オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
形容詞 / 副詞

sideway

横向きの、横への 動き・視線・位置などが、前や後ろではなく横の方向に向いていることを表します。現代英語では多くの場合、sideways のほうが一般的です。
横に、横向きに 何かが横の方向へ動く、または横向きの状態になることを表します。ただし副詞では sideways がずっと普通です。

学習ポイント

まず覚える表現

a sideway step

横への一歩、横ステップ

注意する形

誤 The crab walked sideway.

The crab walked sideways.

副詞として「横に」と言うとき、現代英語では sideways が自然です。sideway はまれで、学習者は sideways を基本形として覚えると安全です。

覚え方

side + way で覚える

side は「横」、way は「方向・道」。合わせて「横の方向」とイメージすると覚えやすいです。

  • basic
  • movement
  • direction
  • less-common

意味

  • 横向きの、横への

    形容詞

    動き・視線・位置などが、前や後ろではなく横の方向に向いていることを表します。現代英語では多くの場合、sideways のほうが一般的です。

    • less common

    He took a sideway step to avoid the puddle.

    彼は水たまりを避けるために横へ一歩動いた。

  • 横に、横向きに

    副詞

    何かが横の方向へ動く、または横向きの状態になることを表します。ただし副詞では sideways がずっと普通です。

    • rare

    The dancer slid sideway before turning around.

    そのダンサーは回転する前に横へすべった。

例文

  • She made a small sideway movement to let the child pass.

    彼女はその子を通すために少し横へ動いた。

    • 日常
    • basic

  • The truck gave a sudden sideway jump on the icy road.

    そのトラックは凍った道路で急に横へ跳ねるように動いた。

    • 運転
    • intermediate

  • Ken gave his friend a quick sideway look when the teacher announced the test.

    先生がテストを発表したとき、ケンは友だちにさっと横目を向けた。

    • 学校
    • basic

  • The coach asked the players to practice a sideway step before changing direction.

    コーチは選手たちに、方向を変える前の横へのステップを練習するよう求めた。

    • スポーツ
    • intermediate

使い方

  • sideways のほうが一般的

    日常英語では、横に動く・横向きになるという意味では sideway より sideways がよく使われます。特に副詞では sideways を使うほうが自然です。例: The crab walked sideways.

  • 形容詞としては名詞の前で使うことがある

    sideway movement、sideway step、sideway glance のように、名詞の前で「横への」「横向きの」という意味を表すことがあります。ただし、ここでも sideways movement のほうが一般的な場合があります。

よくある間違い

  • 誤: The crab walked sideway.

    正: The crab walked sideways.

    副詞として「横に」と言うとき、現代英語では sideways が自然です。sideway はまれで、学習者は sideways を基本形として覚えると安全です。

  • 誤: He looked me sideway.

    正: He gave me a sideway look.

    sideway は形容詞として名詞 look を説明する形にすると自然です。「横目で見る」は give someone a sideway look または look at someone sideways と言えます。

コロケーション

  • a sideway step

    横への一歩、横ステップ

    Take a sideway step and keep your balance.

    横に一歩動いて、バランスを保ちなさい。

  • a sideway look

    横目、横からの視線

    She gave him a sideway look but said nothing.

    彼女は彼に横目を向けたが、何も言わなかった。

  • a sideway movement

    横への動き

    The camera recorded a small sideway movement near the door.

    カメラはドアの近くで小さな横への動きを記録した。

語形変化

  • sideways

    副詞 / 横に、横向きに

    sideway よりずっと一般的な形です。

  • sideways

    形容詞 / 横向きの、横への

    sideways movement のように名詞の前でも使われます。

覚え方

  • phrase

    side + way で覚える

    side は「横」、way は「方向・道」。合わせて「横の方向」とイメージすると覚えやすいです。

  • mnemonic

    迷ったら sideways

    sideway は使える場面が限られます。会話や作文で副詞として使うなら、まず sideways を選ぶと自然です。

ミニストーリー

At dance practice, Yui stood too close to the wall. Her coach said, “Take one sideway step, then turn.” Yui moved carefully to the left and found more space. When her friend copied the move, Yui gave her a happy sideway look.

ダンスの練習で、ユイは壁に近すぎる場所に立っていました。コーチは「横へ一歩動いて、それから回って」と言いました。ユイは注意して左へ動き、広い場所を見つけました。友だちがその動きをまねると、ユイはうれしそうに横目で見ました。