まず覚える表現
pretty good
けっこう良い
pretty
かわいい、きれいな 見た目や雰囲気が心地よく、魅力的であること。特に、やさしい感じ・小さく整った美しさに使うことが多いです。
かなり、けっこう 形容詞や副詞の前に置いて、程度が高めであることを表します。会話でよく使われ、少しくだけた響きがあります。
かなりの、相当な 名詞の前で、量・程度・影響などが大きいことを表すことがあります。少し会話的な表現です。
学習ポイント
注意する形
誤 The view was very pretty beautiful.
The view was very beautiful.
pretty と beautiful を同じ形容詞として重ねるのは不自然です。強く言いたいときは very beautiful、または really pretty と言います。
覚え方
「プリティ」で覚える
日本語でも「プリティー」と言うことがあります。英語の pretty は「かわいい」だけでなく、pretty good のように「かなり」という意味でもよく使う点を一緒に覚えましょう。
意味
-
かわいい、きれいな
形容詞見た目や雰囲気が心地よく、魅力的であること。特に、やさしい感じ・小さく整った美しさに使うことが多いです。
She wore a pretty blue dress to the party.
彼女はパーティーにかわいい青いドレスを着ていった。
-
かなり、けっこう
副詞形容詞や副詞の前に置いて、程度が高めであることを表します。会話でよく使われ、少しくだけた響きがあります。
The movie was pretty good.
その映画はけっこうよかった。
-
かなりの、相当な
形容詞名詞の前で、量・程度・影響などが大きいことを表すことがあります。少し会話的な表現です。
They spent a pretty large amount of money on the trip.
彼らはその旅行にかなり大きな金額を使った。
例文
-
That scarf looks pretty with your coat.
そのスカーフはあなたのコートに合っていてかわいいね。
-
I was pretty tired after the long meeting.
長い会議のあと、私はかなり疲れていた。
-
We found a pretty little café near the station.
私たちは駅の近くでかわいらしい小さなカフェを見つけた。
-
The new system is pretty easy to use once you get used to it.
新しいシステムは慣れればかなり使いやすい。
-
Her explanation was pretty clear, so everyone understood the plan.
彼女の説明はかなり明確だったので、みんなが計画を理解した。
使い方
-
pretty と beautiful の違い
pretty は「かわいい」「感じがよくきれい」という軽めの美しさによく使います。beautiful は「美しい」で、より強く深い感動を表し、人・景色・音楽など幅広く使えます。
-
副詞の pretty は会話向き
pretty good や pretty easy の pretty は「かなり」「けっこう」という意味です。日常会話では自然ですが、正式な文章では fairly、quite、rather などを使うほうがよい場合があります。
-
pretty much は「ほとんど」
pretty much は決まった表現で、「だいたい」「ほとんど」という意味になります。例: I'm pretty much done. は「ほぼ終わった」という意味です。
よくある間違い
-
誤: The view was very pretty beautiful.
正: The view was very beautiful.
pretty と beautiful を同じ形容詞として重ねるのは不自然です。強く言いたいときは very beautiful、または really pretty と言います。
-
誤: I pretty like this song.
正: I really like this song.
pretty は通常、動詞 like を直接強めません。「けっこう好き」は I quite like this song. や I really like this song. が自然です。
-
誤: It is prettyly decorated.
正: It is prettily decorated.
pretty の副詞形として「かわいらしく」は prettily です。ただし pretty decorated なら「かなり飾られた」という別の意味になります。
コロケーション
-
pretty good
けっこう良い
The restaurant is pretty good for the price.
そのレストランは値段のわりにけっこう良い。
-
pretty sure
かなり確信している
I'm pretty sure I left my keys on the table.
鍵をテーブルの上に置いたとかなり確信している。
-
pretty easy
かなり簡単な
The instructions are pretty easy to follow.
その説明書はかなり分かりやすい。
-
pretty much
ほとんど、だいたい
The project is pretty much finished.
そのプロジェクトはほぼ終わっている。
-
a pretty face
かわいい顔、きれいな顔
The actor is known for more than just a pretty face.
その俳優はただ顔がいいだけでなく、ほかの魅力でも知られている。
語源
Old English
prættig : ずるい、巧妙な
pretty は古英語の prættig に由来し、もともとは「巧妙な」「賢い」のような意味でした。その後、意味が変化して「感じのよい」「魅力的な」「かわいい」を表すようになりました。
語形変化
-
prettier
形容詞 / よりかわいい、よりきれいな
pretty の比較級。
-
prettiest
形容詞 / 最もかわいい、最もきれいな
pretty の最上級。
-
prettily
副詞 / かわいらしく、きれいに
見た目や動作がかわいらしい様子を表します。
-
prettiness
名詞 / かわいらしさ、きれいさ
pretty である性質を表す名詞です。
覚え方
- sound
「プリティ」で覚える
日本語でも「プリティー」と言うことがあります。英語の pretty は「かわいい」だけでなく、pretty good のように「かなり」という意味でもよく使う点を一緒に覚えましょう。
- phrase
pretty good を丸ごと覚える
日常会話で非常によく出る表現です。「すごく良い」ではなく「けっこう良い」「なかなか良い」という感じです。
ミニストーリー
Mia bought a pretty notebook at a small shop. She used it to write her travel plans. The next day, the weather was pretty cold, but she still walked around the old town. She found a pretty garden and took a photo there.
ミアは小さなお店でかわいいノートを買いました。彼女はそれに旅行の計画を書きました。次の日、天気はかなり寒かったですが、それでも古い町を歩き回りました。彼女はきれいな庭を見つけ、そこで写真を撮りました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。