peace

意味

• 平和

  名詞

  戦争や暴力がなく、人々や国が安全に暮らしている状態を表します。

  Many people hope for peace in the region.

  多くの人がその地域の平和を願っている。

• 静けさ、安らぎ

  名詞

  心や場所が落ち着いていて、騒がしさや不安がない状態を表します。

  She found peace in the quiet garden.

  彼女は静かな庭で安らぎを見つけた。

• 仲直り、和解

  名詞

  けんかや対立をやめて、よい関係に戻ることを表します。特に make peace with ... の形でよく使います。

  He made peace with his brother after years of arguing.

  彼は何年も言い争った後、兄弟と仲直りした。

• 平穏、秩序

  名詞

  社会や家庭などで問題や騒ぎがなく、落ち着いた状態を表します。

  The new rules helped keep peace in the classroom.

  新しい規則は教室の平穏を保つのに役立った。

例文

• The two countries signed an agreement to bring peace to the border area.

  その二国は国境地域に平和をもたらすための協定に署名した。

  • 国際ニュース
  • basic

• After a busy week, I need some peace and quiet.

  忙しい一週間の後は、少し静けさと安らぎが必要だ。

  • 日常生活
  • basic

• They finally made peace after a long argument.

  長い口論の後、彼らはついに仲直りした。

  • 人間関係
  • intermediate

• The teacher asked the students to work together in peace.

  先生は生徒たちに平穏に協力して作業するよう求めた。

  • 学校
  • basic

• Meditation helps him feel a deep sense of peace.

  瞑想は彼が深い安らぎを感じる助けになっている。

  • 心の状態
  • intermediate

使い方

• peace と piece の違い

  peace は「平和・安らぎ」、piece は「一切れ・一片」です。発音は同じ /piːs/ ですが、意味とつづりが違います。

• peace は数えにくい名詞

  「平和」や「安らぎ」の意味ではふつう不可算名詞として使い、a peace とはあまり言いません。ただし「平和条約」などの意味では peace agreement や peace treaty のように他の名詞と組み合わせます。

• make peace with ...

  「〜と仲直りする」「〜を受け入れる」という意味です。人に対しても、過去の出来事や状況に対しても使えます。

よくある間違い

• 誤: I want a peace of cake.

  正: I want a piece of cake.

  ケーキの「一切れ」は piece です。peace は「平和・安らぎ」という意味です。

• 誤: The countries made a peace.

  正: The countries made peace.

  「仲直りする」「和平を結ぶ」は make peace が自然です。通常 a は付けません。

• 誤: I need a peace and quiet.

  正: I need some peace and quiet.

  peace and quiet は「静けさと安らぎ」という決まった表現で、ふつう some と一緒に使います。

コロケーション

• world peace

  世界平和

  The organization works for world peace.

  その団体は世界平和のために活動している。

• peace and quiet

  静けさと安らぎ

  I went to the mountains for some peace and quiet.

  私は静けさと安らぎを求めて山へ行った。

• make peace with someone

  誰かと仲直りする

  She decided to make peace with her old friend.

  彼女は昔の友人と仲直りすることにした。

• keep the peace

  平和・秩序を保つ

  The police were there to keep the peace during the event.

  警察はイベント中の秩序を保つためにそこにいた。

• peace of mind

  安心、心の平安

  Good insurance can give you peace of mind.

  良い保険は安心を与えてくれる。

• peace treaty

  平和条約

  The leaders signed a peace treaty after the war.

  指導者たちは戦争後に平和条約に署名した。

語源

語形変化

• peaceful

  形容詞 / 平和な、穏やかな

  a peaceful town（平和な町）のように使います。

• peacefully

  副詞 / 平和に、穏やかに

  sleep peacefully（安らかに眠る）のように使います。

• peacemaker

  名詞 / 仲裁する人、平和を作る人

  争いを止めようとする人を指します。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  piece と同じ音

  peace は piece と同じ発音です。「平和な心は一つの piece のように欠けていない」とイメージすると覚えやすいです。

• phrase

  peace and quiet

  「静けさと安らぎ」というよく使うセット表現で覚えると、日常会話で使いやすくなります。

ミニストーリー