まず覚える表現
resonant voice
よく響く声
学習ポイント
まず覚える表現
resonant voice
よく響く声
注意する形
誤 This food is resonant.
This food has a strong flavor.
味が強い場合には resonant は使いません。音・感情・意味・共振に使います。
声や音が深く豊かに響くことを表します。音楽や声の描写で使われます。
He has a deep, resonant voice.
彼は深くよく響く声をしている。
言葉・物語・出来事などが、人の感情や記憶に強く訴えることを表します。
The final scene was deeply resonant.
最後の場面は深く心に響いた。
物理や工学では、特定の振動数に反応して強く振動する性質を表します。
The device works at a resonant frequency.
その装置は共振周波数で動作する。
The hall is famous for its resonant sound.
そのホールはよく響く音で有名だ。
The film's message remains resonant today.
その映画のメッセージは今日でも心に響く。
Engineers measured the resonant frequency of the bridge.
技術者たちはその橋の共振周波数を測定した。
resonant は音が響く意味から、言葉や経験が心に響くという比喩にも広がります。
誤: This food is resonant.
正: This food has a strong flavor.
味が強い場合には resonant は使いません。音・感情・意味・共振に使います。
よく響く声
Her resonant voice filled the room.
彼女のよく響く声が部屋に満ちた。
共振周波数
The sensor detects changes in resonant frequency.
そのセンサーは共振周波数の変化を検出する。
名詞 / 反響、共鳴、心に響く力
emotional resonance は「感情に訴える力」。
動詞 / 響く、心に響く、共鳴する
resonate with の形でよく使います。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。