
意味
-
訪問者、来客
名詞家、会社、学校、町などに一時的に来る人を表します。そこに住んでいる人や働いている人ではなく、「訪れる人」という意味です。
We had three visitors at our house this weekend.
今週末、私たちの家に3人の来客がありました。
-
観光客、見物人
名詞観光地、博物館、公園、イベントなどに見に来る人を指します。tourist より広く、観光目的でない人にも使えます。
The museum welcomes thousands of visitors every month.
その博物館には毎月何千人もの来館者が訪れます。
-
サイト訪問者、閲覧者
名詞ウェブサイトやページを見に来た人を表すときにも使います。ビジネスやITの文脈でよく使われます。
The new article brought many visitors to our website.
その新しい記事のおかげで、私たちのウェブサイトに多くの訪問者が来ました。
例文
-
Please clean the living room before the visitors arrive.
来客が到着する前にリビングを掃除してください。
-
All visitors must sign in at the school office.
訪問者は全員、学校の事務室で記帳しなければなりません。
-
Kyoto is popular with visitors from around the world.
京都は世界中からの観光客に人気があります。
-
The security guard gave each visitor a temporary pass.
警備員は各訪問者に一時入館証を渡しました。
-
Our website had over 10,000 visitors last month.
私たちのウェブサイトには先月1万人以上の訪問者がありました。
使い方
-
visitor と guest の違い
visitor は「訪れる人」全般に使えます。guest は家、ホテル、番組、イベントなどで「招かれた人」「客」として扱われる人に使うことが多いです。家に来た友人は visitor でも guest でも言えますが、ホテルの宿泊客は guest が自然です。
-
visitor は数えられる名詞
1人なら a visitor、複数なら visitors とします。一般的な意味で単数を使うときは冠詞 a/an が必要です。
よくある間違い
-
誤: I am visitor to Japan.
正: I am a visitor to Japan.
visitor は数えられる名詞なので、単数では a が必要です。
-
誤: Many visiter came to the museum.
正: Many visitors came to the museum.
スペルは visiter ではなく visitor です。複数形は visitors になります。
-
誤: The visitor visited to my office.
正: The visitor visited my office.
visit は他動詞として使うので、目的語の前に to は普通つけません。
コロケーション
-
a regular visitor
常連の訪問者、よく来る人
She is a regular visitor to the local library.
彼女は地元の図書館によく来る常連です。
-
foreign visitors
外国からの訪問者、外国人観光客
The city provides maps for foreign visitors.
その市は外国人観光客向けに地図を提供しています。
-
website visitors
ウェブサイト訪問者
Good design helps website visitors find information quickly.
良いデザインはウェブサイト訪問者が情報をすばやく見つける助けになります。
-
welcome visitors
訪問者を歓迎する
The gallery welcomes visitors of all ages.
そのギャラリーはあらゆる年齢の来館者を歓迎しています。
接辞
visitor は visit「訪問する」に、人を表す -or が付いた語です。
-or
〜する人、〜するもの
動詞に付いて、その行動をする人や物を表す名詞を作る接尾辞です。visitor は visit「訪問する」＋ -or「〜する人」で「訪問する人」です。
語源
Latin
visitare : よく見る、訪れる
visitor は英語の visit から作られた語で、visit はラテン語 visitare に由来します。もともとは「見に行く」「訪れる」という意味を持っていました。
語形変化
-
visit
動詞 / 訪問する、訪れる
人や場所を訪れる動詞です。
-
visit
名詞 / 訪問、訪問すること
a visit to Tokyo のように使います。
-
visiting
形容詞 / 訪問中の、客員の
a visiting professor「客員教授」のように使います。
覚え方
- root
visit + -or で覚える
visit は「訪問する」、-or は「〜する人」。つまり visitor は「訪問する人」＝「訪問者」です。
- phrase
visitor pass をセットで覚える
会社や学校でよく見る visitor pass は「訪問者用の入館証」。実際の場面をイメージすると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika works at a small museum. Every morning, she opens the door and smiles at each visitor. One day, an old visitor asks many questions about a painting. Mika answers kindly, and the visitor says, "Thank you. I learned a lot today."
ミカは小さな博物館で働いています。毎朝、彼女はドアを開けて訪問者一人ひとりに笑顔を向けます。ある日、年配の来館者が絵についてたくさん質問しました。ミカが親切に答えると、その来館者は「ありがとう。今日はたくさん学べました」と言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。