まず覚える表現
walk on the sidewalk
歩道を歩く
sidewalk
歩道 道路の横にあり、車ではなく人が歩くための道を表します。主にアメリカ英語で使われ、イギリス英語では pavement が一般的です。
道路脇の舗装された歩く場所 店の前、住宅街、公園の近くなどにある、コンクリートや石で舗装された歩行者用の場所を指します。
学習ポイント
注意する形
誤 Please walk in the sidewalk.
Please walk on the sidewalk.
歩道の上を歩くので、前置詞は in ではなく on が自然です。
覚え方
side + walk
side は『横』、walk は『歩く』。sidewalk は『道路の横を歩く場所』と覚えると分かりやすいです。
意味
-
歩道
名詞道路の横にあり、車ではなく人が歩くための道を表します。主にアメリカ英語で使われ、イギリス英語では pavement が一般的です。
Please walk on the sidewalk, not in the street.
車道ではなく歩道を歩いてください。
-
道路脇の舗装された歩く場所
名詞店の前、住宅街、公園の近くなどにある、コンクリートや石で舗装された歩行者用の場所を指します。
Children were drawing pictures with chalk on the sidewalk.
子どもたちは歩道にチョークで絵を描いていました。
例文
-
The children waited on the sidewalk until the light turned green.
子どもたちは信号が青になるまで歩道で待ちました。
-
A man was walking his dog on the sidewalk.
男性が歩道で犬の散歩をしていました。
-
The sidewalk near the station was crowded with tourists.
駅の近くの歩道は観光客で混んでいました。
-
After the snowstorm, workers cleared the sidewalk in front of the shop.
吹雪の後、作業員たちは店の前の歩道の雪を取り除きました。
-
The city plans to repair the broken sidewalk next month.
市は来月、壊れた歩道を修理する予定です。
使い方
-
アメリカ英語でよく使う
sidewalk は主にアメリカ英語で『歩道』を表します。イギリス英語では pavement がよく使われます。
-
road や street との違い
road や street は車が通る道全体を指すことが多いです。sidewalk はその横にある、人が歩くための部分です。
-
on the sidewalk が自然
歩道の上にいる・歩くと言うときは on the sidewalk を使います。例: walk on the sidewalk.
よくある間違い
-
誤: Please walk in the sidewalk.
正: Please walk on the sidewalk.
歩道の上を歩くので、前置詞は in ではなく on が自然です。
-
誤: Cars drive on the sidewalk.
正: Cars drive on the road.
sidewalk は歩行者用の場所です。車が走る場所は road や street と言います。
-
誤: There is a sidewalk for cars.
正: There is a road for cars and a sidewalk for pedestrians.
sidewalk は『歩行者のための道』です。車のための道には使いません。
コロケーション
-
walk on the sidewalk
歩道を歩く
For safety, always walk on the sidewalk.
安全のため、いつも歩道を歩いてください。
-
a crowded sidewalk
混んだ歩道
We moved slowly along the crowded sidewalk.
私たちは混んだ歩道をゆっくり進みました。
-
a narrow sidewalk
狭い歩道
The narrow sidewalk made it hard to pass other people.
歩道が狭くて、他の人とすれ違うのが大変でした。
-
sidewalk chalk
歩道に描くためのチョーク
The kids used sidewalk chalk to draw flowers.
子どもたちは歩道用チョークで花を描きました。
-
sidewalk cafe
歩道沿いのカフェ、屋外席のあるカフェ
We had coffee at a sidewalk cafe in the old town.
私たちは旧市街の歩道沿いのカフェでコーヒーを飲みました。
接辞
sidewalk は side『横』と walk『歩く場所』が合わさり、『道路の横にある歩く場所＝歩道』という意味になります。
語形変化
-
pavement
名詞 / 歩道、舗装道路
イギリス英語では『歩道』の意味でよく使われます。アメリカ英語では舗装された表面や道路全体を指すことがあります。
-
footpath
名詞 / 歩道、小道
特に歩行者用の道を表します。イギリス英語や自然の中の小道で使われることがあります。
-
pedestrian
名詞 / 歩行者
歩いている人を表します。sidewalk は pedestrian のための場所です。
-
crosswalk
名詞 / 横断歩道
道路を渡るために線が引かれた場所を表します。
覚え方
- phrase
side + walk
side は『横』、walk は『歩く』。sidewalk は『道路の横を歩く場所』と覚えると分かりやすいです。
- image
道路の横の道
車が走る道路の横に、人が安全に歩く細い道がある場面を思い浮かべると sidewalk『歩道』を覚えやすいです。
ミニストーリー
After school, Emma walked home on the sidewalk with her friend. Cars passed quickly on the road, so they stayed away from the street. Near a bakery, they saw colorful drawings made with sidewalk chalk. Emma smiled and drew a small star before continuing home safely.
放課後、エマは友だちと歩道を歩いて家に帰りました。道路では車が速く通っていたので、二人は車道に近づきませんでした。パン屋の近くで、歩道用チョークで描かれた色とりどりの絵を見ました。エマはほほえんで小さな星を描き、それから安全に家へ向かいました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。