defend

意味

• 守る、防御する

  動詞

  人・場所・考えなどを攻撃、危険、批判から守ること。物理的に守る場合にも、言葉で守る場合にも使えます。

  The soldiers defended the town from attack.

  兵士たちは攻撃からその町を守った。

• 擁護する、弁護する

  動詞

  人や意見が正しい、または理解されるべきだと説明して支えること。批判に対して言葉で守るイメージです。

  She defended her decision in front of the team.

  彼女はチームの前で自分の決定を擁護した。

• 弁護する

  動詞

  法律の場面で、弁護士が被告人を助け、無罪やより軽い判断を得るために主張すること。

  • law

  A young lawyer defended him in court.

  若い弁護士が法廷で彼を弁護した。

• タイトルや地位を守る

  動詞

  スポーツや競争で、すでに持っている優勝、記録、地位などを失わないように戦うこと。

  • sports

  The champion will defend her title next month.

  そのチャンピオンは来月タイトル防衛戦を行う。

例文

• He tried to defend his little sister from the bully.

  彼は妹をいじめっ子から守ろうとした。

  • 日常
  • basic

• During the meeting, Maya defended her plan with clear data.

  会議中、マヤは明確なデータで自分の計画を擁護した。

  • 仕事
  • basic

• The minister defended the new policy after strong criticism.

  強い批判の後、大臣は新しい政策を擁護した。

  • ニュース
  • intermediate

• The lawyer defended the client carefully and calmly.

  その弁護士は依頼人を慎重かつ冷静に弁護した。

  • 法律
  • intermediate

• The team worked hard to defend its championship.

  そのチームは優勝を守るために懸命に努力した。

  • スポーツ
  • intermediate

使い方

• defend A from/against B

  「AをBから守る」は defend A from B または defend A against B と言います。from は危険や攻撃から離して守る感じ、against は攻撃・批判に対抗する感じが強いです。

• protect との違い

  protect は広く「危険から守る」という意味です。defend は攻撃、批判、反対に対して積極的に守るニュアンスがあります。

よくある間違い

• 誤: He defended to his friend.

  正: He defended his friend.

  defend は他動詞として使うことが多く、「〜を守る」は defend + 人・物 です。to は不要です。

• 誤: She defended me from the criticism by silence.

  正: She defended me against the criticism with a strong argument.

  批判に対して言葉で守る場合は against the criticism が自然です。また、方法を表すときは with a strong argument のように言えます。

• 誤: The lawyer protected him in court.

  正: The lawyer defended him in court.

  法廷で「弁護する」は defend が自然です。protect は身体的・一般的に守る意味になりやすいです。

コロケーション

• defend someone from attack

  人を攻撃から守る

  The guards defended the visitors from attack.

  警備員たちは訪問者を攻撃から守った。

• defend an idea

  考えを擁護する

  You should be ready to defend your idea with facts.

  事実を使って自分の考えを擁護できるようにしておくべきです。

• defend a title

  タイトルを防衛する

  The boxer trained hard to defend his title.

  そのボクサーはタイトルを守るために一生懸命練習した。

• defend oneself

  自分自身を守る、自己弁護する

  She had to defend herself against unfair accusations.

  彼女は不公平な非難に対して自分を守らなければならなかった。

• defend a client

  依頼人を弁護する

  The attorney agreed to defend the client.

  その弁護士は依頼人を弁護することに同意した。

語源

語形変化

• 原形: defend
• 三人称単数: defends
• 過去形: defended
• 過去分詞: defended
• 現在分詞: defending

• defense

  名詞 / 防御、弁護

  主にアメリカ英語のつづりです。

• defence

  名詞 / 防御、弁護

  主にイギリス英語のつづりです。

• defender

  名詞 / 守る人、擁護者、防御側の選手

  人や選手に使います。

• defensive

  形容詞 / 防御の、防御的な

  態度が「守りに入っている」という意味でも使います。

• defensible

  形容詞 / 擁護できる、正当化できる

  議論や判断が理性的に守れる場合に使います。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  攻撃に対して守る

  defend は「ただ守る」よりも、「攻撃・批判・反対に対して守る」と覚えると使いやすいです。

• mnemonic

  defense とセットで覚える

  スポーツでよく聞く defense（ディフェンス）は「防御」。その動詞が defend「防御する、守る」です。

ミニストーリー