まず覚える表現
a football match
サッカーの試合
match
試合、対戦 スポーツやゲームで、2人または2つのチームが勝負すること。特にサッカー、テニス、ボクシングなどでよく使います。
合うもの、相性のよい相手 色・形・性格・能力などがよく合っているものや人を指します。
マッチ、火をつける細い棒 先に薬品がついていて、こすると火がつく小さな棒のことです。
学習ポイント
注意する形
誤 This shirt matches to my pants.
This shirt matches my pants.
match は他動詞として使うとき、通常 to を入れずに直接目的語を続けます。
覚え方
試合とおそろいを同じイメージで覚える
match は「相手と向き合う」イメージです。試合では相手と向き合い、色や形では2つのものが向き合ってぴったり合います。
意味
-
試合、対戦
名詞スポーツやゲームで、2人または2つのチームが勝負すること。特にサッカー、テニス、ボクシングなどでよく使います。
The tennis match lasted three hours.
そのテニスの試合は3時間続いた。
-
合うもの、相性のよい相手
名詞色・形・性格・能力などがよく合っているものや人を指します。
This blue tie is a good match for your shirt.
この青いネクタイはあなたのシャツによく合う。
-
マッチ、火をつける細い棒
名詞先に薬品がついていて、こすると火がつく小さな棒のことです。
He lit a candle with a match.
彼はマッチでろうそくに火をつけた。
-
合う、一致する
動詞色・形・情報・数字などが同じ、またはよく調和していることを表します。
Your name does not match the name on the ticket.
あなたの名前はチケットの名前と一致していません。
-
組み合わせる、合うようにする
動詞2つ以上のものを、目的や条件に合うように選んで一緒にすることです。
The teacher matched each student with a partner.
先生はそれぞれの生徒をパートナーと組ませた。
-
同じくらいになる、匹敵する
動詞能力・品質・金額などが相手と同じ程度である、またはそれに負けないことを表します。
No other player can match her speed.
彼女の速さに匹敵する選手はほかにいない。
例文
-
Our team won the final match by one goal.
私たちのチームは決勝戦に1点差で勝った。
-
These shoes match your dress perfectly.
この靴はあなたのドレスにぴったり合っている。
-
Do you have a match to light the fire?
火をつけるためのマッチを持っていますか。
-
The numbers in the report must match the numbers in the system.
報告書の数字はシステム上の数字と一致していなければならない。
-
The agency tries to match families with suitable homes.
その機関は家族に合った住まいを紹介しようとしている。
使い方
-
「試合」は sport によって使い分ける
match は tennis match や football match のように使います。アメリカ英語では野球やバスケットボールなどで game がよく使われます。
-
服や色が「合う」には match
色やデザインがよく合うときに match を使います。例: Your bag matches your shoes.「バッグが靴と合っている」。
-
match と fit の違い
match は色・デザイン・情報などが「一致する、調和する」という意味です。fit はサイズや形が「ぴったり合う」という意味です。例: The shirt fits me.「そのシャツはサイズが合う」。
よくある間違い
-
誤: This shirt matches to my pants.
正: This shirt matches my pants.
match は他動詞として使うとき、通常 to を入れずに直接目的語を続けます。
-
誤: The shoes fit your dress.
正: The shoes match your dress.
靴とドレスの色やデザインが合うという意味なら match が自然です。fit はサイズが合うときに使います。
-
誤: We watched a soccer play yesterday.
正: We watched a soccer match yesterday.
スポーツの「試合」は match や game を使います。play はこの意味の名詞としては普通使いません。
コロケーション
-
a football match
サッカーの試合
Thousands of fans came to watch the football match.
何千人ものファンがそのサッカーの試合を見に来た。
-
match the color
色を合わせる
We tried to match the color of the new paint to the old wall.
私たちは新しいペンキの色を古い壁に合わせようとした。
-
a perfect match
ぴったり合うもの、理想的な組み合わせ
The software is a perfect match for our needs.
そのソフトウェアは私たちのニーズにぴったり合っている。
-
match the description
説明・特徴と一致する
The car matched the description given by the witness.
その車は目撃者が話した特徴と一致していた。
-
light a match
マッチに火をつける
She lit a match and started the campfire.
彼女はマッチに火をつけてキャンプファイヤーを始めた。
語形変化
-
matched
動詞 / 合った、一致した；組み合わせた
match の過去形・過去分詞形です。
-
matching
形容詞 / おそろいの、合っている
matching shirts「おそろいのシャツ」のように使います。
-
mismatch
名詞 / 不一致、合わない組み合わせ
match の反対の意味を持つ関連語です。
覚え方
- image
試合とおそろいを同じイメージで覚える
match は「相手と向き合う」イメージです。試合では相手と向き合い、色や形では2つのものが向き合ってぴったり合います。
- phrase
match = ぴったり合う
a perfect match「完璧な組み合わせ」を覚えると、名詞の「合うもの」と動詞の「合う」の両方を覚えやすいです。
ミニストーリー
Mina bought a red scarf before the big soccer match. At the stadium, she noticed that her scarf matched her team's uniform. When the game started, she cheered loudly. Later, her friend used a match to light a small candle on Mina's birthday cake.
ミナは大きなサッカーの試合の前に赤いスカーフを買いました。スタジアムで、そのスカーフが自分のチームのユニフォームに合っていることに気づきました。試合が始まると、彼女は大きな声で応援しました。その後、友人がミナの誕生日ケーキの小さなろうそくにマッチで火をつけました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。