まず覚える表現
international trade
国際貿易
trade
貿易、取引 国、会社、人などが品物やサービスを売ったり買ったりすること。
売買する、取引する 品物、サービス、お金などをやり取りして商売をすること。
交換する 自分の持っている物を相手の物と取り替えること。カジュアルな場面でも使える。
学習ポイント
注意する形
誤 I traded my lunch with a sandwich.
I traded my lunch for a sandwich.
交換して手に入れる物には for を使います。with は交換する相手を表します。
覚え方
市場で物を交換するイメージ
trade は『市場でお金や物をやり取りする』場面を思い浮かべると、貿易・取引・交換の意味をまとめて覚えやすいです。
意味
-
貿易、取引
名詞国、会社、人などが品物やサービスを売ったり買ったりすること。
International trade helps countries get products they cannot produce easily.
国際貿易は、国々が簡単には生産できない製品を手に入れるのに役立つ。
-
売買する、取引する
動詞品物、サービス、お金などをやり取りして商売をすること。
The company trades with partners in Asia and Europe.
その会社はアジアとヨーロッパの取引先と取引している。
-
交換する
動詞自分の持っている物を相手の物と取り替えること。カジュアルな場面でも使える。
The children traded stickers during lunch.
子どもたちは昼食中にシールを交換した。
-
職業、手に職の仕事
名詞特別な技術を必要とする職業を指す。特に大工、配管工、電気工などの技能職に使われる。
After high school, he learned a trade and became an electrician.
高校卒業後、彼は手に職をつけて電気技師になった。
-
業界、商売
名詞ある種類の商品やサービスに関わる仕事の分野を表す。
She has worked in the book trade for twenty years.
彼女は20年間、書籍業界で働いている。
例文
-
Trade between the two countries has increased this year.
その2国間の貿易は今年増加した。
-
Our company trades in medical equipment.
私たちの会社は医療機器を扱っている。
-
Mina traded her red pen for Ken's blue one.
ミナは自分の赤いペンをケンの青いペンと交換した。
-
Many young people are choosing to learn a trade instead of going straight to university.
多くの若者が、すぐに大学へ進む代わりに技能職を学ぶことを選んでいる。
-
Free trade can lower prices, but it may also create pressure on local businesses.
自由貿易は価格を下げることがあるが、地元企業に圧力をかけることもある。
使い方
-
「trade」と「business」の違い
trade は主に『物やサービスの売買・交換』に焦点があります。business は会社活動や仕事全体を広く指します。たとえば international trade は『国際貿易』、run a business は『事業を経営する』です。
-
交換の意味では trade A for B
『AをBと交換する』は trade A for B と言います。with は交換する相手を表すときに使います。例: I traded cards with my friend.
-
技能職の意味
learn a trade は『技能職を学ぶ、手に職をつける』という意味です。大学で学ぶ専門職というより、実務的な技術を身につける仕事に使われやすい表現です。
よくある間違い
-
誤: I traded my lunch with a sandwich.
正: I traded my lunch for a sandwich.
交換して手に入れる物には for を使います。with は交換する相手を表します。
-
誤: Japan trades many cars to other countries.
正: Japan exports many cars to other countries.
trade は『売買する・取引する』という広い意味です。『外国へ売る』ことを明確に言うなら export が自然です。
-
誤: He is a trade.
正: He works in a trade.
trade は人そのものではなく『技能職・職業分野』を表します。人を言うなら tradesperson や具体的に electrician などを使います。
コロケーション
-
international trade
国際貿易
International trade is important for the global economy.
国際貿易は世界経済にとって重要だ。
-
free trade
自由貿易
The agreement supports free trade between the member countries.
その協定は加盟国間の自由貿易を支援している。
-
trade with someone
誰か・どこかと取引する、交換する
Small farmers often trade with local shops.
小規模農家はよく地元の店と取引している。
-
trade A for B
AをBと交換する
He traded his old phone for a newer model.
彼は古い携帯電話を新しいモデルと交換した。
-
learn a trade
技能職を学ぶ、手に職をつける
She learned a trade at a technical college.
彼女は専門学校で技能職を学んだ。
-
trade goods
商品を取引する
The town grew because people came there to trade goods.
人々が商品を取引するためにそこへ来たので、その町は発展した。
語形変化
-
trader
名詞 / 商人、トレーダー
物や金融商品を売買する人。
-
trading
名詞 / 取引、売買
stock trading は『株取引』。
-
tradable
形容詞 / 取引可能な、交換できる
tradeable とも書くが、tradable がよく使われる。
-
tradesperson
名詞 / 技能職の人、職人
性別を限定しない言い方。
覚え方
- image
市場で物を交換するイメージ
trade は『市場でお金や物をやり取りする』場面を思い浮かべると、貿易・取引・交換の意味をまとめて覚えやすいです。
- phrase
trade A for B
『Aを出してBを得る』と覚えましょう。for の後ろには手に入れる物が来ます。
ミニストーリー
Aya visited a small market by the sea. A fisherman sold fresh fish, and a baker sold warm bread. Aya had extra oranges from her garden, so she traded some oranges for bread. Later, she learned that the town grew because people came there to trade every weekend.
アヤは海の近くの小さな市場を訪れた。漁師は新鮮な魚を売り、パン屋は温かいパンを売っていた。アヤは庭でとれた余分なオレンジを持っていたので、いくつかをパンと交換した。後で彼女は、その町が毎週末に取引をしに来る人々のおかげで発展したと知った。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。