まず覚える表現
my own
私自身の、私のもの
own
自分自身の、自分の my, your, his などの所有を表す語と一緒に使い、「ほかの人のものではなく、その人自身のもの」と強調する。
独自の、自分なりの 考え方・やり方・スタイルなどが、その人や物に特有であることを表す。
自分のもの one's own の形で、前に出た名詞をくり返さずに「自分のもの」と言うときに使う。
学習ポイント
注意する形
誤 I have own room.
I have my own room.
own を名詞の前で使うときは、my, your, his などの所有を表す語が必要。
覚え方
my own = 自分だけの
my own room を「自分だけの部屋」と覚えると、own の強調の感じがつかみやすい。
意味
-
自分自身の、自分の
限定詞my, your, his などの所有を表す語と一緒に使い、「ほかの人のものではなく、その人自身のもの」と強調する。
She wants to have her own room.
彼女は自分自身の部屋を持ちたがっている。
-
独自の、自分なりの
形容詞考え方・やり方・スタイルなどが、その人や物に特有であることを表す。
Every teacher has their own style.
どの先生にもそれぞれ独自のスタイルがある。
-
自分のもの
代名詞one's own の形で、前に出た名詞をくり返さずに「自分のもの」と言うときに使う。
I don't need your laptop; I brought my own.
あなたのノートパソコンはいりません。自分のものを持ってきました。
-
所有する、持っている
動詞家・車・会社・物などを法的または実際に自分のものとして持っていることを表す。
They own a small cafe near the station.
彼らは駅の近くに小さなカフェを所有している。
-
認める、白状する
動詞過ちや責任などを認める意味。日常会話では own up to の形がよく使われる。
He owned that he had made a serious mistake.
彼は自分が重大な間違いをしたことを認めた。
例文
-
My sister finally has her own desk for studying.
妹はついに勉強用の自分の机を持った。
-
The company owns several buildings in Tokyo.
その会社は東京にいくつかのビルを所有している。
-
I prefer to travel on my own because I can choose my schedule.
自分で予定を選べるので、私は一人で旅行するほうが好きです。
-
Please write the answer in your own words.
答えを自分の言葉で書いてください。
-
After a long silence, he owned up to breaking the window.
長い沈黙のあと、彼は窓を割ったことを白状した。
使い方
-
own は所有を強調する
my car は単に「私の車」だが、my own car は「ほかの人の車ではなく、自分自身の車」という強調がある。
-
on my own は「一人で」「自力で」
on one's own は、助けや同伴なしに何かをするという意味。alone よりも「自分の力で」という感じが出ることが多い。
-
own の前には所有を表す語が必要
名詞の前で使う場合は、my own, your own, his own, the company's own のように、誰のものかを示す語と一緒に使うのが普通。
よくある間違い
-
誤: I have own room.
正: I have my own room.
own を名詞の前で使うときは、my, your, his などの所有を表す語が必要。
-
誤: I went there by my own.
正: I went there on my own.
「一人で」「自力で」は by my own ではなく on my own と言う。
-
誤: She owns to a car.
正: She owns a car.
own が「所有する」という意味の動詞のとき、目的語を直接続ける。to は不要。
コロケーション
-
my own
私自身の、私のもの
I want to start my own business someday.
いつか自分のビジネスを始めたい。
-
on one's own
一人で、自力で
She solved the problem on her own.
彼女はその問題を自力で解いた。
-
in one's own words
自分の言葉で
Tell me what happened in your own words.
何が起きたのか、自分の言葉で話してください。
-
own a house
家を所有している
Not many young people can own a house in the city.
都会で家を所有できる若者は多くない。
-
own up to
過ちなどを認める、白状する
Someone needs to own up to the mistake.
誰かがそのミスを認める必要がある。
語源
Old English
āgen : 所有された、自分の
own は古英語の āgen に由来し、「持つ、所有する」という意味の動詞 āgan と関係がある。現在の own も「自分の」「所有する」という中心的な意味を保っている。
語形変化
-
owner
名詞 / 所有者、持ち主
own に -er が付いて「所有する人」という意味になる。
-
ownership
名詞 / 所有、所有権
物や会社などを持っている状態や権利を表す。
-
owned
形容詞 / 所有されている
privately owned company「民間所有の会社」のように使う。
覚え方
- phrase
my own = 自分だけの
my own room を「自分だけの部屋」と覚えると、own の強調の感じがつかみやすい。
- image
名前の札が付いた物
自分の名前の札が付いた自転車をイメージすると、own = 自分のもの・所有する と覚えやすい。
ミニストーリー
Mina shared a room with her sister for many years. When her family moved to a new apartment, she finally got her own room. She chose the curtains, arranged the books, and put a small plant by the window. It was not big, but it felt special because it was her own space.
ミナは何年も妹と部屋を共有していました。家族が新しいアパートに引っ越したとき、彼女はついに自分の部屋を持ちました。カーテンを選び、本を並べ、窓のそばに小さな植物を置きました。大きくはありませんでしたが、自分だけの空間なので特別に感じました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。