まず覚える表現
stand up straight
まっすぐ立つ
学習ポイント
まず覚える表現
stand up straight
まっすぐ立つ
注意する形
誤 Please stand.
Please stand up.
『立ち上がってください』という動きを指すなら stand up が自然です。stand だけでも通じますが、命令としては stand up のほうが一般的です。
覚え方
椅子から上へ
stand は『立つ』、up は『上へ』なので、椅子から体が上へ動くイメージで『立ち上がる』と覚えましょう。
座っている状態や横になっている状態から、体を起こして立つことを表します。
Please stand up when your name is called.
名前を呼ばれたら立ってください。
物や人がまっすぐ立った状態でいることを表す場合があります。
The baby can stand up by herself now.
その赤ちゃんは今では自分で立つことができます。
不公平なこと、強い相手、圧力などに対して、勇気を出して反対したり自分の考えを言ったりすることを表します。よく stand up for ... の形で使います。
She stood up for her friend.
彼女は友人のために立ち上がりました。
stand someone up の形で、会う約束をしていた相手のところに行かず、待たせたままにすることを表します。
He stood me up on Friday night.
彼は金曜の夜、私との約束をすっぽかしました。
The teacher asked everyone to stand up.
先生は全員に立つように言いました。
My legs hurt when I stood up.
立ち上がったとき、足が痛みました。
Try to stand up and stretch every hour.
1時間ごとに立ち上がってストレッチするようにしてください。
He stood up for his younger sister at school.
彼は学校で妹のために立ち上がりました。
She waited for an hour, but her date stood her up.
彼女は1時間待ちましたが、デート相手にすっぽかされました。
stand は『立っている』状態を表すことが多く、stand up は『立ち上がる』動きに焦点があります。例: I stood by the door. は『ドアのそばに立っていた』、I stood up. は『立ち上がった』です。
stand up for someone/something は『〜を守るために立ち上がる、〜を擁護する』という意味です。勇気を出して意見を言う場面でよく使います。
stand someone up は『人との約束をすっぽかす』という意味です。代名詞は stand と up の間に置きます。例: He stood me up.『彼は私をすっぽかした』。
誤: Please stand.
正: Please stand up.
『立ち上がってください』という動きを指すなら stand up が自然です。stand だけでも通じますが、命令としては stand up のほうが一般的です。
誤: He stood up me.
正: He stood me up.
『私との約束をすっぽかした』という意味では、代名詞 me は stand と up の間に置きます。
誤: She stood up her opinion.
正: She stood up for her opinion.
『意見を守る・主張する』という意味では stand up for を使います。for が必要です。
まっすぐ立つ
Stand up straight and relax your shoulders.
まっすぐ立って、肩の力を抜いてください。
ゆっくり立ち上がる
If you feel dizzy, stand up slowly.
めまいがするなら、ゆっくり立ち上がってください。
人を守るために立ち上がる、擁護する
A good friend will stand up for you when others are unfair.
よい友人は、他の人が不公平なときにあなたを守ってくれます。
自分の権利を主張する
Workers stood up for their rights during the meeting.
労働者たちは会議で自分たちの権利を主張しました。
人との約束をすっぽかす
I hope he doesn't stand you up again.
彼がまたあなたとの約束をすっぽかさないといいですね。
動詞 / 立つ、立っている
stand up の中心になる動詞です。
句 / 立ち上がった、すっぽかした
stand up の過去形です。文脈で意味が変わります。
句 / 立ち上がっている、立っているところ
進行形や動名詞として使います。
形容詞 / 立って行う、スタンドアップの
stand-up comedy『スタンドアップコメディ』のように、名詞の前で使われます。
stand は『立つ』、up は『上へ』なので、椅子から体が上へ動くイメージで『立ち上がる』と覚えましょう。
誰かの前に立って守るイメージから、stand up for someone は『人を守る・擁護する』という意味になります。
At the meeting, everyone stayed quiet when Ken was blamed for a mistake. Then Mina stood up and explained the truth. She stood up for Ken because he had tried to help the team. After the meeting, Ken thanked her and felt less alone.
会議でケンがミスのことで責められたとき、みんな黙っていました。するとミナが立ち上がり、真実を説明しました。彼がチームを助けようとしていたので、彼女はケンを守るために立ち上がりました。会議の後、ケンは彼女に感謝し、孤独ではないと感じました。
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。