まず覚える表現
host a party
パーティーを開く、客を招いてもてなす
学習ポイント
まず覚える表現
host a party
パーティーを開く、客を招いてもてなす
注意する形
誤 He is a host in the party.
He is the host of the party.
「そのパーティーの主催者」は the host of the party が自然です。in the party はこの意味では不自然です。
覚え方
host は迎える側
パーティーでドアを開けて “Welcome!” と言う人が host、来る人が guest と覚えると分かりやすいです。
家に客を招いた人、またはパーティー・イベントなどを開いて客を迎える人を指します。
Our host prepared a wonderful dinner for everyone.
私たちを迎えてくれた主人は、みんなのためにすばらしい夕食を用意してくれた。
テレビ番組、ラジオ番組、イベントなどを進行する人を指します。
The host introduced the next speaker with a smile.
司会者は笑顔で次の講演者を紹介した。
大会や会議などを開く都市・国・組織を指します。
Japan was the host country for the international conference.
日本はその国際会議の開催国だった。
生物学で、寄生虫やウイルスなどが住んだり増えたりする生物を指します。
Some viruses cannot survive without a host.
一部のウイルスは宿主なしでは生き残れない。
コンピューターやインターネットで、データやサービスを提供するコンピューターを指します。
The website is stored on a secure host.
そのウェブサイトは安全なホスト上に保存されている。
自分の家や場所に人を招き、食事や場所などを提供して迎えることです。
We will host our relatives this weekend.
私たちは今週末、親戚を招いてもてなす予定です。
イベント、会議、パーティーなどを開くことです。
The school will host a music festival in July.
その学校は7月に音楽祭を開催する。
番組やイベントで進行役を務めることです。
She hosts a popular radio show every morning.
彼女は毎朝、人気のラジオ番組の司会をしている。
ウェブサイトやデータをサーバー上で公開・管理できるようにすることです。
The company hosts its blog on a cloud server.
その会社はブログをクラウドサーバー上でホスティングしている。
The host welcomed the guests at the door.
主人は玄関で客を歓迎した。
Our city will host the marathon next spring.
私たちの市は来年の春にマラソン大会を開催する。
The host asked the actor several interesting questions.
司会者はその俳優にいくつか興味深い質問をした。
The company hosted a meeting for its international partners.
その会社は海外の提携先のために会議を主催した。
They host their online store on a reliable server.
彼らは信頼できるサーバーでオンラインストアを運営している。
The parasite needs a host to complete its life cycle.
その寄生虫は生活環を完了するために宿主を必要とする。
英語の host は主に「客を迎える人」「主催者」「司会者」という意味です。日本語の「ホストクラブのホスト」の意味で使うことは一般的ではありません。
host は客を迎える側、guest は招かれる側です。パーティーでは、料理や場所を用意する人が host、来る人が guest です。
host a party は「客を招いてパーティーを開く」というニュアンスが強く、hold a party は「パーティーを開催する」という事実に焦点があります。
誤: He is a host in the party.
正: He is the host of the party.
「そのパーティーの主催者」は the host of the party が自然です。in the party はこの意味では不自然です。
誤: We hosted guests to dinner.
正: We hosted guests for dinner.
「夕食に客を招いた」は host guests for dinner と言います。to dinner より for dinner が自然です。
誤: The event was host by the school.
正: The event was hosted by the school.
受け身では be hosted by のように過去分詞 hosted を使います。
パーティーを開く、客を招いてもてなす
They hosted a party for their neighbors.
彼らは近所の人たちのためにパーティーを開いた。
イベントを主催する
The museum will host an event for children.
その博物館は子ども向けのイベントを主催する。
会議を主催する
Our department hosted a meeting with the client.
私たちの部署は顧客との会議を主催した。
テレビ番組の司会者
The TV host is known for his friendly style.
そのテレビ司会者は親しみやすいスタイルで知られている。
開催国、受け入れ国
The host country prepared venues for all the teams.
開催国はすべてのチームのために会場を準備した。
ウェブホスティング、サイト公開用サーバーサービス
Small businesses often use web hosting services.
小規模企業はよくウェブホスティングサービスを利用する。
hospes : 客を迎える人、客、よそ者
Latin hospes から古フランス語を経て英語に入りました。同じ語源から hospitality「もてなし」や hospital「病院」も発展しました。
動詞 / 主催した、もてなした
host の過去形・過去分詞。
名詞 / ホスティング、主催、もてなし
ITではサーバー上でサイトやデータを扱えるようにするサービスを指すことが多いです。
名詞 / 女性の主人・司会者・接客係
現代英語では男女を問わず host を使う場面も多いです。
名詞 / 共同司会者、共同主催者
他の人と一緒に番組やイベントを進行・主催する人。
パーティーでドアを開けて “Welcome!” と言う人が host、来る人が guest と覚えると分かりやすいです。
イベントを開いて人を支える、サイトをサーバーに置いて支える、というイメージで複数の意味をまとめて覚えられます。
Mika decided to host a small dinner at her apartment. She cleaned the room, cooked soup, and welcomed each guest with a smile. Later, her friend said, “You are a great host.” The next week, Mika also hosted an online meeting for her team.
ミカは自分のアパートで小さな夕食会を開くことにしました。部屋を掃除し、スープを作り、客一人ひとりを笑顔で迎えました。あとで友人が「あなたはすばらしいホストだね」と言いました。翌週、ミカはチームのオンライン会議も主催しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。