まず覚える表現
a busy road
交通量の多い道路
road
道路、道 車や自転車、人が通るために作られた道。特に町と町をつなぐような道や、車が走る道を指すことが多いです。
道のり、移動ルート ある場所へ行くために通る道やルートを表します。
〜への道、過程 目標や状態に向かって進む過程を比喩的に表します。よく “the road to success” のように使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I crossed the street road.
I crossed the road.
road と street を重ねて使う必要はありません。道路を渡るなら “cross the road” または町中なら “cross the street” と言います。
覚え方
車が走る road
road と聞いたら、車がまっすぐ走る道路をイメージすると覚えやすいです。
意味
-
道路、道
名詞車や自転車、人が通るために作られた道。特に町と町をつなぐような道や、車が走る道を指すことが多いです。
The road was wet after the rain.
雨のあと、その道路はぬれていた。
-
道のり、移動ルート
名詞ある場所へ行くために通る道やルートを表します。
We took a quiet road through the mountains.
私たちは山を通る静かな道を通った。
-
〜への道、過程
名詞目標や状態に向かって進む過程を比喩的に表します。よく “the road to success” のように使います。
Learning from mistakes is part of the road to success.
失敗から学ぶことは成功への道の一部だ。
例文
-
There is a small hotel on the other side of the road.
道路の向こう側に小さなホテルがあります。
-
Turn left at the end of this road.
この道の突き当たりで左に曲がってください。
-
Be careful because the road is icy this morning.
今朝は道路が凍っているので気をつけてください。
-
The road to becoming a doctor is long, but she is determined.
医者になるまでの道のりは長いが、彼女は固く決心している。
使い方
-
road と street の違い
road は一般的に車が通る道全般を指し、町と町をつなぐ道にも使います。street は町や市街地の中にある、建物が並ぶ通りを指すことが多いです。
-
比喩表現の road
road は物理的な道路だけでなく、「目標へ向かう道のり」という意味でも使えます。例: the road to recovery（回復への道）。
よくある間違い
-
誤: I crossed the street road.
正: I crossed the road.
road と street を重ねて使う必要はありません。道路を渡るなら “cross the road” または町中なら “cross the street” と言います。
-
誤: The road to home was short.
正: The road home was short.
「家へ帰る道」は “the road home” が自然です。“to home” は通常使いません。
コロケーション
-
a busy road
交通量の多い道路
Their house is next to a busy road.
彼らの家は交通量の多い道路の隣にある。
-
a main road
幹線道路、主要道路
The shop is on the main road near the station.
その店は駅の近くの主要道路沿いにある。
-
cross the road
道路を渡る
Look both ways before you cross the road.
道路を渡る前に左右を見なさい。
-
on the road
移動中で、旅に出て
The band spends most of the year on the road.
そのバンドは一年のほとんどをツアーで移動して過ごしている。
-
the road to recovery
回復への道
After the operation, he began the road to recovery.
手術のあと、彼は回復への道を歩み始めた。
語源
Old English
rād : 乗ること、旅、遠征
road は古英語の “rād” に由来し、もともとは「乗って行くこと」や「旅」を表しました。そこから、移動に使う道という意味に広がりました。
語形変化
-
roads
名詞 / 道路、道の複数形
複数の道路や道を表します。
覚え方
- image
車が走る road
road と聞いたら、車がまっすぐ走る道路をイメージすると覚えやすいです。
- phrase
road to success
“road to success” は「成功への道」。road は実際の道だけでなく、目標へ向かう過程にも使えると覚えましょう。
ミニストーリー
Mika walked along a quiet road in the morning. The air was fresh, and a few cars passed slowly. At the end of the road, she found a small bakery. She bought warm bread and smiled. It was a simple start to a good day.
ミカは朝、静かな道を歩いた。空気は新鮮で、数台の車がゆっくり通り過ぎた。道の終わりに、小さなパン屋を見つけた。彼女は温かいパンを買ってほほえんだ。よい一日の、ささやかな始まりだった。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。