まず覚える表現
a traffic signal
交通信号、信号機
signal
合図、信号 人に何かを知らせたり、行動を始めるきっかけを与えたりする音・動き・光など。
兆し、サイン 何かが起こりそうだ、または何かを意味していると分かるしるし。
交通信号、信号機 道路で車や歩行者に進む・止まるなどを知らせる信号。
学習ポイント
注意する形
誤 The police signaled me stop.
The police signaled me to stop.
「〜するよう合図する」は signal someone to do の形にします。to が必要です。
覚え方
sign とつなげて覚える
signal の中には sign が見えます。sign は「しるし」。signal は「しるしを相手に送るもの」つまり「合図・信号」と覚えると分かりやすいです。
意味
-
合図、信号
名詞人に何かを知らせたり、行動を始めるきっかけを与えたりする音・動き・光など。
She raised her hand as a signal to start the race.
彼女はレースを始める合図として手を上げた。
-
兆し、サイン
名詞何かが起こりそうだ、または何かを意味していると分かるしるし。
Dark clouds are often a signal of rain.
黒い雲は雨の兆しであることが多い。
-
交通信号、信号機
名詞道路で車や歩行者に進む・止まるなどを知らせる信号。
Turn left at the next signal.
次の信号で左に曲がってください。
-
電波信号、通信信号
名詞電話、テレビ、ラジオ、インターネットなどで情報を送るための電気的・無線の信号。
The phone lost its signal in the tunnel.
その電話はトンネルの中で電波が入らなくなった。
-
合図する、信号で知らせる
動詞手、音、光、言葉などを使って、相手に何かを伝える。
The guide signaled us to follow her.
ガイドは私たちに彼女について来るよう合図した。
-
示す、表す
動詞ある行動や状況が、考え・変化・始まりなどを示す。
The announcement signaled a major change in policy.
その発表は政策の大きな変化を示していた。
-
目立った、重要な
形容詞特にすばらしい、重要で注目に値する、という意味。やや硬い表現。
The project was a signal success for the team.
そのプロジェクトはチームにとって目覚ましい成功だった。
例文
-
Wait until the signal turns green.
信号が青になるまで待ってください。
-
We agreed to use a flashlight as a signal if we got separated.
はぐれたら懐中電灯を合図として使うことに決めた。
-
The signal is weak in this room.
この部屋では電波が弱いです。
-
His resignation signaled trouble inside the company.
彼の辞任は会社内部の問題を示していた。
-
The teacher signaled for the students to be quiet.
先生は生徒たちに静かにするよう合図した。
-
A rise in prices can be a signal of inflation.
物価の上昇はインフレの兆しである場合がある。
使い方
-
signal と sign の違い
sign は「しるし・看板・サイン」など広く使います。signal は、相手に情報や指示を伝えるための「合図・信号」という意味が強いです。例：a stop sign は「一時停止の標識」、a radio signal は「無線信号」。
-
動詞では signal to do / signal that がよく使われる
人に何かをするよう合図する場合は signal someone to do または signal to someone to do が自然です。内容を示す場合は signal that ... や signal a change の形がよく使われます。
-
イギリス英語とアメリカ英語のつづり
動詞の -ing 形・過去形では、アメリカ英語は signaling / signaled、イギリス英語は signalling / signalled が一般的です。
よくある間違い
-
誤: The police signaled me stop.
正: The police signaled me to stop.
「〜するよう合図する」は signal someone to do の形にします。to が必要です。
-
誤: My phone has no signal of internet.
正: My phone has no signal.
携帯電話の「電波がない」は has no signal だけで自然です。必要なら no internet connection と言えます。
-
誤: I saw a signal on the wall that said EXIT.
正: I saw a sign on the wall that said EXIT.
壁の表示や看板は普通 sign を使います。signal は光・音・動作・通信などで知らせるものに使うことが多いです。
コロケーション
-
a traffic signal
交通信号、信号機
The traffic signal changed from red to green.
交通信号が赤から青に変わった。
-
a weak signal
弱い信号、弱い電波
The video stopped because of a weak signal.
電波が弱くて動画が止まった。
-
send a signal
信号を送る、メッセージを伝える
The new rule sends a clear signal to employees.
新しい規則は従業員に明確なメッセージを伝えている。
-
signal a change
変化を示す
The decision may signal a change in strategy.
その決定は戦略の変化を示しているのかもしれない。
-
signal for help
助けを求めて合図する
The hikers used a mirror to signal for help.
ハイカーたちは鏡を使って助けを求める合図をした。
語源
Latin
signum : しるし、合図、標識
signal は「しるし」を意味する Latin の signum に関係し、フランス語を通じて英語に入った語です。sign（しるし、標識）と同じ語源の仲間です。
語形変化
-
sign
名詞 / しるし、標識、看板
signal より広い意味で使われる基本語。
-
signaling
名詞 / 信号伝達、合図すること
アメリカ英語でよく使われるつづり。
-
signalling
名詞 / 信号伝達、合図すること
イギリス英語でよく使われるつづり。
-
signaler
名詞 / 合図する人、信号手
アメリカ英語で使われることがある。
-
signaller
名詞 / 合図する人、信号手
イギリス英語で使われることがある。
覚え方
- phrase
sign とつなげて覚える
signal の中には sign が見えます。sign は「しるし」。signal は「しるしを相手に送るもの」つまり「合図・信号」と覚えると分かりやすいです。
- image
青信号をイメージ
交差点の信号が青になると、人や車に「進んでよい」と伝えます。このイメージで signal = 情報を伝える合図、と覚えましょう。
ミニストーリー
Mika was hiking with her friends when fog covered the mountain path. They could not see the guide clearly. Suddenly, the guide waved a red flag. It was a signal to stop. Everyone waited quietly until the fog lifted, and then they walked down safely together.
ミカは友だちと山を歩いていたとき、霧が登山道を覆いました。ガイドがよく見えませんでした。突然、ガイドが赤い旗を振りました。それは止まれという合図でした。みんなは霧が晴れるまで静かに待ち、その後、安全に一緒に下山しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。