まず覚える表現
resolve a problem
問題を解決する
学習ポイント
まず覚える表現
resolve a problem
問題を解決する
注意する形
誤 We need to resolve about this issue.
We need to resolve this issue.
resolve は他動詞として「問題を解決する」と言うことが多く、目的語を直接続けます。about は不要です。
覚え方
結び目をほどくイメージ
resolve は語源的に『ほどく』イメージがあります。からまった問題の結び目をほどいて、すっきり解決する場面を思い浮かべると覚えやすいです。
問題・対立・疑問などを話し合いや努力によって終わらせること。solve より少しフォーマルで、問題や争いに合いやすい語です。
The team worked together to resolve the problem.
チームは協力してその問題を解決した。
何かをしようと強く心に決めること。resolve to do の形でよく使われます。
She resolved to study English every morning.
彼女は毎朝英語を勉強すると決心した。
会議・委員会・組織などが、投票や話し合いによって正式に決めること。フォーマルな文脈で使われます。
The board resolved to open a new office in Osaka.
取締役会は大阪に新しい事務所を開くことを決議した。
困難があってもやり続ける強い気持ち。主に不可算名詞として使われ、ややフォーマルです。
His quiet resolve helped him finish the race.
彼の静かな決意が、そのレースを完走する助けになった。
We need to resolve this issue before Friday.
金曜日までにこの問題を解決する必要があります。
They met for coffee and tried to resolve the misunderstanding.
彼らはコーヒーを飲みながら会い、誤解を解こうとした。
After failing the test, he resolved to review his notes every day.
テストに落ちたあと、彼は毎日ノートを復習すると決心した。
The committee resolved to reduce the project's budget.
委員会はそのプロジェクトの予算を減らすことを決議した。
The runner showed great resolve during the final kilometer.
そのランナーは最後の1キロで大きな決意を見せた。
solve は問題・クイズ・計算などの答えを見つける意味で広く使います。resolve は問題、対立、疑問、状況をうまく終わらせる意味が強く、ビジネスやフォーマルな場面でもよく使われます。
「〜すると決心する」は resolve to do と言います。resolve doing とは普通言いません。
名詞の resolve は「決意、固い意志」という意味で、日常会話では determination の方が分かりやすいこともあります。
誤: We need to resolve about this issue.
正: We need to resolve this issue.
resolve は他動詞として「問題を解決する」と言うことが多く、目的語を直接続けます。about は不要です。
誤: She resolved studying harder.
正: She resolved to study harder.
「〜すると決心する」は resolve to do の形を使います。
誤: The problem was resolved by an answer quickly.
正: The problem was resolved quickly.
resolve は問題が解決されたことを表すので、by an answer のような不自然な表現を足さない方が自然です。必要なら The problem was resolved quickly by the support team. のように誰が解決したかを言えます。
問題を解決する
The new policy may help resolve the problem.
その新しい方針は問題の解決に役立つかもしれない。
課題・問題を解決する
Customer support resolved the issue within an hour.
カスタマーサポートは1時間以内にその問題を解決した。
対立を解決する
A good manager can help resolve conflicts between team members.
良いマネージャーはチームメンバー間の対立を解決する手助けができる。
〜すると決心する
I resolved to save more money this year.
私は今年もっとお金を貯めると決心した。
決意を示す
The players showed strong resolve after losing the first game.
選手たちは初戦に負けたあと、強い決意を示した。
ほどく、ゆるめる
resolve はラテン語の solvere「ほどく、解く」に関係します。問題を『ほどいて』解決するイメージで覚えられます。
解く、解決する
問題やなぞの答えを見つけること。
解決策、解答
solve した結果や方法を表す名詞。
溶ける、解散する
物がほどけて消える、または組織などが解散するイメージ。
resolvere : ほどく、ゆるめる、解放する
Latin の re-「元に戻して、再び」と solvere「ほどく」から来た語です。もともとは結び目をほどくような意味があり、そこから『問題を解く』『決心を固める』という意味に広がりました。
名詞 / 解決、決議、決意
ビジネスでは problem resolution「問題解決」、会議では a resolution「決議」の意味で使われます。
形容詞 / 解決済みの、決意した
a resolved issue は「解決済みの問題」。
形容詞 / 未解決の
an unresolved problem は「未解決の問題」。
形容詞 / 決意の固い
人の強い意志を表す、ややフォーマルな語です。
resolve は語源的に『ほどく』イメージがあります。からまった問題の結び目をほどいて、すっきり解決する場面を思い浮かべると覚えやすいです。
まずはよく使うセット表現 resolve a problem「問題を解決する」で覚えると、実際の会話や仕事で使いやすくなります。
resolve の中には solve に近い形があります。solve「解く」より、re- が付いて『しっかり解決する・決める』と考えると覚えやすいです。
Mika's team had a problem with their schedule. Two people wanted the same meeting room at the same time. Mika listened to both sides and found another room. The team resolved the issue before lunch. Later, Mika resolved to check the schedule every morning, so the same problem would not happen again.
ミカのチームは予定に問題がありました。2人が同じ時間に同じ会議室を使いたがっていました。ミカは両方の話を聞き、別の部屋を見つけました。チームは昼食前にその問題を解決しました。その後ミカは、同じ問題がまた起きないように毎朝予定を確認すると決心しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。